stringtranslate.com

Frontera Digimon

Digimon Frontier ( japonés :デジモンフロンティア, Hepburn : Dejimon Furontia ) es la cuartaserie de televisión de anime de la franquicia Digimon , producida por Toei Animation . A diferencia de la serie anterior, los personajes principales pueden fusionarse con espíritus antiguos conocidos como los "Guerreros Legendarios" para convertirse ellos mismos en Digimon.

La serie se emitió en Japón desde abril de 2002 hasta marzo de 2003. Una versión en inglés, producida por Sensation Animation , se transmitió en Norteamérica desde septiembre de 2002 hasta julio de 2003 como la cuarta y última temporada de Digimon: Digital Monsters .

Sinopsis

Configuración

En los eventos previos a la serie, diez criaturas Digimon del "Mundo Digital", un universo paralelo originado a partir de las diversas redes de comunicación de la Tierra, se sacrificaron para sellar a Lucemon. Estos Digimon, conocidos colectivamente como "Guerreros Legendarios", crearon artefactos a partir de sus datos: los veinte "Espíritus" (diez Espíritus Humanos y Bestias para los elementos de fuego, luz, viento, hielo, trueno, tierra, madera, agua, metal y oscuridad), antes de dejar el Mundo Digital al cuidado de tres Digimon Celestiales, Ophanimon, Cherubimon y Seraphimon. Cuando Cherubimon los traiciona, Ophanimon convoca a seis niños del mundo humano al mundo digital para convertirse en los "DigiDestined".

Trama

Takuya, Koji, Zoe, JP y Tommy se encuentran entre varios niños que reciben un mensaje de texto invitándolos a abordar un tren en la estación de Shibuya . El tren los lleva al mundo digital. Mientras exploran, los cinco obtienen la habilidad de Spirit Evolution, donde pueden transformarse en antiguos guerreros Digimon y conocer a dos Digimon guiados llamados Bokomon y su tonto compañero, Neemon. Además, sus teléfonos móviles se han convertido en una especie de Digivice (dispositivo digital) conocido como D-Tector, con el que también pueden purificar a los Digimon derrotados escaneándolos.

Mientras exploran, los Guerreros Legendarios aprenden de Seraphimon que él, Ophanimon y Cherubimon alguna vez mantuvieron el orden entre los Digimon de tipo humano y bestia, hasta que Cherubimon se corrompió e instó al resto de los Digimon de tipo bestia a enfrentarse a los Digimon de tipo humano. en una guerra. Durante este tiempo, los Guerreros Legendarios se ven obligados a luchar contra otros cinco antiguos guerreros Digimon, uno de los cuales Koji descubre que su hermano gemelo, Koichi, fue corrompido y convertido en Duskmon. Koji logra purificar a Koichi, permitiéndole unirse a ellos en su búsqueda para derrotar a Cherubimon. Rescatan a Ophanimon mientras Cherubimon los ataca. Sin embargo, ella se sacrifica para salvarlos. Ophanimon mejora los D-Tectors de Takuya y Koji, con lo último de su fuerza para permitirles Unity Spirit Evolve. Después de derrotar a Cherubimon, los elegidos descubren que Lucemon está sellado dentro del núcleo del mundo digital, y un guía llamado Baronmon advierte a los seis elegidos que la profecía es que Lucemon revivirá. Lucemon convocó a dos Caballeros Reales, Dynasmon y Crusadermon, y robaron todos los datos del mundo para despertar a Lucemon. Intentan evitar que los dos caballeros malvados escaneen todo el mundo digital, pero fracasan cuando el dúo malvado finalmente libera a Lucemon. Takuya y Koji derrotan a los caballeros, Lucemon los mata por su fracaso y luego absorbe sus datos para convertirse en su forma del Modo Caos. Después de que Lucemon mata a Koichi y sacrifica sus datos, Takuya, impulsado por la ira, permite que todos los espíritus se combinen para formar el último Digimon Guerrero Legendario Susanoomon, y lo derrota en su forma del Modo Caos, pero Lucemon se convierte en su forma del Modo Señor de las Sombras y llega al mundo real. Después de revivir a Ophanimon, Cherubimon y Seraphimon, Susanoomon destruye a Lucemon, restaurando los datos y el mundo digital. Los niños regresan al mundo real y se dan cuenta de que no pasó una hora. Salvan a Koichi usando el poder de los D-Tectors, antes de que vuelvan a convertirse en teléfonos celulares. Takuya y sus amigos abrazan su futuro.

