stringtranslate.com

Melin-y-Peluca

Melin-y-Wig es un pueblo en Denbighshire , Gales. Está situado en el río Clwyd (galés: Afon Clwyd). Naciendo en el cercano bosque de Clocaenog (referencia de cuadrícula SJ045535), el río fluye hacia el sur hasta Melin-y-Wig, cuando repentinamente cambia de dirección hacia el noreste: [1]

Después de fluir en dirección generalmente hacia el sur desde Waen Ganol hasta Melin-y-Wig, el río gira abruptamente hacia el este para fluir a través de un desfiladero profundo y estrecho al norte de Moel Clegyr, gira hacia el norte y el noreste alrededor de Dinas y luego continúa en un curso algo al norte de al este debajo de Derwen ... [2]

El pueblo alguna vez tuvo su propia escuela, pero a mediados de la década de 1960 se decidió cerrarla en favor de la escuela primaria en Betws Gwerful Goch. [3] El último director fue el Sr. Oswyn Williams.

Melin-y-Wig se destaca por una canción infantil galesa al respecto:

Bachgen bach o Felin-y-wig,
welodd o 'rioed damaid o gig;
Gwelodd falwen ar y bwrdd,
cipiodd ei gap a rhedodd i ffwrdd.

Esto se traduce como:

Un niño de Melin-y-wig,
nunca vio un bocado de carne;
Vio un caracol sobre la mesa,
agarró su sombrero y salió corriendo.

[4]

Dinas Melin-y-Wig

Dinas Melin-y-Wig ( 53°01′53″N 3°25′09″W / 53.0313°N 3.4191°W / 53.0313; -3.4191 (Dinas Melin-y-Wig) ) son los restos de un castro de la Edad del Hierro , fechado alrededor de c. 800 a. C. - 74 d. C. El monumento ha ayudado a comprender la organización defensiva y los asentamientos prehistóricos posteriores. [5]

Referencias

  1. ^ "Río Clwyd | río, Gales, Reino Unido | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  2. ^ Marrón, EH; Harris, AN (1969). "Desvíos de drenaje en el valle superior de Clwyd". Geografía . 54 (2): 140-151. ISSN  0016-7487. JSTOR  40566780.
  3. ^ "Ysgol Betws Gwerfil Goch". Consejo del condado de Denbighshire . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  4. ^ Pedersen, Torben (2005). "HTTPS, HTTPS seguro". Enciclopedia de Criptografía y Seguridad . págs. 268-269. doi :10.1007/0-387-23483-7_189. ISBN 978-0-387-23473-1.
  5. ^ "Dinas Melin-y-Wig, Betws Gwerfil Goch (Betws Gwerful Goch), Denbighshire (Sir Ddinbych)". Ancientmonuments.uk . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .

Este artículo contiene texto con licencia OGL. Este artículo incorpora texto publicado bajo la licencia británica de gobierno abierto : "Monumentos programados - Informe completo - Dinas Melin-y-Wig". Llywodraeth Cymru . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .

53°01′38″N 3°25′59″O / 53.02722°N 3.43306°W / 53.02722; -3.43306