stringtranslate.com

Courseulles-sur-Mer

Courseulles-sur-Mer ( Pronunciación francesa: [kuʁsœl syʁ mɛʁ] Courseulles(en francés : CourseullessurMaré)es unacomuna y poblacióndeldepartamentode Calvados,la región de Normandía, en el noroeste de Francia.[3]Hasta 1957, el nombre de la ciudad era simplementeCourseulles.[4]Se encuentra a 3 km al oeste deBernières-sur-Mery a 18 km al norte deCaen.[5]

Es un destino turístico popular no solo entre los lugareños sino también entre los visitantes internacionales que vienen a recorrer las playas del desembarco de Normandía . La población de la ciudad puede alcanzar las 15.000 personas en los meses de verano debido a las numerosas casas de verano, propiedad en su mayoría de parisinos. [ cita requerida ] La ciudad está dividida en dos por el río Seulles .

Segunda Guerra Mundial

Más de 14.000 canadienses asaltaron el tramo de 8 kilómetros (5 millas) de una playa de Baja Normandía entre Courseulles-sur-Mer y St. Aubin-sur-Mer el 6 de junio de 1944. Fueron seguidos por 150.000 tropas canadienses adicionales durante los siguientes meses, y durante todo el verano de 1944, el ejército canadiense utilizó el puerto de la ciudad para descargar más de 1.000 toneladas de material al día, durante las primeras dos semanas posteriores al Día D el 6 de junio de 1944.

Los canadienses de la 3.ª División de Infantería Canadiense y de la 2.ª Brigada Blindada Canadiense sufrieron 1.074 bajas, incluidas 369 muertes en la playa y en la campiña de Calvados el primer día de la invasión, llegando casi 10 km (6,2 millas) tierra adentro el primer día de combate, el avance más lejano de cualquiera de las fuerzas de desembarco aliadas.

El cementerio militar canadiense de Bény-Reviers es el lugar de descanso de 2.043 canadienses y un francés. El terreno de este cementerio fue donado por Francia a Canadá después de la Segunda Guerra Mundial y se encuentra a 4 km (2,5 mi) tierra adentro de Courseulles-sur-Mer, justo a la salida de la Ruta 79.

El Centro Juno Beach es un museo situado en Courseulles-sur-Mer, en la cabecera del río Seulles, en el estuario del puerto, donde las tropas canadienses desembarcaron y lucharon el Día D, el 6 de junio de 1944. El museo abrió sus puertas el 6 de junio de 2003, coincidiendo con el 59º aniversario del desembarco del Día D.

Día D: La Cité

La posición defensiva alemana más fuerte en el área de asalto de Juno se concentró en Courseulles-sur-Mer, en el estuario del río Seulles. El desembarco canadiense en Courseulles-sur-Mer, que se retrasó hasta que subió la marea y se despejaron los arrecifes de la costa, comenzó un poco más tarde que los del oeste, lo que dio a los defensores alemanes una advertencia que necesitaban. [6]

El Stützpuntkte (StP) (Punto Fuerte) de Courseulles-sur-Mer era un complejo de tres «nidos de resistencia» fortificados, dos de ellos reforzados por numerosas fortificaciones de hormigón estándar que protegían los cañones antitanque y de artillería de campaña. La disposición no seguía ningún diseño particular, ya que se estableció en función de las armas disponibles, las características del terreno y las tropas disponibles para ocuparlo. [7] Los marcos de hormigón de las fortificaciones de dos nidos de resistencia disponían además de numerosas trincheras, en las que se emplazaron morteros y ametralladoras pesadas. Cada uno de ellos estaba formado por unos 30-50 hombres, destinados a luchar bajo un mando independiente. Al mando de la lucha, al otro lado del Stützpuntkte (StP) de Courseulles estaba el Hauptmann Grote, Kdr. Kompanie 6. / Grenadier-Regiment 736./ Bataillon II., que tal vez tenía más terreno que combatir que hombres. [8]

