El Kirkin' o' the Tartan es una tradición estadounidense entre los descendientes de escoceses . Es una ceremonia religiosa que incluye la bendición de los tartanes familiares de los presentes en la ocasión.
El Kirkin' o' the Tartan es una tradición que se originó como una recaudación de fondos para la ayuda británica en la guerra en 1941. [1] A menudo se le atribuye al reverendo Peter Marshall la organización y popularización del evento durante su época como pastor de la Iglesia Presbiteriana de New York Avenue. en Washington, DC . El servicio incluye la bendición de los tartanes familiares, que a menudo los lleva un representante de la familia. [2]
El término kirk es la palabra escocesa que significa "iglesia" y en este caso se refiere a la bendición de los tartanes. [3]
Hoy en día, las personas de ascendencia escocesa celebran el Kirkin' o' the Tartan en todo Estados Unidos y Canadá . Originalmente concebida como una ceremonia presbiteriana , [4] hoy la celebran una variedad de denominaciones cristianas , incluidas la episcopal, metodista, católica y ortodoxa. [5]
Si bien puede celebrarse en diferentes épocas del año, las fechas populares incluyen la Fiesta de San Andrés (Andermas) el 30 de noviembre y el Día del Tartán el 6 de abril. [2]
Según la tradición, el Kirkin' o' the Tartan se originó en Escocia. Después de derrotar a las fuerzas jacobitas en 1746 en la batalla de Culloden , el gobierno británico prohibió la vestimenta de las Highlands . Cuenta la leyenda que durante este período, los escoceses ocultaban pequeños trozos de tela de tartán mientras asistían a los servicios religiosos. Cuando llegaba el momento de la bendición, tocaban el trozo de tela. [6] Sin embargo, no existe una fuente creíble para esta historia. [2]