stringtranslate.com

Duy Tân

El emperador Duy Tân ( Hanoi: [zwi˧ tən˧] , chữ Hán :維新, lit. "renovación"; [1] 19 de septiembre de 1900 - 26 de diciembre de 1945), nacido Nguyễn Phúc Vĩnh San , fue el undécimo emperador de la dinastía Nguyễn en Vietnam , que reinó durante nueve años entre 1907 y 1916.

Primera infancia

Duy Tân (en aquel momento, conocido por su nombre de nacimiento, príncipe Nguyễn Phúc Vĩnh San) era hijo del emperador Thành Thái . Debido a su oposición al gobierno francés y a sus acciones erráticas y depravadas (que algunos especulan que fueron fingidas para proteger su oposición de los franceses), Thành Thái fue declarado loco y exiliado a Vũng Tàu en 1907. Los franceses decidieron ceder el trono a su hijo Nguyễn Phúc Vĩnh San, a pesar de que solo tenía siete años. Los franceses esperaban que alguien tan joven fuera fácilmente influenciable y controlado, y por lo tanto lo educaron para ser pro-francés.

Reinado, 1906-1916

Los esfuerzos de los franceses para conseguir que el príncipe los apoyara fracasaron en gran medida. Nguyễn Phúc Vĩnh San fue entronizado con el nombre de Duy Tân, que significa "amigo de la reforma", pero con el tiempo demostró ser incapaz de hacer honor a este nombre. A medida que se hizo mayor, se dio cuenta de que, aunque lo trataban como emperador, eran las autoridades coloniales las que en realidad eran obedecidas. Cuando se convirtió en adolescente, el emperador Duy Tân cayó bajo la influencia del mandarín Trần Cao Vân , que se oponía firmemente a la administración colonial. El emperador Duy Tân comenzó a planear una rebelión secreta con Trần Cao Vân y otros para derrocar a los franceses.

En 1916, mientras Francia estaba ocupada en la Primera Guerra Mundial, el emperador Duy Tân fue sacado clandestinamente de la Ciudad Prohibida junto con Trần Cao Vân para llamar al pueblo a levantarse contra los franceses. Sin embargo, el secreto fue revelado y Francia envió tropas allí de inmediato, y después de sólo unos días, fueron traicionadas y capturadas por las autoridades francesas. Debido a su edad y para evitar una situación peor, el emperador Duy Tân fue depuesto y exiliado en lugar de ser asesinado. Trần Cao Vân y el resto de los revolucionarios fueron decapitados.

La vida en el exilio

Duy-Tan en 1930

El ex emperador se exilió con su padre (Thành Thái) en la isla de Reunión, en el océano Índico. El príncipe Vĩnh San siguió defendiendo la liberación nacional de Vietnam en el exilio.

Servicio y muerte en la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial resistió al régimen de Vichy hasta la liberación de La Reunión , tras lo cual se unió a las Fuerzas Francesas Libres y se convirtió en un oficial naval de bajo rango en el destructor francés  Léopard , sirviendo como oficial de radio. Luego se unió al ejército de la Francia Libre como segundo teniente en diciembre de 1942, recibiendo ascensos sucesivos a teniente (1943), capitán (1944), mayor (julio de 1945) y teniente coronel (septiembre de 1945). [ cita requerida ]

Cuando Francia se enfrentaba a la derrota del Viet Minh y el régimen del emperador Bao Dai se mostraba incapaz de obtener apoyo público, el líder francés Charles de Gaulle habló con el príncipe Vĩnh San, que todavía era muy popular en la memoria pública vietnamita por su patriotismo, sobre regresar a Vietnam como emperador. Sin embargo, murió en un accidente aéreo en África Central cuando regresaba a Vietnam en 1945 y las grandes esperanzas de muchos murieron con él, como un desafío patriótico a Ho Chí Minh . [2] Por su servicio en tiempos de guerra, los franceses le otorgaron póstumamente la Gran Cruz de la Legión de Honor y la Médaille de la Résistance de Oficial , nombrándolo también Compañero de la Orden de la Liberación . [ cita requerida ]

Reentierro en Vietnam

En 1987, su hijo, el príncipe Bảo Vàng , y la familia real de Vietnam acompañaron los restos de su padre, que fueron sacados de África y traídos a Vietnam en una ceremonia tradicional para descansar en la tumba de su abuelo, el emperador Dục Đức . [3] En 2001, el príncipe Bảo Vang escribió un libro titulado Duy Tân, Empereur d'Annam 1900–1945 sobre la vida de su padre. [4] La mayoría de las ciudades de Vietnam han nombrado calles principales en su honor. [5]

Familia

Imágenes

Referencias

  1. ^ Derivado del Libro de Documentos : "aquellos que han sido manchados durante mucho tiempo por sus modales sucios podrán renovarse" (舊染污俗 咸與維新, traducido por James Legge )
  2. ^ David G. Marr Vietnam: Estado, guerra y revolución (1945-1946) 2013 p615 "Desde septiembre de 1945, De Gaulle había considerado la idea de recorrer Indochina tras una triunfante demostración de fuerza, acompañado por el príncipe Vĩnh San, el ex emperador niño Duy Tân .."
  3. ^ CÉRÉMONIE D'INHUMATION A HUE Vietnam en vinhsan.free.fr
  4. ^ Presentación del libro sobre el emperador Duy Tan en vinhsan.free.fr
  5. ^ Mapa del país de Vietnam . Periplus Travel Maps. 2002-2003. ISBN 0-7946-0070-0.