stringtranslate.com

Célula (Dragon Ball)

Cell ( en japonés :セル, Hepburn : Seru ) es un personaje ficticio y antagonista de la serie de manga Dragon Ball creada por Akira Toriyama . Hace su aparición debut en el capítulo #361 "¡El Monstruo Misterioso, Finalmente Aparece!", publicado por primera vez en Weekly Shōnen Jump el 16 de febrero de 1992. [2] Cell es una forma de vida artificial malvada creada usando el ADN y las células de varios personajes fuertes importantes de la serie. Viaja en el tiempo desde una línea de tiempo diferente para poder convertirse en un ser perfecto para derrotar a Goku . Para alcanzar este objetivo, debe absorber a los Androides 17 y 18 , que han sido asesinados en su línea de tiempo por Trunks .

Creación y concepción

Norio Wakamoto ha sido el actor de voz japonés de Cell en todos los medios de Dragon Ball .

Después de que Kazuhiko Torishima , el ex editor de Toriyama durante Dr. Slump y los primeros Dragon Ball , expresara su insatisfacción con los primeros Androides #19 y #20 y luego con los Androides #17 y #18 como villanos, Toriyama creó a Cell. [3] [4] Toriyama ha expresado algún tipo de arrepentimiento con respecto al diseño de Cell, diciendo que era tedioso dibujar todas las pequeñas manchas en su cuerpo. [4] Además, inicialmente no planeó que el personaje pudiera transformarse, pero le dio esta habilidad después de que su entonces editor actual, Yū Kondō, describiera a Cell como "feo". [3] Toriyama tenía la intención de que la segunda forma de Cell durara más de lo que duró; Kondō encontró que la forma era tonta y lo instó a apresurar la primera aparición de la siguiente transformación. [5]

Norio Wakamoto es la voz japonesa de Cell y reveló que cuando prestó su voz a las formas de Cell, la primera forma era como la de un monstruo, usó una voz ronca que dijo que era una molestia. La suavizó para la segunda, y para la forma final, pudo actuar cómodamente. [6]

En el doblaje en inglés de Funimation , la voz de Cell es de Dameon Clarke . [7] Clarke considera a Cell uno de sus personajes más "divertidos y entretenidos". [8] Clarke dijo que basó la voz de Perfect Cell en el General Zod de Terence Stamp de Superman 2. [ 9] En algún momento cerca del lanzamiento de Resurrection 'F' , en la que regresó Freezer, Clarke dijo que comenzó a recibir preguntas sobre una película con el regreso de Cell, lo cual apoyó. [10]

Talento

Gracias a haber sido creado genéticamente con el ADN de los Z-Fighters, junto con Freezer y su padre empalmados juntos; Cell tiene las habilidades sobrehumanas de todo el colectivo antes mencionado. Lo que lo distingue de otros modelos de Android es la capacidad de generar, manipular y fortalecerse con una energía vital llamada ki muy similar a la mayoría de los usuarios orgánicos nacidos naturalmente de ella. También puede enmascarar su presencia para evitar ser detectado y puede generar un aura similar a un Super Saiyan. Junto con la telepatía y la telequinesis, Cell sabe cómo usar los ataques especiales que usa el Equipo Dragón, como el Kamehameha y el Solar Flare . Cell está diseñado específicamente para evolucionar continuamente absorbiendo a los Androides 17 y 18 para lograr su etapa final y más poderosa, con cada forma obteniendo monstruosos aumentos en fuerza física general, durabilidad y velocidad. También puede aumentar su poder usando su cola para absorber bioenergía de cualquier criatura viviente.

Gracias a las células Saiyan incrustadas en su ser, Cell es capaz de imbuirse de una experiencia cercana a la muerte y hacerse más fuerte, mientras memoriza nuevas técnicas a su disposición, como el movimiento de teletransportación de Goku.

