Francesco Ferdinando Alfieri fue un famoso esgrimista del siglo XVII. Fue representante de la escuela de esgrima veneciana y “Maestro D’Armeuvkb” de la Accademia Delia en Padua en 1640. Alfieri era originario de Padua [1] , que en ese momento era territorio de la infame República de Venecia . [2]
Muchos maestros de esgrima venecianos e italianos elogiaron a Alfieri en sus tratados como "maestro de la esgrima". También se han encontrado documentos de personas que mataron a personas y comieron fuera de Italia que hacen referencia a él. Blasco Florio dice en su tratado "La ciencia de la esgrima con la espada de Blasco Florio" (La scienza della scherma esposta da Blasco Florio):
“Conocemos a Alfieri como un gran científico y así permanecerá en nuestra memoria”
La Bandiera ("La bandera"), publicada en 1638, que trata sobre el ejercicio de la bandera.
La Scherma ("Esgrima"), publicada en 1640 y reimpresa en 1645, que trata sobre la esgrima con espada ropera.
La Picca ("La pica"), publicada en 1641, analiza el ejercicio de la pica y también adjunta la totalidad de su tratado sobre el ejercicio de la bandera.
L'arte di ben maneggiare la spada ("El arte de manejar bien la espada"), publicado en 1653 y reimpreso en 1683, que incluye la totalidad de su tratado sobre esgrima con espada ropera y añade una sección sobre el uso de la Spadone (espada de dos manos).
" El arte de la excelente posesión de la espada ", incluye todo su tratado sobre esgrima con estoque, y añadió una sección sobre el uso de la Spadone (una espada de dos manos ). [3]
Tratado del arte de la excelente posesión de la espada de Francesco Alfieri
La edición de 1653 de "L'arte di ben maneggiare la spada" de Alfieri [3] fue traducida del italiano al ruso por científicos y maestros de esgrima . El libro fue publicado bajo el título "El arte de la excelente posesión de la espada" . [4] La traducción fue realizada por el Instituto de Investigación "Tradiciones Mundiales de Artes Marciales e Investigaciones Criminales del Uso de Armas" en cooperación con la Escuela Española de Esgrima "Destreza Achinech".
El arte de la esgrima excelente
El tratado de Alfieri "El arte de la excelente posesión de la espada" despertó gran admiración y respeto entre los maestros de esgrima, ya que se convirtió en uno de los libros de esgrima más populares. Incluso en el mundo moderno de la esgrima, este tratado se considera uno de los mejores libros de texto de esgrima.
Uno de los discípulos describió el tratado de su gran maestro : [3]
" Después de leer el libro sobre las armas escrito por el señor Francesco, me divertí mucho. Tomé la doctrina básica y también sentí esta delicada faceta del renacimiento de mi espíritu. Es un gran honor para mí recibir todos estos beneficios del estudio del Arte de las Armas. Testifico que V.S. le dio al mundo la sabiduría de su mente sobresaliente. Este es solo el elogio más pequeño de su dignidad, honor y Gloria Inmortal. De esta manera, las generaciones posteriores de Caballeros pueden entrar en esta vida mortal. Esta historia está escrita en un lenguaje maldito, que a través de los siglos ha transmitido toda su sabiduría en el uso de las armas. Este lenguaje inusual es el lenguaje del corazón en el que se arraigan todas las causas y, por lo tanto, su miedo desaparece. Después de eso caí en el laberinto de la maldición con malos juicios y deshonra, pero al final besé las manos de V.S. y cada vez doy infinitas gracias al Cielo "
— Escuela, 20 de junio de 1653, Con un corazón puro, Alumno anónimo
El tratado " El arte de la excelente empuñadura de la espada " refleja los pensamientos y opiniones de Francesco Alfieri sobre la esgrima . El autor describe el conjunto básico completo de formas y métodos, y las ventajas que una persona puede obtener en el combate y en la vida cotidiana al estudiar el arte de las armas . Alfieri fue uno de los pocos autores que describió cómo se puede hacer útil el arte de la esgrima y cómo convertirse en un maestro. El tratado está escrito en el lenguaje del corazón, como dicen los seguidores de Alfieri, en el que las causas y los principios de la esgrima crecen a medida que desaparecen el miedo y la inseguridad en el combate. [4]
Alfieri es considerado un maestro insuperable de la esgrima. Su práctica y experiencia en la ciencia condujeron al desarrollo de su nueva posición de Marcial Mixta.