Puntos de referencia WN 29

El StP.Courseulles (Osten) estaba situado en la latitud 49,3358 grados al norte y a la longitud 00,45136 grados al oeste y, en junio de 1944, a efectos de orientación, en la cuadrícula LZ1 vT MR 972856 (ref. GSGS 4250 1:50K: Creully Sheet 7E/5). El Nido de Resistencia (WN) en Courseulles (Este) era una posición muy grande, del tamaño de un pelotón, que intentaba proteger la entrada al puerto de la ciudad y denegar las salidas de la playa hacia la ciudad. [9] Al este del río, su fuerza estaba dominada por un cañón de 88 mm, protegido en su parte delantera (para disparar en enfilada), y un cañón de 50 mm, apoyado por ametralladoras y fusiles Tobruks . Frente al puerto había un segundo cañón de 50 mm (con Tobruk) y hacia el centro un cañón de campaña de 75 mm y una torreta de tanque de 37 mm, apoyados por ametralladoras y Tobruk. [10] El acceso marítimo frontal derecho (NE) estaba protegido por el gran campo minado de la playa del KV Gruppe Courseulles: Mf 58. A su derecha había un cañón de campaña de 75 mm, protegido por una importante zanja antitanque en el interior, y su flanco derecho (acceso SE) por el campo minado táctico del KV Gruppe Courseulles: Mf 43. [11] La defensa de la posición por parte del Züg Führer (comandante en funciones) estaba posibilitada por una red "subterránea" de túneles y trincheras cubiertas, lo que permitía un movimiento sin ser observado. [12]

Courseulles (Osten) estaba frente a una zona de erosión costera con varias obras para prevenir, controlar o retrasar sus efectos. Se construyeron espigones en el mar para intentar detener el movimiento de arena. El Día D, la presencia de espigones junto con la fuerte corriente a lo largo de la playa y los obstáculos de la playa hicieron que los desembarcos y el movimiento lateral a lo largo de la playa fueran difíciles. Para poner a prueba a un atacante, la mayoría de los edificios de Courseulles estaban protegidos por diques marinos. [13] Aquí fue bombardeado para lograr el efecto con los cañones de 105 mm embarcados del 13.º Regimiento de Campaña, RCA desde H-30 a H+5 y comenzó a recibir fuego directo de los tanques DD del Escuadrón 'B', 1.º de Húsares hacia las 07h55 (BST), que desembarcaron correctamente y a tiempo como estaba previsto. Catorce tanques DD del 1.º de Húsares llegaron a tierra y rápidamente llegaron para atacar los cañones del punto fuerte. Un cañón de 88 mm, situado junto a la salida del puerto, otro de 50 mm detrás y otro de 75 mm en el flanco derecho, dispararon sin parar hasta que pudieron perforar sus escudos protectores. No se perdió ningún tanque en el enérgico duelo. [14]

A las 08h05 , la Compañía "A" del Regimiento de Fusileros de Regina (oficial mayor FE Hodge) aterrizó en su centro, en un hueco entre sus dos cañones de 75 mm, y realizó una aproximación por el flanco izquierdo. Tras salir de la playa, se enfrascó en un duro combate, trabajando en tándem con el Escuadrón "B", y "neutralizó" el punto fuerte. [15] Al avanzar hacia Courseulles, la Compañía "A", como se establecía en el plan, despejó los Bloques 5, 6 y 7, pero tuvo que regresar a la playa (Bloque n.° 1), donde los alemanes habían regresado, por túneles y trincheras, para volver a ocupar sus cañones. El Regina comenzó la desalentadora tarea de despejar la playa de nuevo, que solo fue "capturada" después de este segundo combate. [16]

La Compañía B desembarcó a las 08h15, más al este, y rápidamente se enfrentó a los fortines de armas de la tripulación situados a lo largo de la playa del punto fuerte. El malecón ofrecía poca cobertura, pero con un buen apoyo del Escuadrón B, salieron de la playa y se lanzaron hacia las fortificaciones del punto fuerte. [17]

La tripulación alemana sirvió armas en la estación de tren de Courseulles (Osten) [18] [19]

