54°17′20″N 5°50′06″O / 54.289, -5.835
Clough ( / ˈk l ɒ x / KLOKH ; [1] del irlandés an Chloch , que significa 'la piedra') es un pueblo y ciudad en el condado de Down , Irlanda del Norte . Se encuentra a unas 3 millas de Dundrum en la A2 entre Newcastle y Belfast . La A2 continúa a través de Downpatrick y la costa a través de Strangford y Portaferry - Ferry de Strangford a Portaferry a Belfast , mientras que la mayoría del tráfico por carretera se dirige a lo largo de Clough a lo largo de la A24 a través de Carryduff a Belfast . Tenía una población de 255 personas en el censo de 2001 . Clough está situado dentro del área de Newry, Mourne y Down .
Un mapa de 1634 señalaba el pueblo como Machaeracate y el castillo como Cloch Mhachaire Cat, "el castillo de piedra de la llanura del gato". Esto proviene de una leyenda local sobre la caza de un gato mágico. [2]