stringtranslate.com

Lubawa

Lubawa (pronunciado [luˈbava]) ( en alemán : Löbau in Westpreußen ; en prusiano antiguo : Lūbawa ) es una ciudad del voivodato de Varmia y Masuria , Polonia . Se encuentra en el condado de Iława , a orillas del río Sandela, a unos 18 km (11 mi) al sureste de Iława .

Ubicación geográfica

Lubawa se encuentra en Chełmno Land , aproximadamente a 15 kilómetros (9 millas) al noreste de la ciudad de Nowe Miasto Lubawskie , a 55 kilómetros (34 millas) al suroeste de la ciudad de Olsztyn y a 115 kilómetros (71 millas) al sureste del centro regional de Gdańsk , a una altitud de 145 metros (476 pies) sobre el nivel del mar .

Historia

Restos del castillo de Lubawa

En 1214, el terrateniente prusiano local Surwabuno fue bautizado por Christian de Oliva , el primer obispo católico de Prusia . Este último aparece actualmente en el escudo de armas de Lubawa. La ciudad fue mencionada por primera vez en una bula papal del 18 de enero de 1216, emitida por el papa Inocencio III . Poco después se construyó un castillo de madera. Dentro del estado monástico de los Caballeros Teutónicos , el obispado de Culm fue creado en 1243 por Guillermo de Módena . En 1257 la ciudad se convirtió en propiedad de la iglesia y sede de los obispos de Culm (Chełmno) . En 1268 el castillo fue destruido. Entre 1301 y 1326 se construyó un nuevo castillo de piedra por el obispo local llamado Arnold. En 1330 fue destruido por una invasión de las fuerzas lituanas de Gediminas , pero fue reconstruido. La ciudad de Löbau fue conquistada por el Reino de Polonia después de la Batalla de Grunwald en 1410, pero regresó a la Orden Teutónica una vez finalizada la Guerra Polaco-Lituana-Teutónica . Sin embargo, el territorio circundante de Lubawa había pasado parcialmente a manos de Mazovia, en el sur.

Iglesia gótica de Santa Ana en Lubawa (1330). [1]

En 1440 la ciudad se unió a la Confederación Prusiana antiteutónica , a petición de la cual el rey Casimiro IV Jagellón firmó el acta de incorporación de la región y la ciudad a Polonia en 1454. [2] Al comienzo de la Guerra de los Trece Años en 1454, las tropas pro-polacas tomaron el castillo local. La incorporación de la ciudad a Polonia fue confirmada en la Segunda Paz de Toruń en 1466. Fue parte del voivodato de Chełmno y poco después se convirtió en un centro de comercio local. Como tal, se convirtió en una de las sedes de los obispos de Chełmno . En 1533 fue arrasada por un gran incendio mencionado por Erasmo de Róterdam , pero pronto fue reconstruida y entre 1535 y 1539 Nicolás Copérnico visitó el castillo del obispo en Lubawa varias veces. En aquella época, el castillo albergaba también un observatorio astronómico. Fue en Lubawa donde se tomó la decisión de publicar la obra pionera de Copérnico, De revolutionibus orbium coelestium . En 1545, la ciudad y el castillo fueron destruidos nuevamente por un incendio.

La ciudad obtuvo importantes beneficios del comercio. En 1627 el castillo fue reformado y se convirtió en un palacio de estilo barroco del obispo Jakub Zadzik . En 1640 se había completado la construcción de obras de agua y alcantarillado . La ciudad fue anexionada al Reino de Prusia en 1772 a través de la Primera Partición de Polonia . Parte del Ducado de Varsovia (1807-13) durante las Guerras Napoleónicas , la ciudad fue anexionada nuevamente por el Reino de Prusia después de la disolución del ducado. En 1815 el palacio fue destruido por un incendio y en 1826 sus muros fueron demolidos. En 1820 se suprimió el convento de la Confederación Benedictina . [3] La población fue sometida a políticas de germanización . En 1831, varias unidades de infantería y artillería polacas, cuerpos de ingenieros, zapadores y el estado mayor del Levantamiento de Noviembre se detuvieron en la ciudad de camino a sus lugares de internamiento. [4] En 1871 pasó a formar parte del Imperio alemán liderado por Prusia . Durante las particiones de Polonia y hasta 1920, Löbau perteneció al distrito de Löbau en el distrito regional de Marienwerder en la provincia de Prusia Occidental . Según el censo alemán de 1890, la ciudad tenía una población de 4593 habitantes, de los cuales 2300 (50,1%) eran polacos . [5]