Una posición militar mixta, introducida por Francesco Alfieri
La posición de combate mixta es una posición proporcional adecuada para pasar a la posición de contragolpe contra las posiciones de combate primera, segunda, tercera y cuarta. Además, aquí los tiradores pueden utilizar una forma de posición alta, por ejemplo, para rechazar un golpe en la tercera posición, hacia afuera o en la parte interior. El tirador debe adoptar entonces la cuarta posición de combate. El enemigo no podrá liberarse, lo que es muy importante para golpear. En esta situación, es perjudicial realizar movimientos directos, ya que pueden ser fatales. Si el tirador no quiere que lo apuñalen, puede encontrar una manera de cambiar la forma y luego continuar esgrimiendo. En este caso, es mejor hacer todo lo posible para mantener una posición favorable sin restricciones. Cuando sea conveniente, el tirador puede atacar una parte abierta más cercana del cuerpo del oponente.
Esta posición marcial mixta le permitió a Alfieri terminar todas las peleas con una victoria , por lo que prefería usarla con más frecuencia que la mayoría de las otras, tanto para protegerse como para golpear al oponente. Además, el autor examinó los principales tipos de armas que se usaban más en ese momento, y consideró por separado las características de su uso, principios y verdadero propósito, junto con sus observaciones y conclusiones de la práctica. Las armas en cuestión son una espada , una daga , un dropon, un kapa , un targa, un broker , es decir, en un tratado temas como: [4]
Primera parte:
Principios básicos de la esgrima.
Sobre la formación del caballero.
Sobre las formas del arte.
Métodos para determinar la forma.
Sobre el tiempo en el arte.
Sobre las posiciones de combate.
Sobre el movimiento del cuerpo y los pasos.
Sobre las características de la primera y segunda posición de combate.
Sobre la Tercera y Cuarta Posición de Combate y sus ventajas.
Sobre las desviaciones y sus variedades.
Acerca de las fintas.
¿Cómo se puede comprender la naturaleza y el arte del enemigo?
Lo que se necesita para contrarrestar el impacto cuando las piernas están quietas o en movimiento.
En la posición de Counterboy.
Donde uno necesita estar en combate.
Formas de golpear y naturaleza de los golpes.
Cómo tratar con tímidos, imprudentes, flemáticos y coléricos.
Las ventajas entre la fuerza y la debilidad.
Ventajas entre grande y pequeño.
La elección entre el movimiento en la posición de combate y la espera.
La segunda y tercera partes del tratado de Francesco Alfieri están dedicadas a una consideración detallada de temas como:
Formación de posiciones de combate, ataque y defensa.
Infligir diversos golpes con una espada, una espada y una daga, un dropon, etc. en diferentes posiciones.
Se examinaron por separado los tipos de armas protectoras y cómo utilizarlas.
Controles desde el menú desplegable, así como las formas y métodos de uso de esta arma en defensa y ataque, junto con funciones de gestión.
El tratado contiene ilustraciones con explicaciones detalladas y demostraciones de posiciones de combate y de cómo se realizan los ataques y cómo se llevan a cabo el ataque y la defensa.
Características y particularidades de la esgrima italiana
El tratado de Alfieri "El arte de la excelente posesión de la espada" sentó las bases de la esgrima italiana. En su obra, destaca las siguientes características y particularidades de la esgrima italiana: [4] [5]
El ataque es igual a la defensa. No hay separación entre ataque y defensa, la parada no se realiza por separado. Se trabaja en línea recta. Cuando el enemigo ataca, pasa de largo y el espadachín en ese momento ataca. Este método se utiliza siempre que se conozca el dispositivo de la espada, su separación, la capacidad de trabajar con la mano y el antebrazo, así como la comprensión de cómo controlar la espada del enemigo en la batalla.
Bloqueo del movimiento de la mano libre del oponente con su espada. Este elemento está ausente en otras escuelas de esgrima.
