stringtranslate.com

ciid

Ciid o 'Iid ( somalí : Arlo Ciideed ) es un nombre geográfico nativo arcaico para la tierra entre la región de Mudug y el valle de Nugaal, aproximadamente congruente con el distrito norte de Bookh en Etiopía [ cita requerida ] . Como tal, Ciid constituye el punto triple de las dos antiguas potencias coloniales Gran Bretaña e Italia , así como de la vecina Etiopía, situando así a Mudug inmediatamente al sureste de Ciid, el valle de Nugaal inmediatamente al norte de Ciid y Haud al oeste de Ciid. Un historiador se refirió a ella como la tierra de color almíbar y hoy está representada por pueblos ciid como Futoxum, Magacley , Qoriley , Biriqodey, Beerdhiga y Gumburka Cagaare . [1] [2]

Ciid constituye la parte más septentrional del territorio en disputa entre Somalia y Etiopía descrito en el acuerdo fronterizo italo-etíope del 16 de mayo de 1908, también llamado Convención de 1908. Una revista de 2001 de la Universidad de Indiana describe a Ciid como parcialmente superpuesto con el distrito de Boocame al referirse a Ciid como el norte de la región de Mudug y el oeste de la región de Garowe . [3]

Antropología

A alguien que proviene de Ciid a veces se le llama reer Ciideed . El nombre convencional largo de Ciid es Arlo Ciideed o Carro Ciideed . [4] El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente se refiere a la forma del relieve como Dhulka Ciid y lo traduce al inglés como 'Iid' . [5] Fisiográficamente, 'Iid o 'iid limita al oeste con Haud, al suroeste con Himan, al sur con Danla, al norte con Nugaal, al este con Rohr y al sureste con Mudug. En ocasiones, los administradores coloniales británicos utilizaron el término Awan para describir partes de la región 'iid . [6] [7]

Según Said S Samatar, Ciid o 'Iid, durante el inicio del colonialismo estuvo habitado principalmente por el clan Bah Ali Gheri . [8] Ciid fue uno de los reclamos de tierras durante las composiciones poéticas de la cadena de poemas de Guba. [9] Según un poema de Qamaan Bulxaan, puedes acceder inmediatamente a Dannood desde 'iid (Ciid), lo que convierte a 'iid (Ciid) y Dannood en vecinos. [10]

Otros términos arcaicos

Huwan

Huwan es el nombre de la era precolonial del pueblo y la masa de tierra de la región somalí que se encuentra inmediatamente al suroeste de 'iid. El administrador colonial Douglas Jardine describió a Huwan como tierra de nadie: [11]

“Esta región siempre ha sido maldita, una tierra de nadie poblada por tribus fanáticas de Ogaden y un refugio para forajidos y descontentos de los territorios circundantes.

Al inicio de la era colonial, el término Huwan pasó a denotar un nombre local y coloquial para los somalíes y la región bajo el gobierno directo o nominal de Menelik II . Por otro lado, el nombre local y coloquial de la tierra y la gente al norte de Huwan que estaban gobernadas por los británicos era Rayid , aquellos al este de Huwan que estaban bajo dominio italiano eran llamados nativamente Dhabayaco , mientras que entre ellos, la gente de las regiones de los valles de Ciid y Nugaal se llamaba Darawiish . [12] En la poesía darawiish, los Huwan, Rayid y Dhabayaco son denominados colectivamente con el epíteto aqdaamo ferenji . [13]

La región de Huwan estuvo brevemente gobernada por Sayid, jefe de los Darawiish, desde principios de 1900 hasta el incidente de Gurdumi en el verano de 1900. El prestigio de los Sayid fue muy alto después de la victoria militar sobre los abisinios en Jigjiga en marzo. 1900. Sin embargo, algunos miembros de la tribu Ogaden sintieron que Sayid estaba ganando demasiado poder y, como tal, conspiraron para asesinarlo en un incidente llamado Gurdumi. Aunque Sayid logró evadir el intento de asesinato, su confidente más cercano, Aw Abbas, murió a manos de los conspiradores. En venganza, Sayid mató a todos los delegados de una delegación de paz y del partido que había sido enviado a pagar dinero ensangrentado por Aw Abbas. Posteriormente, los Ogaden se emparejaron con Menelik II para expulsar a los Sayid y los Darawiish de los Huwan y regresarlos a las regiones de Ciid y Nugaal. Este incidente se conoce colectivamente como Gurdumi. Posteriormente, el pueblo de Huwan quedaría bajo el gobierno de Menelik II, ya sea nominalmente o directamente a través de impuestos u otras obligaciones, a través de un representante abisinio con base en Harar. [14]

