Llywarch ap Hyfaidd (fallecido en torno a 904 ) fue rey de Dyfed , un reino independiente en el suroeste de Gales. [1] Era hijo de Hyfaidd ap Bleddri . Algún tiempo después de su muerte, Dyfed pasó a formar parte del nuevo reino de Deheubarth , gobernado por Hywel Dda, que estaba casado con la hija de Llywarch, Elen. [2]
Tras la muerte de Llywarch, el reino pasó brevemente a manos de su hermano Rhodri , pero Hywel pronto consolidó su gobierno, fusionando finalmente Dyfed con su herencia paterna como el nuevo reino de Deheubarth . La tradición galesa posterior sostuvo que Hywel heredó Dyfed pacíficamente a través de su supuesto matrimonio con la hija de Llywarch, Elen, de una manera similar a las historias contadas sobre la adquisición de Gwynedd por parte de su bisabuelo Merfyn , la adquisición de Powys por parte de su abuelo Rhodri y la adquisición de Ceredigion por parte de su padre, todo esto a pesar de que la herencia femenina de la tierra no tenía cabida en la ley galesa de la época. Sin embargo, los repetidos ataques de Cadell y Hywel fueron registrados en la Vida del rey Alfredo de Asser , donde se afirma que Hyfaidd fue reemplazado por su hermano Rhodri, aunque se desconoce la causa de su muerte. [ cita requerida ]