Distancias de seguridad WN 30

El StP.Courseulles (Süden) estaba situado en el norte de 49.3303 grados / oeste de 00.4593 grados y en junio de 1944, a efectos de selección de objetivos, en: LZ1 vT MR Grid 969848 (Ref. GSGS 4250 1:50K: Creully Sheet 7E/5). El Nido de Resistencia (WN) en Courseulles (Sur) era una pequeña posición del "tamaño de un pelotón", que intentaba controlar la salida sureste, desde Courseulles. [20] [21] Aquí, Hauptmann Grote hizo que su Zug-Gruppen, Kompanie 6. / Batl II 736, estableciera una posición de profundidad de apoyo, frente a los castillos, reforzando un grupo de casas, sobre el centro de la ciudad. La WN 30 era una posición de armamento servida por la tripulación, con solo ametralladoras ligeras (MG) y al menos un mortero ligero de 50 mm (en Granatwerfer Schutzenloch), encubierta, en una posición Tipo 1 Fa. Sin cañones PaK, con la tarea de "defender" la salida sur de la ciudad, causó algún retraso. Al proporcionar fuego de cobertura de mortero y ametralladora, en la WN 29, con su ventaja de altura, hizo que la tarea de limpiar la playa fuera extremadamente difícil. Atacada por la Compañía "A", el Regimiento de Fusileros de Regina, Courseulles (Süden) tardó hasta la tarde en ser tomada.

Día D: La isla

Anverso y reverso WN31

El StP. Courseulles (Oeste) estaba ubicado en la posición Norte 49.3367 Deg / Oeste O 00.4602 y en junio de 1944, a efectos de selección de objetivos, en: LZ1 vT MR Grid 965858 (Ref. GSGS 4250 1:50K: Creully Sheet 7E/5). El Nido de Resistencia (Oeste) en Courseulles (Oeste) era una posición muy grande "del tamaño de un pelotón", que intentaba proteger la entrada al puerto de la ciudad, denegar las salidas de la playa y evitar una entrada por flanqueo a la ciudad. [22] Al oeste del río Seulles, todavía en "desarrollo", se encontraba en una pequeña península de tierra, con agua defendiendo tres de sus accesos, su acceso terrestre frontal izquierdo (NO) protegido por el gran campo minado de la playa Courseulles del KVGruppe: Mf 72. [23] En su extremo occidental había un cañón de 50 mm, en un emplazamiento a cielo abierto, apoyado por una ametralladora pesada. Hacia su centro, mirando al oeste por la playa, había un cañón de campaña de 75 mm y un cañón de 50 mm, ambos en casamatas. Con vistas al puerto había un cañón de 50 mm, en una casamata (que protegía su frente), que podía disparar al este o al oeste. Además, prestaban servicio trece tripulantes, ametralladoras y morteros, emplazamientos de armas, cuya retaguardia estaba protegida por el río. [24] [25]

Con la mitad de su Kompanie 6. / Batl II. / Gren.Regt 736. en la posición, Hauptmann Grote comandaba la lucha por Stützpuntkte (StP) Courseulles, desde un refugio/búnker de puesto de mando Type Regelbau . En la lucha contra WN 31, su Züg Führer (comandante en funciones), al no tener estructuras "urbanas" para observar "por encima" de las dunas, tuvo que confiar en un búnker de observación de infantería Type Regelbau R666 (con Panzerkuppel - 89P6 Small Turret) para adaptarse al asalto canadiense. Courseulles (oeste) estaba frente a una zona de erosión costera, donde los depósitos de arena habían bloqueado el acceso del río Seulles al mar y lo habían obligado a formar un bucle. El punto fuerte no estaba frente a villas de playa, que eran una característica de gran parte del sector JUNO, y había pocos puntos de referencia, lo que dificultaba la identificación del punto correcto al que dirigirse. [26] Después del Programa de Bombardeo de Playa de la Fuerza de Asalto J1, que no pareció tener mucho efecto real, el WN 31 comenzó a recibir fuego indirecto de artillería de 105 mm de los cañones del 12.º Regimiento de Campaña, RCA desde H-30 a H+5 y fuego directo de los tanques DD del Escuadrón 'A', 1.º de Húsares cerca de las 07h45. Aterrizando un poco 'tarde', siete del escuadrón 'A' dispararon inmediatamente sobre el emplazamiento del cañón antitanque de 50 mm, que fue destruido. El Escuadrón 'A' comenzó a 'cruzar arriba y abajo de la playa' atacando a las dotaciones de ametralladoras, lo que permitió a la infantería barrer las dunas para comenzar su lucha por la posición. [27]