Como consecuencia del Tratado de Versalles, tras el renacimiento de la Polonia soberana, la ciudad fue reincorporada a Polonia.

Una piedra conmemorativa dedicada a los agricultores polacos de la tierra de Lubawa asesinados por los alemanes nazis durante la ocupación alemana de Polonia.

Tras la invasión de Polonia en 1939 , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , la región fue ocupada por la Alemania nazi y, desde el 26 de octubre de 1939 hasta 1945, Löbau fue administrada como parte del Regierungsbezirk Marienwerder en la nueva provincia de Reichsgau Danzig-Prusia Occidental . La población polaca fue sometida a diversas represiones y atrocidades. El Einsatzgruppe V llevó a cabo registros masivos de casas, oficinas, etc. en septiembre de 1939. [6] El 7 de diciembre de 1939, la Selbstschutz llevó a cabo una ejecución pública de 10 habitantes polacos. [7] El régimen nazi alemán albergó un campo secreto en la ciudad para niños y adolescentes polacos de entre 10 y 17 años, en su mayoría varones. [8] Los niños fueron sometidos a trabajos forzados , palizas, desnutrición e incluso ejecuciones. [8] Los niños que alcanzaban la mayoría de edad fueron deportados al campo de concentración de Stutthof y sus subcampos. [8] Con la llegada del Frente Oriental , el campo se disolvió en enero de 1945 y los niños restantes fueron deportados a Alemania. [8] Tras el final de la guerra, Lubawa volvió a formar parte de Polonia , donde permaneció desde entonces.

Economía

Lubawa es un importante centro de la industria del mueble . Allí se encuentra también la empresa Lubawa SA, el mayor productor polaco de equipamiento militar, como chalecos antibalas , que actualmente utilizan el ejército polaco y la prensa polaca.

Turismo

Lubawa es un centro turístico local. A tan solo diez kilómetros al oeste se encuentra la reserva forestal "Wzgórza Lubawskie" y a unos cinco kilómetros al oeste fluye el pintoresco río Drwęca . Además, el cercano campo de batalla de Grunwald atrae a muchos turistas, tanto de Polonia como del extranjero, sobre todo de Alemania .

Iglesias históricas seleccionadas, de izquierda a derecha: San Juan Bautista, Santa Bárbara, Iglesia de la Visitación

Lugares de interés y monumentos patrimoniales notables:

Deportes

Los clubes deportivos locales incluyen el club de fútbol Motor Lubawa, que compite en las ligas inferiores, y el club de atletismo LKS Lubawa.

Residentes notables

Referencias

  1. ^ ab Programa opieki nad zabytkami Gminy Miejskiej Lubawa na lata 2013-2016, Krajobraz kulturowy i zabytki nieruchome. Lubawa.
  2. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni. págs.XXXVII, 54.
  3. ^ Meyers Großes Konversations-Lexikon , sexta edición, vol. 12, Leipzig y Viena 1908, pág. 641, nº 1).
  4. ^ Kasparek, Norberto (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". En Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (en polaco). Koszalin: Museo de Koszalinie, Archiwum Państwowe de Koszalinie. págs. 138-139.
  5. ^ "Deutsche Verwaltungsgeschichte Westpreussen, Kreis Loebau". treemagic.org . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  6. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 122.
  7. ^ Wardzyńska, pág. 177
  8. ^ abcd "Miejsca niemieckich represji w Lubawie i Nowym Mieście Lubawskim". Opinie Olsztyn (en polaco). 13 de julio de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .

Enlaces externos