Apariciones

Bola de dragón Z

Cell es una forma de vida artificial (conocida como "Bio-Android") creada por la supercomputadora del Doctor Gero a partir de la muestra de células de los guerreros más fuertes del universo, que posee la información genética de Goku , Vegeta , Piccolo , Krillin y Tien en un complejo subterráneo debajo del laboratorio secreto de Gero. Cell está diseñado para evolucionar hacia el ser "perfecto" al absorber dos androides, #17 y #18 . El Cell que aparece como el antagonista principal de su arco titular es del futuro, despertando después de que su desarrollo se completa para descubrir que los androides han sido destruidos por Trunks . Después de matar a Trunks, Cell usa su máquina del tiempo mientras retrocede en un huevo para viajar cuatro años atrás, antes de que aparecieran los androides, llegando a la línea de tiempo actual. [11] Después de eclosionar y metamorfosearse de su forma larvaria, similar a una cigarra, a su forma imperfecta similar a un insecto, Cell mata a miles de personas y las absorbe para aumentar su poder en preparación para absorber a los androides. Después de haber logrado absorber la energía de ciudades enteras de personas, Cell encuentra a Androide # 17 durante su pelea con Piccolo. Luego, Cell le rompe el cuello a Piccolo [12] antes de que Androide # 16 detenga al villano mecanizado. Sin embargo, puede encontrar una abertura para absorber a # 17 y evolucionar en Cell semiperfecto. Cell despacha rápidamente a # 16, pero no puede absorber a # 18 gracias a la intervención de Tien Shinhan , quien lo detiene a costa de su fuerza vital [13] antes de ser rescatado por Goku, junto con un Piccolo sobreviviente.

Cell intenta encontrar a Androide 18, destruyendo islas para intimidarla y obligarla a mostrarse, pero antes de que pueda destruir la isla en la que se esconde 18, Vegeta aparece y lo abruma con un poder recién descubierto. [14] Al borde de la derrota, Cell convence a Vegeta de que le deje absorber a 18 para que pueda darle una mejor pelea, y al hacerlo, asume su forma final, que es mucho más parecida a la humana. En esta forma, Cell derrota fácilmente a Krillin , [15] Vegeta, [16] y Trunks, pero los perdona a todos para que puedan acudir a su torneo de lucha, los Juegos de Cell (セルゲーム, Seru Gēmu ) para encontrar un oponente digno para enfrentarlo, con la intención de destruir la Tierra cuando gane y queriendo disfrutar del miedo que causa en los demás. [17]

Una semana después, en la primera ronda de los Juegos de Cell, derrota rápidamente a Mr. Satan antes de pasar a Goku, quien se rinde al darse cuenta de que Cell es más fuerte que él. [18] Goku luego nomina a su hijo, Gohan , como el próximo oponente de Cell, para sorpresa de todos. Aunque Gohan da una buena pelea y demuestra ser superior a su padre, [19] Cell fácilmente toma la delantera debido a la naturaleza pacifista de Gohan. Queriendo evitar matar a Cell si puede evitarlo, Gohan le advierte a Cell que si lo presionan demasiado, perderá el control de su ira y lo matará, lo que solo lleva a Cell a atormentarlo aún más, emocionado de ver este poder. Genera Cell Juniors (セルジュニア, Seru Junia ) , versiones en miniatura de sí mismo que comienzan a luchar contra los héroes, lo que hace que la ira de Gohan aumente lentamente. Solo cuando Cell mata sin piedad a #16 después de haber alentado a Gohan a pelear, Gohan se vuelve loco y se transforma en un Super Saiyan 2. [20] Gohan mata sin esfuerzo y violentamente a todos los Cell Juniors y luego procede a dominar sin esfuerzo a Cell, con el objetivo de prolongar su sufrimiento, causando tanto daño que Cell regurgita a Android #18 y vuelve a su forma anterior. [21] En su desesperación, Cell intenta autodestruirse y destruir la Tierra, pero Goku se sacrifica usando su técnica de Transmisión Instantánea para teletransportarse a sí mismo y a Cell al planeta del Rey Kai, donde Cell explota, matando a todos allí. [22]

Sin embargo, Cell puede sobrevivir gracias a su fisiología única, que le permite regenerarse a partir de un núcleo especial en su cabeza y volverse más poderoso cada vez que casi lo matan, volviendo a su forma perfecta incluso más fuerte que antes. [23] Mata fácilmente a Trunks, y cuando Vegeta lo ataca en represalia, lo golpea fácilmente a un lado. Cell intenta matar a Vegeta con una explosión de energía, pero Gohan toma la explosión en su lugar, lo que le rompe el brazo. [24] Con la victoria a su alcance, Cell decide destruir el planeta con un último Kamehameha , alegando que tiene el poder de destruir todo el Sistema Solar . [25] Asistido por su padre en espíritu, Gohan toma represalias con su propio Kamehameha , dominando finalmente a Cell con la ayuda de Vegeta, destruyendo su núcleo celular y matándolo de una vez por todas. [26] Mr. Satan, sin embargo, se atribuye la victoria y se convierte en un héroe.

