El Coro de Hombres Gay de San Francisco ( SFGMC ) es el primer coro abiertamente gay del mundo, uno de los coros masculinos más grandes del mundo [1] y el grupo al que más a menudo se le atribuye la creación del movimiento coral LGBT . [2]
El coro fue fundado por el pionero de la música gay Jon Reed Sims . El grupo no exige que los miembros se identifiquen como homosexuales, bisexuales u hombres. Los requisitos de elegibilidad para SFGMC son tener al menos 18 años de edad, poder cantar en el rango de tenor 1, tenor 2, barítono o bajo, y aprobar el proceso de audición definido por el director artístico. Con más de 300 miembros, el SFGMC presenta una amplia gama de música y actúa para diferentes tipos de audiencias.
El SFGMC nació durante el movimiento por los derechos de los homosexuales , que alcanzó prominencia nacional después de los disturbios de Stonewall en la ciudad de Nueva York en 1969. En 1977, el candidato abiertamente gay para supervisor de San Francisco Harvey Milk comenzó a viajar por los Estados Unidos para presentar lo que llegó a conocerse como el Discurso de la Esperanza . [3] Hablando como un funcionario público electo abiertamente gay, instó a los homosexuales a salir del armario para oponerse a los esfuerzos anti-gay como la Iniciativa Briggs y la campaña Save Our Children de Anita Bryant . Sims respondió formando la San Francisco Gay Freedom Day Marching Band and Twirling Corps , el primer grupo de artes escénicas abiertamente gay y lésbico del mundo, a principios de 1978 y el SFGMC más tarde ese año. El coro realizó su primer ensayo el 30 de octubre de 1978.
Sin embargo, la primera actuación pública del SFGMC tuvo lugar exactamente cuatro semanas después, el 27 de noviembre, en un memorial improvisado en el Ayuntamiento de San Francisco para Milk y el alcalde George Moscone , quien había sido asesinado ese mismo día por el ex supervisor Dan White . [4] El SFGMC interpretó "Tú, Señor, has sido nuestro refugio" ("Herr Gott, du bist unsre Zuflucht") de Mendelssohn en el evento, al que asistieron al menos 25.000-40.000 dolientes que habían marchado al Ayuntamiento desde el distrito de Castro , que estaba representado por Milk en la Junta de Supervisores.
Sims, que se especializaba en dirigir bandas y orquestas, nombró pronto a Dick Kramer (1927-2007) como director del SFGMC. Los dos hombres dirigieron conjuntamente el primer concierto oficial del SFGMC, que tuvo lugar el 20 de diciembre de 1978 en la escuela secundaria Everett, donde el coro de 115 voces presentó un programa ecléctico ante un público repleto.
A pesar del precedente establecido por la banda, los miembros del coro debatieron si utilizar la palabra "gay" en su nombre:
Recuerdo... una discusión sobre si incluir la palabra "gay" en el título. Hasta mediados y finales de los años 70, cualquier mención de lo gay era sensacionalista y escabrosa. Los ataques a los gays se aprobaban tácitamente. Si un hombre gay llamaba a la policía para denunciar que lo acosaban, lo arrestaban.
