stringtranslate.com

Lieyu

El municipio de Lieyu ( Liehyu ) ( chino :烈嶼鄉; pinyin : Lièyǔ Xiāng ; hokkien POJ : Lia̍t-sū-hiong ) es un municipio rural en el condado de Kinmen (Quemoy), provincia de Fujian , República de China (Taiwán) . Consiste principalmente en tres islas ubicadas al oeste de Greater Kinmen e inmediatamente al este de Xiamen (Amoy) de la República Popular China : Lesser Kinmen (chino:小金門; pīnyīn: Xiǎojīnmén ), Dadan y Erdan . [2]

Nombre

Según la tradición, la isla Kinmen Mayor y la isla Kinmen Menor eran originalmente una sola isla. Lieyu se separó ( lie ) de la isla Kinmen, de ahí el nombre Lieyu. [3] [4]

Historia

Ciudad de Xiamen (abajo), Kinmen (izquierda), Lesser Kinmen/Lieyu (centro de la fotografía) e islas circundantes
Vista desde la costa sur de Lieyu (Lesser Kinmen): en el centro se encuentra el islote Fuxing ; a la derecha están la bahía y la península de Donggang y la costa de Donglin; a la izquierda están los cabos Nanshantou y Shaxi; a la izquierda, al fondo, se encuentra Xiamen con los islotes Binlang y Shi en el medio.
Mapa que incluye Lesser Kinmen/Lieyu (1869)

Los primeros habitantes llegaron de las llanuras centrales de China durante la dinastía Tang y desarrollaron rápidamente la isla. La población se multiplicó rápidamente. Durante la dinastía Tang, se instaló un pastizal para caballos en la isla. Durante la dinastía Song , se construyó una salina . Durante la dinastía Ming , se construyó un puesto fronterizo. Durante la dinastía Qing , se envió una guarnición para protegerse de los piratas japoneses .

Monumento de la Segunda Guerra Mundial en honor a los siete mártires que defendieron la fortaleza de la Gran Muralla China en 1933, construido en 1966

El 26 de julio de 1950, las fuerzas de la República de China en la isla Dadan (Tatan), con un total de 298 soldados, rechazaron un ataque (大擔島戰役) de una fuerza del Ejército Popular de Liberación de 700 soldados que desembarcó en la isla. [5] [6]

En enero de 1985, ocho pescadores chinos de un barco varado fueron ejecutados en el islote Shi por órdenes militares. [7] [8]

La bahía de Donggang, isla de Lieyu, fue el lugar de la masacre de Lieyu de 1987 , donde diecinueve o más refugiados vietnamitas fueron asesinados el 7 de marzo de 1987 por las fuerzas armadas de la República de China. [9] [10]

Geografía

Mapa que incluye Lieyu (Pequeño Quemoy) (etiquetado como Lieh Hsü (Pequeño Quemoy)) ( AMS , 1954)
Vista desde la costa norte de Lieyu: cerca del centro a la izquierda se encuentra el islote Binlang en marea baja; la ciudad de Xiamen al fondo

La isla de Lesser Kinmen está situada fuera de la desembocadura del río Jiulong de China continental y dentro del puerto de Xiamen [ cita requerida ] . La distancia desde China continental en el punto más cercano es de solo unos 5.000 m (16.000 pies) y se encuentra en una posición muy estratégica.

El municipio de Lieyu incluye numerosas islas e islotes. [11] Algunas de las islas e islotes más grandes son: [12]

Divisiones administrativas

Oficina del municipio de Lieyu

El municipio de Lieyu se divide en cinco aldeas rurales : [2] [14] [15] [16]

Política

El gobierno de la República Popular China reclama el condado de Kinmen (condado de Jinmen en pinyin ) como parte de la ciudad de Quanzhou en su propia provincia de Fujian .

Infraestructura

Atracciones turísticas

Transporte

Agua

El municipio alberga un muelle de ferry llamado Muelle Jiugong que navega hasta el Muelle Shuitou en el municipio de Jincheng , Isla Greater Kinmen. [17]