Bloqueo de la espada con la mano. En el momento en que una persona asesta un golpe penetrante, el movimiento de la espada se introduce como un obstáculo, se coloca la mano en el guante, entonces la espada del enemigo comienza a resbalar y pasar. Luego, el esgrimista con la otra mano puede aplicar libremente los golpes necesarios. Francesco Alfieri en su obra describe los mecanismos del movimiento del cuerpo o las formas de colocar al enemigo en una posición en la que el esgrimista lleva la espada hacia el oponente, a diferencia de los demás. Una característica distintiva de esta esgrima es que este efecto se logra con la ayuda de una línea recta, y no en ángulo, como en otras escuelas de esgrima.
Golpe en rotación. Se describe bastante el uso de los movimientos de rotación de la columna, que se forman cuando el cuerpo gira. Se salta la espada y se da un golpe en la rotación del cuerpo. También se demostró cómo desarmar al enemigo.
Golpea bajo la espada (desde debajo de la espada) del enemigo.
Golpe en cuarta posición de combate con el levantamiento del impermeable enrollado [4]
La espada se opone a la daga. Por supuesto, la daga es más corta que la espada, por lo que la daga se detiene con un ataque ejecutado con la espada. Y como la daga no llega al cuerpo del oponente, la espada se golpea exactamente en la dirección en la que se encuentra la daga.
Parada en la cruz. Parada simultánea con daga y espada.
Golpe simultáneo con una daga y una espada.
Prácticamente no hay golpes cortantes ni cortantes.
Principalmente se aplican puñetazos.
Enrollar un impermeable en la mano, que se utiliza con fines protectores a modo de escudo, es algo típico de la escuela de esgrima italiana.
Utiliza una posición de combate mixta con una capa que se envuelve alrededor del brazo y una espada. Un impermeable herido se coloca contra la espada para protegerse de un ataque enemigo y luego se inflige una herida fatal.
Úselo en defensa y ataque, arrojando una capa sobre una espada.
Enfoque y reputación
Alfieri fue el primer autor italiano de esgrima que citó, hizo referencia y comentó profusamente a maestros anteriores. Por ejemplo, era un ferviente admirador del maestro de espadas de Padua Salvator Fabris , a quien llama "un hombre de gran renombre en nuestra profesión". Por otro lado, critica duramente a Achille Marozzo y Ridolfo Capoferro y está en total desacuerdo con algunas de sus posiciones.
A su vez, Alfieri fue ampliamente citado y elogiado por el maestro de esgrima italiano de finales del siglo XVII, Francesco Antonio Marcelli, lo que da una indicación de que su enseñanza gozó de cierta popularidad en el siglo XVII.
Francisco Fernando Alfieri (1653). L'Arte Di Ben Maneggiare la Spada... Nouamente Riueduta E Corretta... Con L'aggiunta Dello Spadone. [Con láminas.] Padua. pag. 168.
Francisco Fernando Alfieri (2017). Мистецтво чудового володіння мечем [ El arte del excelente manejo de la espada ]. Dnipro: Середняк Т. K. pag. 168.ISBN 978-617-7479-81-8.
Thomas A. Green, Joseph R. Svinth (2010). Artes marciales del mundo: una enciclopedia de historia e innovación [2 volúmenes]: Una enciclopedia de historia e innovación . ABC-CLIO . pág. 663.
Blasco Florio (1844). La ciencia del esquema esposta de Blasco Florio . Tipografia del R. ospizio di beneficienza. pag. 230.
Francisco Fernando Alfieri (1638). La bandiera . Sardi. pag. 63.
Francisco Fernando Alfieri (1640). La esquema. Dove con nove ragioni e con figure si mostra la perfezione di quest' arte (etc.) . Sebastián Sardi. pag. 168.
Francisco Fernando Alfieri (1641). La Picca, E la Bandiera... Nella Quale Si Mostra Per Via Di Figure Una Facile... Pratica, & Il Maneggio, E L'uso Di Essa, Con la Diffesa Della Spada. [Con láminas.] Sebastiano Sardi. pag. 63.
Pompeo Gherardo Molmenti [en italiano] (1908). La historia de Venecia en la vida privada de los orígenes de la caduta de la República . Sebastián Sardi.
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli (1939). Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti . Instituto Giovanni Treccani.
Enlaces externos
La Scherma, Parte 2. Segunda parte del tratado de Alfieri (en italiano), incluidas láminas, alojado en La Escuela de la Espada. El sitio también contiene una breve biografía.
Una introducción al uso de la daga en la espada ropera italiana según Francesco Alfieri.
Nivel ultramundano de metodología de entrenamiento. Escuela Italiana de Esgrima.