—Tom Ammiano [5]
Ser una organización abiertamente gay presentó ciertos desafíos más allá de la renuencia de algunos hombres homosexuales a unirse debido al nombre. [6] En 1981, el SFGMC perdió una controvertida batalla judicial cuando el juez de la Corte Superior Ira Brown dictaminó que los jesuitas de la Universidad de San Francisco podían negarse a permitir que el coro cantara en la Iglesia de San Ignacio. [7] Una demanda civil presentada varios meses después otorgó daños y perjuicios al SFGMC. [8]
.jpg/1280px-Buttons_(18329962726).jpg)
Musicalmente, el coro fue un éxito instantáneo. El compromiso de Kramer con la excelencia musical fue recompensado con muchas críticas que elogiaban la habilidad del grupo. [9] Ese éxito permitió al coro llegar a un público más amplio con una gira nacional en 1981 y una grabación de LP complementaria , The San Francisco Gay Men's Chorus Tours America 1981. Durante esa gira, el coro actuó en nueve ciudades: Dallas , Minneapolis ( Orchestra Hall ), Lincoln , Detroit , Nueva York , Boston , Washington DC ( Kennedy Center ), Seattle (Seattle Opera House), luego regresó a San Francisco para una actuación triunfal en el Davies Symphony Hall , donde la alcaldesa de San Francisco, Dianne Feinstein, le otorgó a SFGMC la llave de la ciudad , la primera vez que se le otorgaba ese honor a una organización gay. [10] Aunque la gira fue un éxito crítico y artístico, dejó a SFGMC con una deuda de US$ 200.000, que fue cubierta en parte por las hipotecas de las casas de tres miembros. El pago final de la deuda se realizó en 1991, apenas unos meses antes del décimo aniversario de la gira. [11]
La gira y la grabación ayudaron a impulsar la formación de muchos coros LGBT en los Estados Unidos y en todo el mundo, incluido el Coro de Hombres Gay de Washington, DC , el Coro de Hombres Gay de Boston , el Coro de Hombres de Vancouver en Canadá y el Coro Gay y Lésbico de Melbourne en Australia . [2] Para 1982, los coros se presentaban en muchas ciudades de los EE. UU., Canadá, Europa (por ejemplo, Stockholms Gaykör , Suecia ) y un movimiento coral LGBT global había comenzado a tomar forma. El miembro fundador de SFGMC, Jay Davidson, ayudó a crear la Asociación de Coros Gay y Lésbicos (GALA Choruses) y se desempeñó como su primer presidente de la junta. [12] Los cantantes LGBT en otras partes del mundo crearon organizaciones similares, incluida LEGATO, una asociación para coros y conjuntos de lesbianas y gays en Europa establecida en 1997, y SING OUT!, la Asociación de Coros de Lesbianas y Gays en el Reino Unido e Irlanda . Ahora hay más de 250 coros LGBT en todo el mundo.
_March_on_Washington_for_LGB_Equal_Rights_and_Liberation_--_64.jpg/1280px-(1993)_March_on_Washington_for_LGB_Equal_Rights_and_Liberation_--_64.jpg)
A finales de los años 1970, la música coral gay era prácticamente inexistente. Debido a que el SFGMC quería interpretar música relevante para sus miembros y su audiencia, el grupo encargó muchas obras, construyendo lentamente un nuevo repertorio para coros masculinos, así como para la comunidad LGBT. En 1979, el miembro del SFGMC Tad Dunlap compuso lo que posiblemente sea la primera pieza coral específicamente gay, "I Understood", con letras de uno de los discursos inspiradores de Harvey Milk. [13] El encargo del SFGMC de 1986, Invocation and Dance de David Conte , fue una de las primeras piezas en tratar el SIDA , y ahora se considera un estándar de la literatura coral estadounidense de la TTBB . [14] NakedMan , una suite de canciones de Philip Littell y Robert Seeley encargada por el SFGMC en 1996, se convirtió instantáneamente en una de las obras más importantes de la literatura coral gay y todavía es ampliamente interpretada por coros LGBT. [15] "Never Ever", el movimiento final de NakedMan, ha encontrado su lugar en el repertorio de coros de escuelas secundarias y universidades, especialmente como pieza de graduación. [16] El Dr. Stan Hill, director de SFGMC de 1989 a 2000, fue una fuerza impulsora detrás de muchos encargos. [17] En honor a su 30 aniversario en 2008, el coro encargó e interpretó nuevas obras de los compositores David Conte, Eric Lane Barnes, Ilyas Iliya, L. Peter Deutsch , Libby Larsen y Steve Schalchlin .