Camino

Desde 2022, el municipio de Lieyu está conectado al municipio de Jinning en la isla Greater Kinmen por el puente Kinmen . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ 行政面積.金門縣政府民政處Departamento de Asuntos Civiles, Gobierno del condado de Kinmen (en chino (Taiwán)). 29 de enero de 2019 . Recuperado 5 de septiembre de 2019猛虎嶼 0.0250 獅嶼 0.0070
  2. ^ ab "Historia". Administración de la aldea del municipio de Lieyu, Kinmen . 9 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019. También conocida como "Pequeña Kinmen", Lieyu está ubicada al suroeste de la isla de Kinmen y entre Kinmen y Amoy.{...} Los distritos de nuestro municipio incluyen Linhu, Huangpu, Sikou, Shanglin y Shangchi.
  3. ^ 歷史沿革.金門縣烈嶼鄉公所Administración de la aldea del municipio de Lieyu, condado de Kinmen (en chino (Taiwán)). 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019. .金門民間傳說烈嶼和大金門本是相連,沒有過海,和大金門的水頭有數公尺之土地相連帶。後有一仙人眼見船隻軍要轉來轉去才能轉進港,非常麻煩,就說:「這條港路上的半島,該讓她(離嶼)去,讓出這條港路,好交通船」。金口一開,烈嶼那塊島慢慢裂開,一直開離大金門所以叫「烈嶼」久而久之,就叫成了「烈嶼」。(金門民間傳說)
  4. ^ Lin 2018, pág. 16.
  5. ^ Lin Ma-Teng林馬騰(julio de 2009). 秘島:大二膽的秘境秘史(en chino (Taiwán)). 林馬騰文史工作室. págs. 11, 19-20. ISBN 978-957-41-6438-7.
  6. ^ "Islote Dadan". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  7. ^ Shi, Wen-jie (29 de octubre de 2013). "時論-一封永遠無法寄達的家書" [Comentario: nunca se entregó una carta a domicilio] (en chino (Taiwán)). Taipei: China Times . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Gao, Yong-cheng (13 de julio de 2022). "111司調0025 調查報告" [Informe de investigación judicial n.º 0025 de 2022] (en chino (Taiwán)). Taipei: Controlar el Yuan . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  9. ^ Hau, Pei-tsun (1 de enero de 2000). 八年參謀總長日記 [ Diario de ocho años del Jefe del Estado Mayor (1981-1989) ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Publicaciones de la Commonwealth. ISBN 9576216389.
  10. ^ Guan, Ren-jian (1 de septiembre de 2011). 你不知道的台灣 國軍故事 [ El Taiwán que no conoces: Historias de las fuerzas armadas de la República de China ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Puomo Digital Publishing. ISBN 9789576636493. Recuperado el 20 de octubre de 2022 .
  11. ^ 金門縣行政區域圖. Recuperado 9 de agosto de 2019三擔島 四擔島 五擔
  12. ^ 金門縣土地段名代碼表 (en chino (Taiwán)). Departamento de Administración de Tierras. 5 de septiembre de 2018 . Recuperado 9 de agosto de 2019 }大膽 0251 二擔 0252 更正 復興嶼 0253 猛虎嶼 0254 獅嶼 0255
  13. ^ Lin 2018, pág. 17.
  14. ^ 烈嶼行政村.金門縣烈嶼鄉公所Administración de la aldea del municipio de Lieyu, condado de Kinmen (en chino (Taiwán)). 12 de junio de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019.全鄉分為林湖村、上岐村、上林村、西口村、黃埔村,共五個行政村,
  15. ^ "Elecciones locales de 2018". Comisión Electoral Central . Consultado el 9 de agosto de 2019 . Shangqi Vil. Shanglin Vil. Xikou Vil. Linhu Vil. Huangpu Vil.
  16. ^ 107年地方公職人員選舉 (en chino (Taiwán)). Comisión Electoral Central . Consultado el 9 de agosto de 2019.上岐村 上林村 西口村 林湖村 黃埔村
  17. ^ Huang, Huei-min; Yen, William (14 de enero de 2019). "Kinmen y Xiamen celebrarán fuegos artificiales conjuntos por el Año Nuevo Lunar". Focus Taiwan . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  18. ^ "Presidente Ma: La construcción del puente Kinmen significa esperanza para los habitantes de Kinmen" 馬總統:大橋興建代表金門人民希望 (en chino (Taiwán) e inglés). Traducido por Wilson Chou. Kinmen Daily News . 24 de enero de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2019 . El presidente Ma explicó el motivo de la construcción de un puente que uniera Kinmen y Lieyu (Pequeño Kinmen) de la siguiente manera: Dado que la población residente del municipio de Lieyu es de tan solo entre 2000 y 3000 personas, el transporte no es la razón principal. Lo que más preocupa al gobierno central es el estatus de Kinmen en la relación general entre ambos lados del estrecho y su competencia con Xiamen. Creía que con la finalización de la construcción, el puente Kinmen se convertiría en un maravilloso punto de referencia turística en Kinmen [ sic ].馬總統說,烈嶼鄉的常住人口不過兩、三千人,蓋橋除了考量大、小金門的交通,最主要是看重金門在整個兩岸關係的地位,以及未來面對廈門的競爭。他相信,金門大橋的興建,將成為金門觀光的絕佳地標。

Lectura adicional

Enlaces externos