stringtranslate.com

Jürgen Sparwasser

Jürgen Sparwasser (nacido el 4 de junio de 1948 en Halberstadt ) es un futbolista alemán retirado y posteriormente brevemente entrenador de fútbol.

Sparwasser comenzó su carrera como jugador en el departamento juvenil de su club de ciudad natal, el BSG Lokomotive Halberstadt, en 1956. En 1965 se trasladó al 1. FC Magdeburg , donde hizo su debut con el primer equipo en enero de 1966. Permanecería en el club hasta 1979, cuando una lesión de cadera acabó con su carrera. Jugó en 271 partidos de la DDR-Oberliga como centrocampista, anotando 111 goles. Cuando el Magdeburg descendió a la segunda división de la DDR-Liga al final de la temporada 1965-66, Sparwasser fue una parte integral en la obtención del ascenso inmediato, anotando 22 goles en 27 partidos. [1] También jugó 40 partidos en varias competiciones europeas. [ 2] Fue parte del equipo que ganó la Recopa de la UEFA en 1974. [3]

Entre 1969 y 1977 Sparwasser jugó en 49 partidos para Alemania del Este , anotando 14 goles. [4] Como miembro del equipo olímpico en 1972 , jugó en 7 partidos y anotó 5 goles. Ganó una medalla de bronce compartida para su país natal. [5] También hizo seis apariciones para Alemania del Este en la final de la Copa Mundial de la FIFA de 1974 , donde ganó fama por anotar el gol de la victoria en un partido políticamente prestigioso contra Alemania Occidental .

Este gol fue explotado políticamente, pero Sparwasser no sacó provecho de ello. Como él mismo dijo más tarde: "Se rumoreaba que había recibido una generosa recompensa por el gol: un coche, una casa y una prima en metálico. Pero eso no es cierto". [6] En 1988, Sparwasser desertó a Alemania Occidental mientras participaba allí en un torneo de veteranos.

Después de su carrera como jugador, tuvo una breve carrera como entrenador, trabajando como segundo entrenador en el Eintracht Frankfurt en 1988 y 1989 y como entrenador principal en el SV Darmstadt 98 en 1990 y 1991.

Estadísticas de carrera

Objetivos internacionales

Honores

Véase también

Referencias

  1. ^ Matthias Arnhold (10 de julio de 2006). "Jürgen Sparwasser - Partidos y goles en la Oberliga". RSSSF . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  2. ^ Matthias Arnhold (1 de febrero de 2006). «Alemania – Datos de jugadores – S». RSSSF . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  3. ^ "1973/74: El Magdeburgo corta las alas al Milan". UEFA . 17 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  4. ^ "Spielerinfo Sparwasser" (en alemán). dfb.de. ​Consultado el 6 de enero de 2009 .
  5. ^ "Juergen Sparwasser". FIFA . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  6. ^ "Siegtor mehr Fluch als Segen für Sparwasser" (en alemán). Neue Westfälische. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2009 . Das stimmt aber nicht.
  7. ^ Matthias Arnhold (13 de marzo de 2004). «Jürgen Sparwasser – Goals in International Matches». RSSSF . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Spielerinfo Sparwasser". DFB.de. ​Gesellschaft für DFB-Online mbH . Consultado el 22 de abril de 2013 .