En 2011, Stephen Schwartz creó Testimony , una obra coral que utiliza letras extraídas de presentaciones para el proyecto It Gets Better de Dan Savage . El coro estrenó Testimony en marzo de 2012, [18] y ahora ha sido interpretada por varios otros coros de hombres homosexuales.
También en 2011, el Coro anunció planes para encargar una nueva obra importante basada en la vida y el legado de Harvey Milk . [19] La obra, titulada I Am Harvey Milk y con música y letra de Andrew Lippa , se estrenó en el Teatro Nourse el 26 de junio de 2013, el mismo día en que la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que la Sección 4 de DOMA y la Proposición 8 de California eran inconstitucionales. Su estreno en Broadway ocurrió el 6 de octubre de 2014. [20]
En su temporada número 37, el Coro estrenó "New Year's Carol", con música de Ola Gjeilo y palabras de Charles Anthony Silvestri , y también realizó el estreno en el Área de la Bahía de la ópera For a Look or a Touch de Jake Heggie .
En marzo de 2014, el Coro realizó el estreno mundial de Tyler's Suite , dedicada a la memoria de Tyler Clementi , un joven gay que se suicidó en 2010 después de sufrir acoso escolar. Comisionada junto con otros coros gays, presenta movimientos compuestos por Stephen Schwartz, John Corigliano , Jake Heggie y Ann Hampton Callaway , todos ambientados con poesía de Pamela Stewart . Callaway se unió al Coro en el escenario como solista.
En abril de 2015, el Coro presentó el estreno mundial de #twitterlieder , un ciclo de 15 canciones con música de James Eakin y letra de Charles Anthony Silvestri . Cada canción es un tuit de 140 caracteres .
Desde mediados de la década de 1980 hasta finales de la década de 1990, el coro se centró en gran medida en el SIDA debido al enorme impacto que la enfermedad estaba teniendo en sus miembros y en la comunidad LGBT en general.
A medida que el SIDA se hacía sentir, los miembros del coro utilizaron los conciertos como una forma de transmitir un sentido de urgencia al público. La música del grupo se volvió más sombría y comenzó a incluir réquiems sobre el SIDA. El coro también se convirtió en un lugar para que los miembros hablaran abiertamente sobre el VIH y el SIDA. Los hombres compartían consejos sobre cómo participar en ensayos clínicos de medicamentos y cantaban serenatas a sus amigos hasta el último suspiro. Para los hombres que luchaban por sus vidas, a menudo solos y distanciados de sus padres que habían dado la espalda a sus hijos homosexuales, el coro se convirtió en una familia.
— Meredith May [21]
Hill describe esa época como "la peor de las épocas", explicando que pasaba todos los miércoles y domingos visitando a los miembros en los hospitales. [22] Los miembros y exmiembros que murieron de SIDA y otras causas llegaron a ser conocidos como la "Quinta Sección" del coro. [23]
Además de encargar y tocar música relacionada con el SIDA, [24] el coro participó y presentó conciertos y otros eventos para crear conciencia y recaudar fondos para organizaciones de investigación y servicios de salud relacionados con el SIDA. [25] Aunque SFGMC perdió más de 250 miembros a causa de la enfermedad, [26] la organización sobrevivió, creció y continuó mostrando pasión por su misión. En 1998, por ejemplo, el coro hizo sus primeras apariciones internacionales en Sydney, Australia.
A fines de la década de 1990, el coro había sobrevivido a lo peor de la epidemia y estaba listo para reanudar un papel más activo como embajador de la comunidad LGBT. En 2000, con el nombramiento de la directora Dra. Kathleen McGuire, el SFGMC amplió su alcance comunitario. Durante los siguientes años, las apariciones incluyeron: conciertos Giving Back , que recaudaron fondos para mujeres en 2000, jóvenes en 2002 y cáncer de mama y SIDA en 2002; los primeros conciertos por invitación del SFGMC para estudiantes de primaria y secundaria en 2002 y 2003; una actuación en la prisión de Vacaville para el Día Mundial del SIDA en 2003; programación para llegar a las comunidades transgénero , afroamericanas y religiosas en 2004; participación en eventos de Olimpiadas Especiales (2003-2005); la adición de un conjunto en español en 2005; y el patrocinio de un coro de jóvenes LGBT en 2006. [27]
Después de un cuarto de siglo cantando por los derechos de los homosexuales, los miembros del SFGMC finalmente actuaron en la Iglesia de San Ignacio, esta vez sin controversia, el 11 de enero de 2003, en un homenaje al defensor del SIDA y exalumno del SFGMC, David Smith Fox (1952-2002). Este no fue un evento menor, con Nancy Pelosi y otros dignatarios entre los 600 asistentes. [28] En 2018, la Iglesia de San Ignacio invitó al SFGMC a celebrar allí su concierto del 40.° aniversario. [29]
En enero de 2010, en respuesta a la aprobación de la Proposición 8 , SFGMC lanzó su primer California Freedom Tour con actuaciones con entradas agotadas en Redding y Chico . Para conmemorar el cumpleaños de Harvey Milk en mayo de 2010, el coro actuó en Bakersfield y Fresno , y terminó la gira de 2010 con un viaje a Vallejo en julio. SFGMC eligió estas ciudades porque son partes de California que apoyaron firmemente la Proposición 8. [30] El segundo California Freedom Tour, con actuaciones en Bakersfield, Fresno, Redding y Vallejo, se llevó a cabo entre abril y julio de 2011. En 2012, SFGMC también viajó a Stockton y Sacramento , California, además de Denver, Colorado y Laramie, Wyoming .
En 2017, en respuesta a las medidas electorales anti-gay, SFGMC realizó una gira por siete estados del sur . La gira, titulada Lavender Pen Tour, presentó teatros con entradas agotadas en varias ciudades y se convirtió en el tema de un documental de 2019, Gay Chorus Deep South , que se presentó en varios festivales de cine y ganó un premio del público en el Festival de Cine de Tribeca . [31]
En 2018, SFGMC lanzó su programa RHYTHM (Reaching Youth Through Music), que envía a los miembros del coro a visitas de extensión a escuelas primarias, intermedias y secundarias en toda el Área de la Bahía. [32]
Misión: Liderar mediante la creación de música y experiencias extraordinarias que construyan comunidad, inspiren el activismo y fomenten la compasión en casa y en todo el mundo.
— Declaración de misión del SFGMC, [33]
La SFGMC es una organización de arte comunitaria sin fines de lucro formada por cantantes y no cantantes, miembros de la junta directiva, personal y exalumnos. La junta directiva de la SFGMC se conoce oficialmente como Golden Gate Performing Arts, Inc.
Varios miembros del coro también participan voluntariamente en conjuntos más pequeños, cada uno con menos de 25 cantantes. [34] Estos conjuntos representan al coro en eventos de divulgación, realizan sus propios conciertos, hacen grabaciones y aparecen regularmente en conciertos con el coro completo. Actualmente, hay tres conjuntos: The Lollipop Guild, fundado en 1979, [35] y mejor conocido por su canto a capela y Barbershop ; Vocal Minority, fundado en 2003, que se especializa en jazz vocal y repertorio de coros de espectáculos ; y SWAG, fundado en 2013, que presenta un sonido y una estética más urbana y armonías ajustadas de los géneros de jazz y R&B. [36] Un grupo ad hoc más grande llamado Ambassadors también representa al coro en presentaciones de divulgación.
Según los datos recopilados por la Asociación de Antiguos Alumnos del SFGMC, más de 1.800 hombres han sido miembros del coro desde 1978. Dos miembros fundadores todavía cantan con el grupo, junto con varios otros que participaron en la gira de 1981. Las audiciones para los nuevos miembros del SFGMC se llevan a cabo semestralmente, en enero y agosto. Para ser elegibles para la membresía, los cantantes deben pasar una audición y tener al menos 18 años. Identificarse como gay no es un requisito, pero se espera que los miembros cumplan con la misión de la organización. [37] Si bien los estatutos del coro originalmente requerían que los miembros fueran hombres, en 2021 los estatutos fueron reescritos de tal manera que el "único requisito es la capacidad vocal para cantar dentro de los rangos vocales tradicionales de tenor y bajo", abriendo la membresía del coro a cantantes trans, no binarios y mujeres. [38]
La denominación "Quinta Sección" está reservada principalmente para los exmiembros que murieron por diversas causas, incluido el SIDA/VIH. El ex sargento técnico de la Fuerza Aérea Leonard Matlovich , que nunca fue miembro formal del coro pero donó $6000 de su acuerdo por discriminación con la Fuerza Aérea a la gira nacional del Coro en 1981, fue incluido en la Quinta Sección después de su muerte en 1989 por SIDA.
SFGMC presenta una serie anual de conciertos por suscripción que incluye conciertos navideños en diciembre; un concierto de primavera en el Louise M. Davies Symphony Hall , sede de la Sinfónica de San Francisco ; un Concierto Anual del Orgullo con otras organizaciones LGBT de San Francisco; [39] además de un concierto con los pequeños conjuntos del coro y un cabaret con sus solistas. Además, uno de los eventos navideños anuales más populares de San Francisco, Home for the Holidays, ha sido presentado por el SFGMC anualmente desde 1990 en la víspera de Navidad en el histórico Teatro Castro . [40]
A través de su programa SingOut, SFGMC también realiza hasta 50 apariciones comunitarias cada año, incluidas algunas que benefician directamente a organizaciones locales sin fines de lucro y de atención médica. En los últimos años, SFGMC ha ayudado a recaudar más de US$ 430.000 [41] para organizaciones como la Fundación contra el SIDA, el Fondo de Emergencia contra el SIDA, STOP AIDS, Face to Face – Sonoma County AIDS Network, Stanislaus Community Assistance Project, Santa Cruz Assistance Project, Napa Solano Health Project, Lyon Martin Women's Health Services, Breast Cancer Fund, American Cancer Society, Special Olympics, Larkin Street Youth Services, Lavender Youth Recreation and Information Center, la Fundación Matthew Shepard y Make-A-Wish.
SFGMC generó controversia [42] cuando lanzó una canción en YouTube el 1 de julio de 2021 titulada "Un mensaje de la comunidad gay". La letra fue de Charlie Sohne y la música de Tim Rosser con el coro con las voces principales de Troy Iwata y Daniel Quadrino. La canción, una sátira de la retórica anti-LGBT , hablaba de "convertir" a los niños al movimiento por los derechos de los homosexuales e incluía líneas como "Vamos por tus hijos", "No aprobarás a dónde van por la noche" y "Crees que corromperemos a tus hijos... Es curioso, solo por esta vez, tienes razón". Hubo una fuerte reacción negativa a la canción en línea por parte de los medios de derecha, y TMZ informó que el grupo recibió amenazas de muerte, [43] acusaciones falsas de que varios miembros del coro eran pedófilos, y el video se estableció temporalmente como privado antes de ser restaurado el 9 de julio junto con una declaración del grupo.
SFGMC ha recibido muchos premios y honores, incluidos varios Cable Car Awards en la década de 1980, [44] reconocimientos oficiales de funcionarios electos de San Francisco y California, el Circles of Hope Award de la Metropolitan Community Foundation en 2003, [45] y premios Absolutely Fabulous Awards para carrozas en el Desfile del Orgullo de San Francisco , más recientemente en 2011. En 2009, el Coro fue votado como "Lo mejor de la bahía" por el San Francisco Bay Guardian en la categoría "Mejor organización musical" en la sección "Encuesta de lectores: clásicos". [46] El Coro aparece en los galardonados documentales Singing Positive en 1995 (con una secuela en 2009) [47] y Why We Sing en 2006. [48] SFGMC aparece en muchas grabaciones (ver Discografía a continuación), incluidos los ganadores de 2005 y 2006 de los Premios Out Music a la Mejor Nueva Grabación: Coro o Coro para los CD Oh Happy Day! y Home for the Holidays - Live at the Castro Theatre . [49] En junio de 2007, la página web de eMusicUK Getting Started in Classical Music incluyó el CD San Francisco Gay Men's Chorus Tours America 1981 como una de las 12 grabaciones esenciales consideradas lo mejor de lo mejor.
Se escuchó a SFGMC en todo el mundo cantando en el Ayuntamiento de San Francisco durante las ceremonias de matrimonio entre personas del mismo sexo de febrero y marzo de 2004, incluso para la comediante y presentadora de programas de entrevistas Rosie O'Donnell . [50]
En 2007-2008, en apoyo a los esfuerzos para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y para desacreditar la política militar estadounidense de “No preguntar, no decir”, SFGMC actuó en San Francisco y Miami, Florida, y lanzó un DVD de USS Metaphor o The Lad Who Loved a Sailor, una parodia satírica del HMS Pinafore de Gilbert y Sullivan. [51]
En mayo de 2008, SFGMC interpretó la canción "Oh, Happy Day" en la 37.ª edición de los Premios de la Academia de Música Gospel, convirtiéndose en el primer coro gay en aparecer en este evento. [52] El 4 de mayo de 2009, el conjunto de SFGMC The Lollipop Guild actuó en el festival Various Voices en Londres, marcando el debut de la organización en Europa. [53]
En junio de 2014, se anunció que la grabación de I Am Harvey Milk de SFGMC había ganado el 13º Premio Anual de Música Independiente a la Mejor Banda Sonora / Grabación del Elenco. [54]
SFGMC ha actuado en Australia, Canadá y en todo Estados Unidos, en lugares como el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York, el Kennedy Center de Washington, DC, el Sydney Town Hall , el Jay Pritzker Pavilion de Chicago y la Salle Wilfrid-Pelletier de Montreal . El Coro ha aparecido y colaborado con numerosas celebridades y organizaciones artísticas, incluyendo: Sinfónica de San Francisco , Orquesta Sinfónica de Berkeley, Ópera de San Francisco , Ópera de Marin, Ópera By The Bay (Sausalito), Ballet de San Francisco , Filarmónica de Mujeres , Orquesta Comunitaria de Mujeres , Sinfónica Arcoíris del Área de la Bahía, Holly Near , Deborah Voigt , Lisa Vroman , Carol Channing , Michael Feinstein , Florence Henderson , Nell Carter , Megan Mullally , Sir Ian McKellen , Alan Cumming , Kristin Chenoweth , Sharon Gless , BD Wong , Cris Williamson , Joan Rivers , Nichelle Nichols , Barbara Cook , Julie Newmar , Armistead Maupin , Jennifer Holliday , Stephen Schwartz , Deke Sharon , Mark Etheredge, [55] Beach Blanket Babylon , Matt Alber, Andrew Lippa , Laura Benanti y Patti LuPone .
SFGMC fue invitado a Los Ángeles en el verano de 2014 como invitados del Coro de Hombres Gay de Los Ángeles para una actuación combinada de I Am Harvey Milk en el Walt Disney Concert Hall . [56]
En enero de 2019, el Coro anunció que compraría el antiguo Centro Baha'i en 170 Valencia Street , con la intención de convertirlo en el Centro Nacional LGBTQ para las Artes. [57]
En junio de 2019, para conmemorar el 50 aniversario de los disturbios de Stonewall , que marcaron el inicio del movimiento moderno por los derechos LGBTQ , Queerty nombró a SFGMC como uno de los pioneros de Pride50 "que garantizan activamente que la sociedad siga avanzando hacia la igualdad , la aceptación y la dignidad para todas las personas queer ". [58] [59]
Para obtener más información, consulte el catálogo [1] en el sitio web oficial del SF Gay Men's Chorus.