La Compañía B, Royal Winnipeg Rifles (Capitán OC PE Gower), aterrizó en su fuerte flanco izquierdo y fue inmediatamente inmovilizada por su ametralladora pesada y la de 50 mm en un fortín de hormigón, mientras recibía fuego de francotiradores precisos. [28] La Compañía B se desvió hacia la izquierda, alejándose de la posición, y cruzó el río por un pequeño puente en MR 964857, y logró despejar "cuatro" posiciones defendibles en la "isla". [29] El Comandante de Compañía y otras veintiséis filas "sobrevivieron" al asalto de las tres murallas y sus doce emplazamientos de ametralladoras. La WN 31 no estuvo asegurada hasta primera hora de la tarde. [30] [31]

La tripulación alemana sirvió armas en la base de Courseulles (oeste). [32] [33]

Población

Relaciones internacionales

La comuna está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Comuna de Courseulles-sur-Mer (14191)" (en francés). INSEE . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  4. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna de Courseulles-sur-Mer, EHESS (en francés) .
  5. ^ Quelques villes proches de Courseulles-sur-Mer, villorama.com
  6. ^ Operación Overlord/Neptune, PLAYA JUNO: Fuerza de bombardeo 'E', página 18. Véase: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Consultado el 02.02.2018
  7. ^ McNab, Chris, ed. (2001). Las fortalezas de Hitler: fortificaciones y defensas alemanas 1939-45 . Oxford: Osprey Publishing . pág. 853. ISBN. 9781782008286.
  8. ^ Chris McNab (Ed), Las fortalezas de Hitler: fortificaciones y defensas alemanas 1939-45, página 860/2001. Osprey Publishing GB: Oxford, Reino Unido / Nueva York, NY, 2014. ISBN 978 1 78200 828 6 
  9. ^ Marc Laurenceau, Señor supremo del día D: Encyclopédie du débarquement et de la bataille de Normandie: WN 29 en Normandie. Ver: http://www.dday-overlord.com/wn-29-en-normandie-encyclopedie-d-day/ Consultado el 24.05.2016.
  10. ^ Richard Drew, Atlantikwall: Defensas de la Segunda Guerra Mundial de 1941 a 1944, Francia: AOK 7 Normandie. Véase: http://www.atlantikwall.org.uk/courseulles_wn29.htm. Consultado el 18 de mayo de 2016.
  11. ^ Mapeo de AOK 7: puntos fuertes KVA 'H1' Caen 716 y KVA 'H2'Bayeau 352. Consultado el 03.02.2K18.
  12. ^ Operación Overlord/Neptune, PLAYA JUNO: Fuerza de bombardeo 'E', página 19. Véase: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Consultado el 02.02.2018
  13. ^ Operación Overlord/Neptune, PLAYA JUNO: Fuerza de bombardeo 'E', página 18. Véase: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf. Consultado el 02-02-2018.
  14. ^ "First Hussars", Juno Beach , consultado el 4 de abril de 2018
  15. ^ Diario de guerra: Regimiento de fusileros de Regina, Courseulles-sur-Mer: página 2, 6 de junio de 44. Ver: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Regina-Rifle-Regiment. pdf Consultado el 29.01.2K18.
  16. ^ "Rifles de Regina", Juno Beach , 4 de febrero de 2018
  17. ^ Diario de guerra: Regimiento de fusileros de Regina, Courseulles-sur-Mer: página 2, 6 de junio de 44 (PDF) , consultado el 29 de enero de 2018