El gobernador de Huwan a principios del siglo XX era Xuseen Dalal Iljeex, aliado del emperador Menelik II y oponente de Sayid. [14]

Según Ahmed Farah Ali Idaajaa, los principales centros de la región somalí de Etiopía, entonces conocida como Huwan, siempre habían sido enemigos de los darawiish: [15]

Dhabayaco

Inmediatamente al este de 'Iid, Dhabayaco era un endónimo y etnotopónimo nativo para describir a los habitantes somalíes de la Somalilandia italiana al norte de la capital Mogadiscio . Mientras que los somalíes al norte de la capital Mogadiscio se llamaban Dhabayaco, los alrededores inmediatos de la capital se llamaban intermitentemente Compañía Filonardi o Benadiri . [16] Los somalíes al oeste de Dhabayaco en la región somalí bajo el dominio abisinio se conocían como Huwan , los lugares a lo largo y más allá de la frontera de Jubaland se llamaban nativamente Waamo , los de la región no colonizada en Ciid y el valle de Nugaal se llamaban Darawiish. mientras que los del noroeste de la península bajo dominio británico eran denominados Rayid . [17]

Rayid es un endónimo nativo para describir a los somalíes del norte que firmaron tratados coloniales con las potencias coloniales europeas. En su sentido más estricto y común, el término Rayid se refiere a aquellos que firmaron tratados coloniales con los británicos y estaban sujetos a administradores británicos estacionados en Berbera. En su sentido más amplio pero más oscuro y raro, el término rayid también se ha utilizado para describir a cualquier somalí que firmó un tratado colonial con cualquier potencia colonial europea. [18] Los somalíes rayid estaban rodeados por los huwan (somalíes bajo dominio abisinio) en el sur, con los darawiish en el este, y brevemente durante el tratado de Illig, los somalíes rayid también limitaron momentáneamente con Dhabayaco , un endónimo nativo de los somalíes que estaban bajo dominio italiano. [14] Una de las principales diferencias entre un rayid, aquel que accedió a los tratados coloniales, y un darawiish, aquel que rechazó los tratados coloniales, es que el primero se adhirió a la tariqa Qadiriya Sufi, mientras que el segundo adoptó la tariqah Salihiya. [19] Dado que los británicos también solían administrar Jubalandia británica, la era de Jubalandia como provincia del África Oriental Británica también podría considerarse como Rayid . [20]

Rayid

Al norte de 'Iid, un Rayid era un endónimo nativo para describir a los somalíes del norte que firmaron tratados coloniales con las potencias coloniales europeas. En su sentido más estricto y común, el término Rayid se refiere a aquellos que firmaron tratados coloniales con los británicos y estaban sujetos a administradores británicos estacionados en Berbera. En su sentido más amplio pero más oscuro y raro, el término rayid también se ha utilizado para describir a cualquier somalí que firmó un tratado colonial con cualquier potencia colonial europea. [18] Los somalíes rayid estaban rodeados por los huwan (somalíes bajo dominio abisinio) en el sur, con los darawiish en el este, y brevemente durante el tratado de Illig, los somalíes rayid también limitaron momentáneamente con Dhabayaco , un endónimo nativo de los somalíes que estaban bajo dominio italiano. [14] Una de las principales diferencias entre un rayid, aquel que accedió a los tratados coloniales, y un darawiish, aquel que rechazó los tratados coloniales, es que el primero se adhirió a la tariqa Qadiriya Sufi, mientras que el segundo adoptó la tariqah Salihiya. [19] Dado que los británicos también solían administrar Jubalandia británica, la era de Jubalandia como provincia del África Oriental Británica también podría considerarse como Rayid . [20]

Los regimientos coloniales que estaban compuestos por rayids incluyen Illaloes , los Exploradores de Somalilandia y el Cuerpo de Camellos de Somalilandia . [21] Hubo algunos Rayid a quienes se les dieron posiciones de privilegio sobre otros Rayid. Estos líderes rayid incluían a Mohamed Bullaleh , conocido en somalí como Xaaji Bullaale; es mejor conocido por liderar la incursión de Hagoogane en la que se saquearon 60.000 cabezas de ganado de los Sayid; Musa Farah Egarreh, el somalí de mayor rango en el cuerpo de camellos, al que Douglas Jardine se refiere como "el somalí más distinguido de nuestro lado". [19]

Koufur

Koofuur o Koufur era el nombre anterior del moderno estado del suroeste de Somalia . El capitán Abud, cónsul británico en Adén, lo describió de la siguiente manera: [22]

“Koufur es un país anteriormente Hawiya y se encuentra entre Webbe Shabeli y Juba y al oeste de Rahanwein (Jeberties); sus puertos son Merka, Haman (¿Hamar?) y Barawa. El país era anteriormente Hawiya, pero debido a la afluencia de otras personas, el idioma se ha asimilado al de los Jeberties.

Referencias

  1. ^ Diiwaanka gabayadii, 1856-1921 - Maxamad Cabdulle Xasan, 1999, página 41
  2. ^ Suugaanta Nabadda Iyo Colaadda, Rashiid Sheekh Cabdillaahi Gadhweyne, Axmed Aw Geeddi, Ismaciil Aw Aadan · 2009
  3. ^ Revista de la Sociedad Anglo-Somalí - Números 30-33, 2001 - PÁGINA 18
  4. ^ Mahuraan: "lama huraan waa cawska jiilaal" -, Cabdulqaadir F. Bootaan · 2003
  5. ^ Novikov, El estado del medio ambiente en Somalia, 2005, página 14
  6. ^ Cerulli, Eurico. "Canciones y pequeños textos somalíes". Revista de la Royal African Society 21.81 (1921): 47-54.
  7. ^ Historia oficial de las operaciones en Somalilandia 1901-04, p.127.
  8. ^ Samatar, dijo (1992). A la sombra de la conquista . pag. 57. La opresión cayó tan gravemente sobre los 'Ali Geri que han sido esparcidos en fragmentos errantes, y los hombres nobles de 'ld (las granjas de 'Ali Geri) han sido completamente destruidos.
  9. ^ https://www.doollo.com/mainpage/boggasuugaanta/guba/guba.htm
  10. ^ "Guba | Hoyga Suugaanta ee Doollo".
  11. ^ Douglas Jardine, 1923, capítulo X
  12. ^ Aadan Carab (1917-2001), Maansoyahannadii hore kii ugu dambeeyey, página 342
  13. ^ Garbaduubkii gumeysiga; Faarax Maxamed Jaamac · 1978 – PÁGINA 90
  14. ^ abcd Taariikhdii daraawiishta iyo Sayid Maxamad Cabdille Xasan, Jaamac Cumar Ciise · 2005, PÁGINA 176
  15. ^ Ismaaciil Mire: Gabyaagii Halgamaaga Ahaa (1856-1952), Ahmed Farah Ali Idaajaa, 1974
  16. ^ Una historia del colonialismo italiano, 1860-1907:, Giuseppe Finaldi · 2016, PÁGINA 189
  17. ^ Sababihii burburka Soomaaliya - Cabdulqaadir Cusmaan Maxamuud · 1999, - PÁGINA 93
  18. ^ ab Somaaliya: horey iyo hadda -Maxamed Cismaan Cumar · 2006, PÁGINA 72
  19. ^ abc Mullah loco de Somalilandia, Douglas Jardine · 2015, 311
  20. ^ ab Hill, Martín JD. Daawo La'aanta: Beelaha Iaga tirada Badan yahay Soomaaliya ee La Illaawey. Grupo Internacional de Derechos de las Minorías, 2010.
  21. ^ Mohamed, Jama. "El motín del Cuerpo de Camellos de Somalilandia de 1944 y la política popular". Diario del Taller de Historia. vol. 50. No. 1. Oxford University Press, 2000.
  22. ^ Omar, Mohamed Osman (2001). La lucha en el Cuerno de África: Historia de Somalia, 1827-1977 . pag. 131.