stringtranslate.com

Ciudad de Melabau

Kampong Melabau ( en malayo : Kampung Melabau ) es un barrio del distrito de Brunei–Muara , Brunei , así como de la capital Bandar Seri Begawan . La población era de 288 habitantes en 2016. [3] Es una de las aldeas de Mukim Kianggeh . El código postal es BA2511. [4]

Etimología

El término "Melabau" proviene de dos lugares diferentes. En primer lugar, está vinculado al río Melabau, que corre entre el río Brunei y el río Tungkadeh . En segundo lugar, está asociado con una especie de árbol grande llamada árbol Mabau , que floreció a lo largo de la ribera del río y finalmente se lo conoció como "Melabau". Por lo tanto, estos factores combinados llevaron a la creación del término Melabau. [5]

El término "Orang Melabau" designa a un grupo reverenciado que se ha transmitido a través de los siglos y es famoso por su rectitud moral y dedicación religiosa. En términos técnicos, "Melabau" significa "gobernante de la tierra". También conocidos como " Orang Kaya " (gente rica), los miembros de este grupo eran conocidos como individuos poderosos en el palacio, como lo demuestran títulos como "Seri Laila Paduka Orang Kaya Besar". Las inscripciones en lápidas de Bukit Luba, Melabau, que con frecuencia incluyen palabras como "Ibnu" y "Al-Marhum", destacando su rango aristocrático, refuerzan este linaje. [6]

Infraestructura

En 1964 se documentó la existencia de un depósito de servicio de 800.000 galones en Melabau. [7] En 1965, se estaba construyendo un terreno para cuatro bloques (24 unidades) de apartamentos para profesores en Jalan Ong Sum Ping, así como la preparación para dos bloques de apartamentos de clase C, E y F, cada uno en un terreno en Jalan Melabau. [8] El pueblo también alberga la primera sede del Departamento de Planificación Urbana y Rural en Jalan Tapak Kuda. [9]

La zona de Melabau cuenta con varias propiedades reales notables, incluida Qashr Al-Meezan , la residencia privada del Príncipe Heredero de Brunei . [10] Esta residencia se complementa con Assaraa , un complejo privado que alberga varias villas, casas de huéspedes y un salón de banquetes . [11] [12] [13]

Educación

Campus de Ong Sum Ping

El condominio Ong Sum Ping en Melabau alberga varias instituciones educativas clave, incluido el campus principal del Politécnico de Brunei en su campus Ong Sum Ping [14] y la Facultad de Ciencias de la Salud JPMC [15] , ambas operan en bloques reconvertidos del complejo.

Gobierno

Melabau alberga una serie de edificios gubernamentales clave que respaldan los servicios públicos y administrativos de Brunei. Esta área incluye varios ministerios, como el Ministerio de Recursos Primarios y Turismo , el Ministerio de Transporte e Infocomunicaciones y el Ministerio de Asuntos Religiosos . Además, alberga departamentos esenciales, incluido el Departamento de Auditoría, el Departamento Real de Aduanas e Impuestos, el Archivo Nacional, el Departamento Meteorológico, el Departamento de Trabajo, el Departamento de Servicio Público y el Departamento de Inmigración y Registro Nacional. El Departamento de Planificación Económica y Estadísticas , [16] la Autoridad Alimentaria de Brunei Darussalam, [17] la Junta Médica de Brunei [18] y el Departamento de Escuelas [19] están todos ubicados en bloques reconvertidos del Condominio Ong Sum Ping.

El nuevo edificio del Dewan Majlis , construido bajo el Octavo Plan Nacional de Desarrollo de Brunei y ubicado en un sitio de 10,7 hectáreas (26 acres) a lo largo de Jalan Kebangsaan, tiene como objetivo servir como una instalación segura e independiente que simbolice la filosofía Melayu Islam Beraja de Brunei , y se prevé que esté terminado para 2007. [20]

El complejo de edificios de la Oficina del Primer Ministro (PMO) en Melabau, [21] terminado a tiempo para la 22ª Cumbre de la ASEAN de Brunei en abril de 2013, [22] es una estructura de seis pisos y 92.000 metros cuadrados (990.000 pies cuadrados) diseñada por Nizam Wahab, [23] que presenta dos alas simétricas alrededor de una cúpula central con fuentes paisajísticas, financiada por el 10º Plan Nacional de Desarrollo . [24]

