stringtranslate.com

Huta Pieniacka

Huta Pieniacka ( ucranio : Гута Пеняцька , Huta Peniatska ) - era una aldea de etnia polaca de aproximadamente 1.000 habitantes hasta 1939, [1] ubicada en el voivodato de Tarnopol , Polonia (actual Zolochiv Raion , óblast de Lviv , Ucrania). El sitio de lo que alguna vez fue el pueblo se encuentra actualmente a unos 50 km de Ternopil , al lado del pueblo de Holubytsia ( en ucraniano : Голубиця ) y Peniaky en Zolochiv Raion.

Historia

Durante la guerra germano-soviética, el pueblo fue la ubicación del destacamento partidista soviético bajo el mando del coronel del NKVD Dmitry Medvedev .

El 28 de febrero de 1944, casi todos los habitantes del pueblo de origen étnico polaco fueron asesinados [2] y el pueblo fue arrasado durante la masacre de Huta Pieniacka en una acción de pacificación previamente planificada, [3] por el 4º regimiento de policía, que más tarde se unió a el SS Galizien (la conclusión de las comisiones históricas polacas y ucranianas). [4] [5] El pueblo de Huta Pieniacka ya no existe. La mayoría de las casas fueron quemadas durante la masacre y sólo quedaron la escuela y una iglesia católica romana. Ambos edificios fueron demolidos después de la guerra y en la zona del pueblo hay un pasto para el ganado. Hay una publicación con una inscripción en ucraniano Centro del antiguo pueblo, pero no menciona el nombre del pueblo.

Eventos recientes

Placa en el monumento

En 2009, los entonces presidentes de ambos países, Lech Kaczyński y Viktor Yushchenko respectivamente, visitaron el lugar para rendir homenaje a las víctimas.

El monumento en la ahora inexistente aldea de Huta Pieniacka en la región de Lviv, en el oeste de Ucrania, fue erigido en memoria de los cientos de personas que vivían en la entonces aldea polaca y fueron brutalmente asesinadas en 1944 por un regimiento de policía.

El 9 de enero de 2017, el Monumento a las Víctimas Polacas de la Masacre de la Segunda Guerra Mundial fue vandalizado. Una cruz de piedra fue volada y dos tablas de piedra con los nombres de los polacos asesinados durante la masacre de 1944 resultaron dañadas. [6]

El monumento fue restaurado en un mes. El embajador de Polonia en Ucrania, Jan Pieklo, visitó el monumento el 28 de febrero de 2017 durante la ceremonia conmemorativa y lo calificó como "una gran sorpresa". "Esto fue una especie de milagro. Al principio hubo información de que una cruz había regresado a su lugar. Un empleado del consulado fue a Huta Pieniacka y regresó con fotografías que confirmaban la noticia. Es una réplica de la cruz original y está hecha de granito. ", dijo Jan Pieklo. [7]

Referencias

  1. ^ Diccionario geográfico de Polonia. Volumen III. Archivo de Internet.
  2. ^ Marcin Wojciechowski (27 de febrero de 2009), Hace 65 años se pacificó la aldea polaca en Ucrania. Lo que pasó en Huta Pieniacka (65 lat temu spacyfikowano polską wieś na Ukrainie. Co stało się w Hucie Pieniackiej) , Gazeta Wyborcza, Internet Archive. (en polaco)
  3. ^ "IPN prowadzi śledztwo ws. mordu w Hucie Pieniackiej - GazetaPrawna.pl - biznes, podatki, prawo, finanse, wiadomości, praca -". gazetaprawna.pl . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  4. ^ Rudling, Per Anders (2013). "El regreso de la extrema derecha ucraniana: el caso de VO Svoboda". Estudios críticos del discurso de Routledge . Rutledge . pag. 239.ISBN 978-0-415-89919-2.
  5. ^ Michael James Melnyk. (2007). A la batalla: la formación y la historia de la 14.ª División de Granaderos de las Waffen-SS . Helio y compañía. Capítulo 5.
  6. ^ "Ucrania/MFA: los acontecimientos en Huta Pieniacka son un acto de barbarie - Envío del PAP del 13 de enero de 2017". www.msz.gov.pl. ​Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Una restauración sorpresa del monumento polaco por parte de ucranianos | Polska Agencja Prasowa SA". www.pap.pl. ​Consultado el 27 de febrero de 2019 .