  18. ^ Richard Drew, Atlantikwall: Defensas de la Segunda Guerra Mundial de 1941 a 1944, Francia: AOK 7 Normandie. Véase: http://www.atlantikwall.org.uk/courseulles_wn29.htm. Consultado el 18 de mayo de 2016.
  19. ^ Anderson, Richard C., Cracking Hitler's Atlantic Wall: The 1st Assault Brigade Royal Engineers on D-Day, Stackpole Books, Mechanicsburg, PA., 2010, ISBN 9780811742719 , Capítulo 4 Planificación y preparación alemana: Las defensas alemanas - Página 73 
  20. ^ Richard Drew, Atlantikwall: Defensas de la Segunda Guerra Mundial de 1941 a 1944, Francia: AOK 7 Normandie. Véase: http://www.atlantikwall.co.uk/oldsite/atlantikwall/Courseulles/Wn30-Courseulles-sur-Mer-01/html/page01.htm Archivado el 22 de marzo de 2018 en Wayback Machine. Consultado el 18 de mayo de 2016.
  21. ^ Anderson Richard C., Cracking Hitler's Atlantic Wall: The 1st Assault Brigade Royal Engineers on D-Day, Stackpole Books, Mechanicsburg, PA., 2010, ISBN 9780811742719 , Capítulo 4 Planificación y preparación alemana: Las defensas alemanas - Página 73 
  22. ^ Marc Laurenceau, Señor supremo del día D: Encyclopédie du débarquement et de la bataille de Normandie: WN 29 en Normandie. Ver: http://www.dday-overlord.com/wn-31-en-normandie-encyclopedie-d-day/ Consultado el 24.05.2016.
  23. ^ Mapas de AOK 7: Puntos fuertes KVA 'H1' Caen 716 y KVA 'H2' Bayeau 352. Ver: Consultado el 03.02.2K18
  24. ^ Operación Overlord/Neptune, PLAYA JUNO: Fuerza de bombardeo 'E', página 18. Véase: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Consultado el 2 de febrero de 2018
  25. ^ Playa JUNO: Primeros Húsares. Véase: http://www.junobeach.info/juno-4-8.htm Consultado el 04.02.2018
  26. ^ Operación Overlord/Neptune, PLAYA JUNO: Fuerza de bombardeo 'E', página 18. Véase: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Consultado el 02.02.2018
  27. ^ Playa JUNO: Primeros Húsares. Véase: http://www.junobeach.info/juno-4-8.htm Consultado el 04.02.2018
  28. ^ JUNO Beach: Winnipeg Rifles. Ver: http://www.junobeach.info/juno-4-5.htm Consultado el 04.02.2018
  29. ^ Diario de guerra: Los fusileros reales de Winnipeg, en tierra en Graye-sur-Mer: página 4, martes 6 de junio de 1944. Véase: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles.pdf. Consultado el 01.02.2018.
  30. ^ Diario de guerra: Los fusileros reales de Winnipeg, en tierra en Graye-sur-Mer: página 5, 6 martes junio 1944. Véase: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles.pdf. Consultado el 01.02.2018.
  31. ^ JUNO Beach: Los Royal Winnipeg Rifles. Véase: http://www.junobeach.info/juno-4-5.htm Consultado el 01.02.2018
  32. ^ Richard Drew, Atlantikwall: Defensas de la Segunda Guerra Mundial de 1941 a 1944, Francia: AOK 7 Normandie. Véase: http://www.atlantikwall.org.uk/courseulles_wn31.htm. Consultado el 18 de mayo de 2016.
  33. ^ Anderson Richard C., Cracking Hitler's Atlantic Wall: The 1st Assault Brigade Royal Engineers on D-Day, Stackpole Books, Mechanicsburg, PA., 2010, ISBN 9780811742719 , Capítulo 4 Planificación y preparación alemana: las defensas alemanas - Página 74 Consultado el 18.05.2016 
  34. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE