Mergellina ( en napolitano : Margellina ) es un distrito costero de la ciudad de Nápoles , Italia. Está situado en el quartiere de Chiaia . Se encuentra al pie de la colina de Posillipo y frente al Castel dell'Ovo . Algunas personas dicen que el nombre deriva de mergoglino , un nombre local para el smew , [ cita requerida ] otros creen que es una corrupción de Mare Giallo ("Mar Amarillo"), que se referiría a cuando el mar se volvió amarillo debido al polvo de roca de toba flotante después de una erupción del Vesubio . [ cita requerida ] Sin embargo, es muy probable que el origen real del nombre sea del latín mare ialinum , que significa "mar claro y transparente". [1]
Históricamente, Mergellina era un pequeño pueblo pesquero y puerto, bastante distinto de la propia Nápoles. La expansión de Nápoles hacia el oeste bajo el dominio español en el siglo XVII y el desarrollo posterior bajo los Borbones y luego por parte del gobierno nacional italiano entre 1880 y 1915 condujeron gradualmente a la incorporación de Mergellina al área metropolitana de Nápoles. Hoy en día sigue siendo un puerto pesquero, pero también un puerto turístico secundario para el tráfico de hidroplanos hacia las islas de la bahía de Nápoles y hacia varios destinos turísticos a lo largo de la costa de Campania . El puerto también sirve como amarre para embarcaciones de recreo privadas.
Mergellina fue el lugar de residencia del poeta Jacopo Sannazaro . La plaza principal, a una cuadra del puerto, está frente a la iglesia de Santa María del Parto , con su elaborada tumba.
Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1960 , se utilizó como puerto olímpico para los veleros Finn (en Sea Garden) y Flying Dutchman (en Posillipo).
40°49′42″N 14°13′14″E / 40.82833, -14.22056