Caracteres

Takuya Kanbara (神原 拓也, Kanbara Takuya )
Expresado por: Junko Takeuchi (japonés); Michael Reisz (serie de televisión, episodios 1-50), Dave Wittenberg (sub, episodios 35-50, Island of the Lost Digimon) (inglés)
El líder del grupo. Utiliza el Espíritu de Fuego Humano para convertirse en Agunimon (アグニモン, "Agnimon" en la versión japonesa) , el Espíritu de Fuego Bestia para convertirse en BurningGreymon (ヴリトラモン, Vuritoramon , "Vritramon" en la versión japonesa) , y el Espíritu de Fuego Híbrido. convertirse en Aldamon (アルダモン, Arudamon , "Ardhamon" en la versión japonesa) . Los espíritus combinados le permiten transformarlo en EmperorGreymon (カイゼルグレイモン, Kaizerugureimon , "KaiserGreymon" en la versión japonesa) . Takuya también apareció en la tercera y última temporada de Digimon Fusion .
Koji Minamoto (源 輝二, Minamoto Kōji )
Expresado por: Hiroshi Kamiya (japonés); Steve Staley (inglés)
Un solitario y uno de los amigos de Takuya. Utiliza el Espíritu Humano de Luz para convertirse en Lobomon (ヴォルフモン, Vorufumon , "Wolfmon" en la versión japonesa) , el Espíritu Bestia de Luz para convertirse en KendoGarurumon (ガルムモン, Garumumon , "Garmmon" en la versión japonesa) , y el Híbrido. Spirit of Light para convertirse en BeoWolfmon (ベオウルフモン, Beourufumon , "Beowulfmon" en la versión japonesa) . Los espíritus combinados le permiten transformarlo en MagnaGarurumon (マグナガルルモン, Magunagarurumon ) .
Zoe Orimoto (織本 泉, Orimoto Izumi , Izumi Orimoto en la versión japonesa)
Expresado por: Sawa Ishige (japonés); Michelle Ruff (inglés)
La única mujer miembro del grupo. Ella usa el Espíritu Humano del Viento para convertirse en Kazemon (フェアリモン, Fearimon , "Fairymon" en la versión japonesa) , y el Espíritu Bestia del Viento para convertirse en Zephyrmon (シューツモン, Shūtsumon , "Shutumon" en la versión japonesa) .
JP Shibayama (柴山 純平, Shibayama Junpei , Junpei Shibayama en la versión japonesa)
Expresado por: Masato Amada (japonés); Steven Blum (inglés)
El mayor del grupo. Utiliza el Espíritu Humano del Trueno para convertirse en Beetlemon (ブリッツモン, Burittsumon , "Blitzmon" en la versión japonesa) , y el Espíritu Bestia del Trueno para convertirse en MetalKabuterimon (ボルグモン, Borugumon , "Bolgmon" en la versión japonesa) .
Tommy Himi (氷見 友樹, Himi Tomoki , Tomoki Himi en la versión japonesa)
Expresado por: Kumiko Watanabe (japonés); Brianne Siddall (inglés)
El más joven del grupo. Utiliza el Espíritu Humano de Hielo para convertirse en Kumamon (チャックモン, Chakkumon , "Chuckmon" en la versión japonesa) , y el Espíritu Bestia de Hielo para convertirse en Korikkakumon (ブリザーモン, Burizāmon , "Blizzarmon" en la versión japonesa) .
Koichi Kimura (木村 輝一, Kimura Kōichi )
Expresado por: Kenichi Suzumura (japonés); Crispin Freeman (inglés)
El hermano gemelo de Koji, cuya existencia se ocultó después del divorcio de sus padres. Después de llegar al Mundo Digital, Cherubimon lo manipula. Utiliza un espíritu humano para transformarse en Duskmon (ダスクモン, Dasukumon ) , y un espíritu de bestia para transformarse en Velgemon (ベルグモン, Berugumon ) . Una vez que Koichi se reforma, usa el Espíritu Humano de la Oscuridad para convertirse en Löwemon (レーベモン, Rēbemon ) , y el Espíritu Bestia de la Oscuridad para convertirse en JägerLöwemon (カイザーレオモン, Kaizāreomon , "KaiserLeomon" en la versión japonesa) .
Bokomon (ボコモン)
Expresado por: Kazuko Sugiyama (japonés); Brian Beacock (inglés)
Neemon (ネーモン, Nēmon , Neamon en la versión japonesa)
Expresado por: Masami Kikuchi (japonés); Michael Sorich (inglés)
Cherubimon (ケルビモン)
Expresado por: Ryūzaburō Ōtomo (japonés); Pablo San Pedro (inglés)
Un Digimon Celestial junto a Seraphimon y Orphanimon. Fue corrompido por Lucemon. Los elegidos son llamados al mundo digital para detener a Cherubimon y restaurar la paz en la tierra. En una batalla final con los elegidos, Takuya Kanbara como EmperorGreymon derrota a Cherubimon. Más tarde renace como Lopmon cerca del final de la serie. En el episodio final, Cherubimon redimido ayuda a los elegidos a destruir a Lucemon.
Lucemon (ルーチェモン, Rūchemon )
Expresado por: Kumiko Nishihara , Ryusei Nakao (japonés); Mona Marshall (inglés)
Un Digimon ángel caído orgulloso y malvado y el principal antagonista de la serie. Lucemon fue una vez un gobernante benévolo que trajo la paz al mundo digital, pero su propio poder lo corrompió y lo convirtió en un tirano. Los Diez Guerreros Legendarios se unieron para derrotar a Lucemon y lo encerraron en el centro del Mundo Digital. Lucemon pudo corromper a Cherubimon y lo usó para recopilar los datos del Mundo Digital para poder ser liberado. Revelado como el verdadero antagonista después de la derrota de Cherubimon, Lucemon liberó a los Caballeros Reales para terminar su trabajo. Tras su liberación, Lucemon demostró ser más que rival para los elegidos hasta que Takuya y Koji formaron Susanoomon y aparentemente destruyeron a Lucemon. Sin embargo, Lucemon resucitó, pero como un ser de pura maldad, ya que Susanoomon solo logró escanear sus datos buenos. Con el apoyo de sus amigos, los elegidos formaron juntos Susanoomon, quien destruyó Lucemon Shadowlord Mode. Sin embargo, Lucemon Larva, que contenía la conciencia de Lucemon, sobrevivió e intentó un ataque furtivo. Los espíritus de los Diez Guerreros Legendarios emergieron de Susanoomon para destruir a Lucemon de una vez por todas con la espada central del cañón de Susanoomon. Lucemon no tiene forma de DigiEgg.

