El nombre de la ciudad proviene del egipcio antiguo : (tꜣ)-grg.t , lit. 'el asentamiento', que también se conserva en copto posiblemente corrupto : ⲑⲁⲣϫⲉ , romanizado: tarje y su nombre alternativo Digirga. [2]
Algunos egiptólogos como Brugsch creen que el nombre de la ciudad deriva de la antigua palabra egipcia grg miri-amoun Ramessou que significa "El establecimiento de Ramsés II ", [5] aunque Daressy y Budge identifican el nombre con el copto Balyana cerca de Abydos . [3] [4]
A través de la etimología popular, la ciudad llegó a asociarse con San Jorge y con un monasterio ahora inexistente dedicado a él cerca, por lo que León el Africano la llama Giorgia y Peust sugiere una vocalización más antigua, Gurga . [2]
Descripción general
Girga fue la capital de la Gobernación de Girga hasta 1960, cuando la capital se trasladó a Sohag y el nombre de la gobernación cambió en consecuencia. [6] Girga tiene una población estimada de 71.564 (en 1986) y tiene varias industrias económicas que incluyen la fabricación de azúcar de caña y cerámica.
Historia
La ciudad podría haber sido la ubicación de la antigua ciudad de Thinis (nombre griego; también escrito This), la primera ciudad capital del Egipto unificado bajo Narmer . A partir de 2023, sigue sin estar claro si Girga o el pueblo cercano de Birba es el sitio de Thinis (se confirmó que Birba fue el sitio de la capital de Egipto durante la I y la II dinastías [ cita requerida ] ).
Hay sitios antiguos ubicados en el territorio de Girga, incluido Beit Khallaf , una necrópolis con tumbas de adobe que datan de la Tercera Dinastía.
En 1791, San Yousab El Abah (también Joseph el-Abbah) fue obispo de la ciudad.
En 1907 Girga tenía una población de 19.893 habitantes, de los cuales aproximadamente un tercio eran coptos .
Hasta mediados del siglo XVIII la ciudad se encontraba a unos 0,4 km del río, pero a principios del siglo XX se encontraba en la orilla, habiendo sido el espacio intermedio arrasado, junto con gran parte de la ciudad, por el arroyo que invadía continuamente su margen izquierda. [7]
Lugares de culto
Mezquitas
Mezquita china ( árabe : المسجد الصينى , romanizado : almasjid assini ): la mezquita fue construida presumiblemente alrededor de 1150 AH (= 1737 ) en el distrito histórico de al-Qaysariyya por Muhammad bey al-Faqari, quien se convirtió en gobernador en 1117 AH (= 1705/1706) en la época otomana . Aunque se llama china, no se utilizaron materiales importados de China en su construcción, y recibió su nombre por la porcelana utilizada en su decoración.
Monasterio del Arcángel Miguel ( árabe : دير الملاك ميخائيل , romanizado : dayr al-malak mikhail ): situado en la orilla derecha del Nilo, frente a Girga. Desde 1910, este sitio ha sido célebre entre los arqueólogos, porque los descubrimientos realizados allí han arrojado luz sobre la prehistoria de la región. [8]
Iglesia del Arcángel Miguel ( árabe : كنيسة الملاك ميخائيل , romanizado : kenisa al-malak mikhail )
Iglesia de San Jorge ( árabe : كنيسة مارجرجس , romanizado : kenisa mar jirjis )
Iglesia de Theodore Tiron ( árabe : كنيسة الأمير تادرس , romanizado : kenisa alamir tadrus )
^ abc «Jirjā (Kism (zonas urbanas y rurales), Egipto) - Estadísticas de población, gráficos, mapa y ubicación». citypopulation.de . Consultado el 16 de junio de 2023 .
^ abc Peust, Carsten. "Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im modernen Ägypten" (PDF) . pag. 43.
^ ab Wallis Budge, EA (1920). Diccionario jeroglífico egipcio: con índice de palabras inglesas, lista de reyes y lista geológica con índices, lista de caracteres jeroglíficos, alfabetos coptos y semíticos, etc. Vol II. John Murray . pág. 1049.
^ ab Gauthier, Henri (1928). Diccionario de nombres geográficos contenidos en los textos jeroglíficos Diccionario de nombres geográficos contenidos en los textos jeroglíficos Diccionario de nombres geográficos contenidos en los textos jeroglíficos vol. 5. págs.217, 218.
^ Brugsch, Heinrich (1879). Diccionario geográfico del antiguo Egipto: contenido por orden alfabético la nomenclatura comparada con los nombres propios geográficos que se encuentran en los monumentos y en los papiros. JC Hinrichs. págs. 853–854.
^ Law, Gwillim (1999). Subdivisiones administrativas de países: una referencia mundial completa, de 1900 a 1998 (vista de fragmento) . Jefferson, NC: McFarland. pág. 114. ISBN978-0-7864-0729-3. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Girga". Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 48.
^ "Enciclopedia copta de Claremont".
^ "Clima: Girga - Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática". Climate-Data.org . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Girga .
(en alemán) Girga en Wikivoyage
Relieve de mármol de estela de usepigrafía - Universidad Brown