Religión

La mezquita Ash-Shaliheen , ubicada al lado del complejo de edificios PMO, es una mezquita de estilo marroquí diseñada por el arquitecto egipcio Abdel-Wahed El-Wakil , terminada en junio de 2012 con un techo de vidrio retráctil y asientos para hasta 1.000 fieles. [25] [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA KAMPUNG NEGARA BRUNEI DARUSSALAM (PDF) (en malayo). vol. 4. Brunei: Bahagian Perancangan Daerah, Ministerio del Interior . Abril de 2024. p. 15.
  2. ^ "Anexo B" (PDF) . DEPS.MoFE.gov.bn . Departamento de Planificación Económica y Estadísticas, Ministerio de Finanzas y Economía . Octubre de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  3. ^ "Informe final de actualización del censo de población y vivienda de 2016" (PDF) . www.deps.gov.bn . Departamento de Estadística. Diciembre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  4. ^ "Buku Poskod Edisi Kedua (Kemaskini 26 de diciembre de 2018)" (PDF) . post.gov.bn (en malayo). Departamento de Servicios Postales de Brunei . 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  5. ^ Haji Metali 2004, pág. 2.
  6. ^ Haji Metali 2004, pág. 1.
  7. ^ Oficina Colonial de Gran Bretaña (1966). Informe anual sobre el estado de Brunei en 1964. Her Majesty's Stationery Office . pág. 183.
  8. ^ Oficina Colonial de Gran Bretaña (1967). Informe anual sobre el estado de Brunei en 1965. Her Majesty's Stationery Office. pág. 201.
  9. ^ "Sejarah". Departamento de Planificación Urbana y Rural (en malayo) . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  10. ^ "Ceremonia de audiencia de Sus Altezas Reales". Oficina del Primer Ministro . 15 de julio de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  11. ^ "TRATAMIENTO URGENTE ANTITERMITAS EN VILLA 1,2,3, ASSARA Y EDIFICIO RELACIONADO, JALAN KUMBANG PASANG, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM". Ministerio de Fomento . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  12. ^ "Reunión con los Ministros del Gabinete de Brunei Darussalam". Radio Televisión Brunei . 11 de junio de 2024 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  13. ^ "Comentarios del presidente Clinton y el presidente Putin de Rusia, Brunei". Oficina del Secretario de Prensa , Casa Blanca . 15 de noviembre de 2000. Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  14. ^ "#OrgullosoBruneian". Politeknik Brunéi . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  15. ^ "Contacto". Facultad de Ciencias de la Salud de JPMC . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  16. ^ "Contáctenos". Departamento de Planificación Económica y Estadísticas . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  17. ^ "Contáctenos". Autoridad Alimentaria de Brunei Darussalam . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  18. ^ "Brunei Medical Board". Ministerio de Salud . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  19. ^ "Jabatan Sekolah-Sekolah". Ministerio de Educación . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  20. ^ Haji Ismail, Haji Ahat (10 de agosto de 2005). "BANGUNAN BARU DEWAN MAJLIS PUNYAI CIRI KEMELAYUAN DAN KEISLAMAN" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo). pag. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  21. ^ "Inicio". Oficina del Primer Ministro . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  22. ^ Fiona. "Edificio de la Oficina del Primer Ministro, Brunei". Asientos de Leadcom . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "Oficina del Primer Ministro de Brunei". Soprema . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  24. ^ DÉCIMO PLAN NACIONAL DE DESARROLLO (2012 - 2017) BRUNEI DARUSSALAM (PDF) . Bandar Seri Begawan: Departamento de Planificación y Desarrollo Económico . 12 de agosto de 2012. p. 127.ISBN 978-99917-918-7-6.
  25. ^ "Visitas de la Embajada de Rusia a la Mezquita Ash-Shaliheen". Embajada de Rusia en Brunei. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  26. ^ "Masjid Ash-Shaliheen". Ministerio de Asuntos Religiosos (en malayo) . Consultado el 28 de agosto de 2024 .