Al ser resucitado por las Dragon Balls y regresar al futuro, Trunks destruye a los androides n.° 17 y n.° 18, aunque se da cuenta por su viaje en el tiempo de que es probable que Cell surja pronto. Tres años después, Trunks se enfrenta al Cell de su línea de tiempo, que planea matar a Trunks y usar su máquina del tiempo de la misma manera que lo había hecho su yo alternativo. El Cell del futuro se dio cuenta de que Trunks ya había viajado al pasado y se enteró de él en el pasado, pero piensa que Trunks no es rival para él. Sin embargo, Trunks muestra su nuevo poder y lo mata fácilmente, trayendo finalmente la paz al futuro. [27]

En los episodios de relleno del anime, Cell hace numerosas apariciones especiales, generalmente como alivio cómico. Cell intenta absorber a dos hermanos, pero Krillin se lo impide, persiguiendo a los tres y casi matando a Krillin antes de que se dé cuenta de que Piccolo y Tien Shinhan están en el camino y escape. [28] En sus apariciones póstumas, se le muestra causando problemas en el infierno junto con Freezer, King Cold y las Fuerzas Especiales Ginyu . Es derrotado por Goku y Pikkon y enviado a prisión y luego se lo ve viendo la batalla de Goku con Majin Buu en una bola de cristal, preguntándose abiertamente por qué Goku renunció a él y luego pasó a luchar contra Buu, a quien reconoce como un oponente más fuerte que él. [29]

Dragon Ball Super

Unos años más tarde, cuando Trunks viaja de nuevo al pasado, Trunks reacciona confundido al ver a Goku con vida mientras recuerda su muerte por la autodestrucción de Cell. Goku puede informarle de su resurrección que ocurrió después. No mucho después, se revela que Bulma retuvo la Cápsula del Tiempo que Cell le había robado a Trunks para regresar a la línea de tiempo actual. Trunks recuerda a Cell cuando nota las diferencias entre Gohan cuando era niño, en particular cuando luchó contra Cell, y él como adulto al conocerlo por primera vez en años. [30] Una ilusión de Cell aparece en el Bosque del Miedo para Krillin y Goku, [31] atacando a la pareja y creciendo en tamaño antes de que Krillin se concentre y disipe la ilusión al enfrentar su miedo. [32]

Aunque el Cell original no aparece en la película Dragon Ball Super: Super Hero , sus esquemas fueron utilizados por el Ejército de la Cinta Roja revivido para crear un modelo más fuerte designado como "Cell Max", siendo una variante con armadura roja de la forma Semi-Perfecta de Cell que carece de la capacidad del Cell original para regenerarse. Sirviendo como el antagonista final de la película, fue activado por un Magenta desesperado antes de que su mente estuviera completamente desarrollada, dando la impresión de ser un monstruo descontrolado y sin mente.

En otros medios

En Dragon Ball GT , después de que Goku es enviado al infierno por accidente, se enfrenta a Cell y Freezer, cuyos cuerpos se han vuelto temporalmente inmortales debido a la alteración del equilibrio entre los dos mundos. Aunque Cell y Freezer atrapan a Goku con su nuevo ataque conjunto y lo congelan usando una bruja debajo de ellos, [33] ellos también se congelan después de aventurarse tontamente a regodearse con él, y debido a que están muertos, no pueden descongelarse como lo hizo Goku. Goku rompe accidentalmente el hielo en el que Cell y Freezer quedan atrapados en pedazos, lo que implica que Cell y Freezer han sido borrados de la existencia. [34] Sin embargo, en una escena futura, se ve a Freezer y Cell siendo llevados a una celda de la cárcel con cinta adhesiva sobre la boca. Cell y Freezer también aparecen en el programa de acción en vivo de GT, con nuevas formas.

