stringtranslate.com

Galgalatz

Galgalatz o GLGLZ ( hebreo : גלגלצ ), también traducida al español como "Radio del Ejército sobre Ruedas", es una estación de radio israelí , operada por las Fuerzas de Defensa de Israel . Se transmite en transmisores de todo el país y presenta música pop y rock en inglés y hebreo junto con boletines de tráfico y un informe de noticias cada hora. La estación se inició en 1993 como una asociación entre las Fuerzas de Defensa de Israel, que también administran la Radio del Ejército (conocida como Galatz), y el Ministerio de Transporte y Seguridad Vial . Su nombre combina galgal ( hebreo : גלגל ), hebreo para "volante", y Galatz . Galgalatz es muy influyente en la música pop israelí; en 2007, Barry Davis de The Jerusalem Post llamó a Galgalatz "el barómetro del rock-pop del país". [1] En 2024, tenía 1,3 millones de oyentes. [2]

Historia

Galgalatz comenzó a transmitir el 31 de octubre de 1993. [3] Se convirtió en un servicio de 24 horas en febrero de 1997, cuando se interrumpió la transmisión simultánea nocturna de Army Radio. [4]

En 2003, a la Radio del Ejército y a Galgalatz se les prohibió durante 12 horas emitir música pop como parte de una disputa legal de cuatro años con la Sociedad de Autores, Compositores y Editores de Música de Israel (ACUM) por regalías impagas. Se emitieron composiciones populares en la Radio del Ejército en lugar de música clásica y folclórica israelí, mientras que Galgalatz emitió sus habituales actualizaciones de tráfico con contenido de llamadas de los oyentes. [5]

El ministro de Defensa, Moshe Ya'alon, y el ministro de Cultura y Deportes, Miri Regev, entraron en una disputa pública en 2015 por una propuesta de que Galgalatz modificara su lista de reproducción para aumentar la difusión de artistas nacionales y música mizrají . [6] Posteriormente, Regev consiguió la aprobación del primer ministro, Benjamin Netanyahu, para establecer una nueva estación compuesta principalmente por música israelí antigua. [7]

Las estaciones de radio de las FDI transmitían originalmente desde Jaffa . En 2018, se anunciaron planes para trasladar la Radio del Ejército y Galgalatz a estudios en Jerusalén. [8]

Después de los ataques del 7 de octubre , el programa matutino comenzó a dedicar la segunda canción de cada hora a un rehén en Gaza . [2]

Gráficos

Galgalatz emite todos los jueves la "Lista oficial de música de Israel", que incluye las 10 mejores canciones israelíes e internacionales, según la elección de la audiencia en el sitio web de la estación. En 2000, Galgalatz se hizo cargo de la producción de su propia lista de las 20 mejores canciones de Army Radio. [4] El último viernes del año, Galgalatz también transmite la lista anual de canciones internacionales de Israel. El 31 de diciembre de 2019, Galgalatz emitió la lista oficial de las 100 mejores canciones de la década.

Véase también

Referencias

  1. ^ Davis, Barry (22 de enero de 2007). "Ojos (y oídos) en el extranjero". The Jerusalem Post . p. 24.
  2. ^ ab Estrin, Daniel (1 de febrero de 2024). "Cómo llegar a rehenes y prisioneros a través de la radio israelí y palestina". NPR .
  3. ^ "Nuevas estaciones de televisión salen al aire". The Jerusalem Post . 1 de noviembre de 1993. pág. 12.
  4. ^ ab Eglash, Ruth (17 de mayo de 2000). "Galgalatz rock around the clock" (Roca Galgalatz durante todo el día). The Jerusalem Post , pág. 11.
  5. ^ Ben-Tal, Daniel (15 de enero de 2003). "El tribunal restablece la música pop en la radio del ejército". The Jerusalem Post .
  6. ^ Gravé-Lazi, Lidar (5 de noviembre de 2015). "El diputado Regev y el ministro de Defensa discuten sobre la reforma de la estación de radio Galgalatz - Ya'alon: Nadie interfiere en la lista de reproducción de la radio del ejército". The Jerusalem Post .
  7. ^ Gravé-Lazi, Lidar (8 de febrero de 2016). "Miri Regev anuncia el lanzamiento de una nueva estación de radio. El canal 'Nostalgic' contará con artistas israelíes veteranos". The Jerusalem Post . p. 5.
  8. ^ "La radio del ejército se traslada a Jerusalén". The Jerusalem Post . 4 de junio de 2018. pág. 6.