stringtranslate.com

Extensiones de IPA

Las extensiones del AFI son un bloque (U+0250–U+02AF) del estándar Unicode que contiene letras de tamaño completo utilizadas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Se incluyen caracteres modernos e históricos, así como signos del AFI anteriores y propuestos y letras fonéticas no pertenecientes al AFI. Los caracteres adicionales empleados para la fonética, como el signo de palatalización, se codifican en los bloques Extensiones fonéticas (1D00–1D7F) y Suplemento de extensiones fonéticas (1D80–1DBF). Los diacríticos se encuentran en los bloques Letras modificadoras de espaciado (02B0–02FF) y Marcas diacríticas combinadas (0300–036F). Su nombre de bloque en Unicode 1.0 era Fonética estándar . [3]

Con la posibilidad de utilizar Unicode para la presentación de símbolos AFI, los sistemas basados ​​en ASCII como X-SAMPA están siendo reemplazados. [4] Dentro de los bloques Unicode también hay algunos antiguos caracteres AFI que ya no son utilizados internacionalmente por los lingüistas.

Tabla de caracteres

Subtítulos

El bloque de extensiones IPA contiene solo tres subtítulos, cada uno asociado con un conjunto de caracteres codificados en una versión diferente de Unicode, extensiones IPA, caracteres IPA para habla desordenada y adiciones para sinología. [5]

Extensiones de IPA

Las extensiones del AFI son los primeros 89 caracteres del bloque Extensiones del AFI, que incluye variantes de caracteres latinos y préstamos griegos que se usan habitualmente solo en contextos del AFI. [5] Los caracteres del subtítulo Extensiones del AFI formaban parte del Unicode 1.0 original.

Caracteres del AFI para el habla desordenada

Los caracteres extIPA para el habla desordenada son adiciones al AFI para fonemas que no ocurren en idiomas naturales, pero que son necesarios para registrar enunciados prelingüísticos de bebés, jerga de individuos que por lo demás son linguales y otros enunciados no lingüísticos pero fonéticos. [5] Los caracteres AFI para el habla desordenada se agregaron al bloque Extensiones AFI en la versión 3.0 de Unicode.

Adiciones para la sinología

Las adiciones para sinología son dos símbolos adicionales para la transcripción fonémica de los idiomas de China. [5] Las adiciones para sinología se agregaron al bloque de extensiones IPA en la versión Unicode 4.0.

Mesa compacta

Historia

El bloque de extensiones IPA ha estado presente en Unicode desde la versión 1.0 y no se modificó hasta la unificación con ISO 10646. El bloque se completó con extensiones para representar el habla desordenada en la versión 3.0 y símbolos fonéticos sinológicos en la versión 4.0. [6]

Los siguientes documentos relacionados con Unicode registran el propósito y el proceso de definición de caracteres específicos en el bloque de extensiones IPA:

Referencias

  1. ^ "Base de datos de caracteres Unicode". El estándar Unicode . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  2. ^ "Versiones enumeradas del estándar Unicode". El estándar Unicode . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  3. ^ "3.8: Gráficos bloque por bloque" (PDF) . El estándar Unicode . Versión 1.0. Consorcio Unicode . Archivado (PDF) del original el 27 de noviembre de 2023.
  4. ^ Wells, John C. (2003). «Los símbolos fonéticos en el procesamiento de textos y en la web» (PDF) . En Solé, Maria-Josep; Recasens, Daniel; Romero, Joaquín (eds.). Actas del 15º Congreso Internacional de Ciencias Fonéticas . Barcelona: International Phonetic Association. Archivado (PDF) desde el original el 22 de octubre de 2023.
  5. ^ abcd «Gráficos de códigos Unicode 6.2» (PDF) . El estándar Unicode . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  6. ^ Versión estándar Unicode 1.0, volumen 1. Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 1991 [1990]. ISBN 0-201-56788-1.