Producción

Toei Animation anunció la producción de una cuarta serie de Digimon en febrero de 2002 y debía comenzar en abril, [2] después de Tamers . [3] Digimon Frontier fue concebido por Go Haruna de Fuji TV , Kyōtarō Kimura de Yomiko Advertising y Hiromi Seki. [4] La serie fue dirigida por Yukio Kaizawa, quien anteriormente había trabajado en algunos programas de Bikkuriman y ciertos episodios de One Piece . [5] Fue escrito principalmente por Sukehiro Tomita , mientras que los diseños de personajes fueron realizados por Katsuyoshi Nakatsuru. [6] [7]

Digimon Frontier se emitió en Japón por Fuji TV del 7 de abril de 2002 al 30 de marzo de 2003. [6] El tema de apertura del programa es "Fire!!" de Kōji Wada , que alcanzó el puesto 75 en la lista semanal de sencillos de Oricon . [8] Los temas finales son "Innocent (Mujaki na Mama de)" (イノセント〜無邪気なままで〜 , Inosento ~Mujaki na Mama de~ ) de Wada para la primera mitad [9] y "An Endless Tale" de Wada y AiM para la segunda mitad. [10] Las canciones insertadas que aparecen en el programa son "With the Will" de Kōji Wada, que sirvió como tema de Spirit Evolution, [11] y "The Last Element" de Ayumi Miyazaki , que fue el tema principal de Unified Spirit Evolution. . [12]

Ciertas escenas relacionadas con la sexualidad fueron censuradas para su estreno en Norteamérica.

Una versión en inglés, producida por Sensation Animation y grabada por Studiopolis , se emitió en Norteamérica como la última temporada de Digimon: Digital Monsters . Se emitió en el bloque One Too de Disney de UPN y en YTV de Canadá entre el 9 de septiembre de 2002 y el 14 de julio de 2003. Frontier era parte de un acuerdo con Digimon Tamers desde que Disney había adquirido los derechos de Saban Entertainment . [13] UPN transmitió el programa hasta finales de agosto de 2003, cuando rompieron sus vínculos con Disney. [13] Al igual que con las "temporadas" anteriores, la versión en inglés de Frontier presentó una banda sonora y efectos de sonido originales, cambios de nombres de personajes y ediciones de contenido relacionadas con escenas consideradas demasiado inapropiadas para el público joven. El tema principal de la versión en inglés fue producido por Chris Horvath. [14] [15] Además del tema principal, el programa también contó con música de Deddy Tzur e Inon Zur . [dieciséis]

Medios de comunicación

Lanzamientos caseros

New Video Group lanzó una caja completa en DVD de la versión en inglés el 10 de septiembre de 2013 en los EE. UU., [17] [18] y una colección en DVD de la versión completa en inglés de Digimon: Digital Monsters , que incluye Frontier con tres series de anime anteriores, el 22 de octubre de 2013. [19] Manga Entertainment lanzó la serie en el Reino Unido el 29 de octubre de 2018. [20]

