stringtranslate.com

Más allá del bosque

Furth im Wald (en checo Brod nad Lesy , resp. Bavorský Brod ) es una ciudad en Baviera , Alemania , cerca de la frontera checa en el Bosque Bávaro , a 16 kilómetros (9,9 millas) al noreste de Cham y a 17 kilómetros (11 millas) al suroeste de Domažlice . La ciudad es conocida como Drachenstadt (Ciudad del Dragón), una referencia a la obra anual Drachenstich (Matanza del Dragón) de Furth im Wald . El Drachenstich , originalmente parte de una procesión del Corpus Christi, fue mencionado por primera vez en 1590. Como una de las obras populares más antiguas en lengua alemana, cada año los actores recrean la leyenda de San Jorge matando al dragón. [3] En 2010, la obra se hizo famosa por utilizar el robot andante más grande del mundo, un dragón animatrónico llamado Tradinno .

Ciudades gemelas

Furth im Wald está hermanada con:

Galería

Fotografías del Drachenstich [4]

Hijos e hijas del pueblo

Placa conmemorativa de Aloys Fischer en Furth

Referencias

  1. ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ "Drachenstich Festspiele". Drachenstich-Festspiele eV Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  4. ^ Bohnenstengel, A. (2002): Bayern, páginas 132-139