Película

Una película compañera, Digimon Frontier: Island of Lost Digimon, fue producida con el mismo escritor, compositor y diseñador de personajes del programa de televisión, pero fue dirigida por Takahiro Imamura. [21] La película se estrenó en la Feria de Anime de Verano de Toei el 20 de julio de 2002, junto con otras tres producciones. [22] [23] Aunque la feria fue considerada un fracaso de taquilla, recaudando 800 millones de yenes (6,8 millones de dólares estadounidenses)—mientras que la última edición recaudó 2 mil millones de yenes—, [23] la película sola recaudó la mitad, 460 millones de yenes. [24] La película se emitió en Jetix en los Estados Unidos el 27 de noviembre de 2005, [25] y se transmitieron reposiciones en Toon Disney en 2007. [26]

CD dramático

Un CD dramático titulado Digimon Frontier: Historia original: Lo que quiero decirte (デジモンフロンティア オリジナルストーリー 伝えたいこと, Dejimon Furontia: Orijinaru Sutōrī Tsutaetai Koto ) fue lanzado el 23 de abril de 2003 y se centra en cada uno de los guerreros legendarios. enviándose mensajes unos a otros. El elenco de la serie de televisión repitió sus papeles. [27]

Referencias

  1. ^ Ross, Carlos. "Digimon S4: Frontera Digimon". ELLOS Reseñas de anime . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Toei confirma nueva serie de Digimon". Red de noticias de anime . 9 de febrero de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  3. ^ "Domadores de Digimon". Animación Toei. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  4. ^ "ス タ ッ フ - デ ジ モ ン フ ロ ン テ ィ ア" (en japonés). Animación Toei . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  5. ^ "Dossier Digimon - Parte 3". Manga-Noticias (en francés). 20 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  6. ^ ab デ ジ モ ン フ ロ ン テ ィ ア. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  7. ^ Dennison, Kara (18 de enero de 2018). ""Digimon "regresa como juego de rol para teléfonos inteligentes". Crunchyroll . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  8. ^ "¡¡FUEGO!! (期間生産限定盤) [Versión de edición limitada]". Oricon (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "イノセント~無邪気なままで~". Feel Mee (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "un cuento sin fin". Oricon (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "¡¡FUEGO !!". Feel Mee (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "El último elemento/Hacedor de milagros". Feel Mee (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  13. ^ ab Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003, volumen 1 . McFarland y compañía. pag. 249.ISBN 978-0786420995.
  14. ^ "Chris Horvath: créditos". Chris Horvath . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "Chris Horvath: temas y títulos principales". Chris Horvath . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  16. ^ James Batchelor (18 de mayo de 2017). "Inon Zur:" En los videojuegos, no es necesario escuchar la música, es necesario sentirla"". Gameindustry.biz . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Verde, Scott (23 de mayo de 2014). "Temporada 4 de "Digimon Frontier" y temporada 1 de "Yu-Gi-Oh Classic" enumeradas por minorista". Crunchyroll . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  18. ^ "Lanzamientos de manga y anime norteamericanos, del 8 al 14 de septiembre". Red de noticias de anime . 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  19. ^ "Colección de DVD Digimon Seasons 1-4 (D) (Aventura/02/Tamers/Frontier)". Cosas correctas. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  20. ^ "Pizarra de lanzamientos de otoño/invierno de Manga en el Reino Unido". Manga Reino Unido . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  21. ^ "デジモンフロンティア 古代デジモン復活!! PERSONAL Y CAST" (en japonés). Animación Toei . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  22. ^ "¡¡デジモンフロンティア 古代デジモン復活!!" (en japonés). Animación Toei . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  23. ^ ab "La feria de anime de verano Toei fue un fracaso". Red de noticias de anime . 30 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  24. ^ "2002 年度 日本映画・外国映画 業界総決算 経営/製作/配給/興行のすべて". Kinema Junpo (en japonés): 140, febrero de 2003.
  25. ^ "Digimon en Jetix". Red de noticias de anime . 1 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  26. ^ Hanson, Brian (20 de enero de 2007). "20 de enero - 26 de enero - El clic". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de enero de 2018 .

    Hanson, Brian (21 de abril de 2007). "21 de abril - 27 de abril - El clic". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de enero de 2018 .

    Hanson, Brian (22 de septiembre de 2007). "22 al 28 de septiembre: el clic". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de enero de 2018 .

  27. ^ "デ ジ モ ン フ ロ ン テ ィ ア オ リ ジ ナ ル ス ト ー リ ー 伝 え た い こ と". Feel Mee (en japonés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .

enlaces externos