Cell aparece en un anuncio de televisión de Dragon Ball Z: Battle of Gods , cuestionando por qué no está en la película mientras Freezer se jacta de que sí está, Cell luego comenta que Freezer solo tiene una apariencia sin hablar. [35]

Juegos de vídeo

Cell aparece en varios videojuegos como jefe y personaje jugable, más notablemente en las series Budokai , Budokai Tenkaichi y Raging Blast . También es un personaje jugable en Dragon Ball Z: Collectible Card Game . En varios juegos, Cell tiene formas que han sido creadas específicamente para la entrega.

En el juego de 1995 Dragon Ball Z: Super Battle , después de que Goku derrota a Cell, le da una semilla Senzu y le permite vivir, Cell promete regresar y ganar.

En Dragon Ball Z: Budokai , Cell tiene una pesadilla en la que absorbe accidentalmente a Krilin y se convierte en Cellin (セルリン, Serurin ) , con la forma dejándolo más débil. [36] En el juego de 2003 Dragon Ball Z: Budokai 2 , Cell es revivido por Bobbidi y se convierte en un Majin, su apariencia se altera con la letra "M" en su frente junto con un delineado negro que aparece debajo de sus ojos. Esta forma es de corta duración, ya que Majin Boo termina con Bobbidi, y Cell es absorbido después por Boo. [37]

En el videojuego de 2005 Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi , Cell derrota a Gohan y se enfrenta a Super 17, derrotándolo cuando los dos entran en conflicto por un interés compartido en matar a Goku.

En el juego Dragon Ball: Xenoverse de 2015 , Cell aparece como un mentor para el jugador, enseñándole el Kamehameha Perfecto , el Disparo Perfecto , Todo Despejado y el Impacto Gravedad . Dentro del contexto del modo historia del juego, Cell derrota a Gohan hasta que el jugador interviene en su pelea, [38] y la versión del personaje de la línea de tiempo de Trunks puede alcanzar su forma Perfecta gracias al fortalecimiento de Towa, aunque es destruido por el jugador y Trunks. [39]

En el juego de 2016 Dragon Ball Xenoverse 2 , Cell aparece en su Forma Perfecta y pelea contra Trunks, también se encuentra con Androide 16 por primera vez y pelea junto a él. [40] Cell puede alcanzar su forma perfecta después de derrotar tanto a Piccolo como a # 16 y absorber a # 17 y # 18 al mismo tiempo. [41] Cuando un Androide # 17 empoderado pelea contra Piccolo, Trunks advierte al jugador Cell que tener éxito en absorberlo significaría un aumento de poder aún mayor que en la línea de tiempo principal. [42] Cell mismo aparece empoderado, dominando fácilmente a Androide # 16. Cell luego pelea junto a los corruptos Cell Juniors y le da la bienvenida a Metal Cooler a los Cell Games. [43]

En el juego de 2018 Dragon Ball FighterZ , Cell derrota a Androide 18 [44] y se enfrenta a Goku y Krillin mientras le apunta un rayo a ella y a Androide 21. [45] Después de ser derrotado, [46] Cell usa la Llamarada Solar para escapar. [47] Cell lamenta su falta de poder antes de ser confrontado por Freezer, [48] quien le ofrece un trato en el que los dos se divulgan información entre sí. [49] El jugador se conecta con Cell después de que Goku recibe un disparo de Androide 21, [50] y lucha contra Androide 21 mientras controla el cuerpo de Cell. [51] Cell escapa de Androide 21 con otra Llamarada Solar , y el jugador regresa a Goku [52] de la tensión en el cuerpo de Cell [53]

Cell también es un personaje jugable en los juegos de lucha crossover Battle Stadium DON y Jump Force , así como un personaje secundario en Jump Ultimate Stars .

Recepción

En 2004, los fanáticos de la serie votaron a Cell como el decimocuarto personaje más popular para una encuesta en el libro Dragon Ball Forever . [54] En 2015, Jacob Yothment clasificó a Cell en el puesto número 3 en su lista de los 10 mejores villanos de la franquicia Dragon Ball , [55] Shawn Saris de IGN clasificó a Cell en el puesto número 7 en la lista de los 13 mejores personajes de Dragon Ball Z , [56] y Otakukart.com clasificó a Cell en el puesto número 2 en la lista de los 10 mejores villanos de Dragon Ball . [57] En 2016, Cell ocupó el puesto número 6 en la lista de saikoplus.com de los 10 personajes más populares de Dragon Ball Z. [ 58]

Michael Zupan evaluó a Cell como el villano de Dragon Ball con más desarrollo, escribiendo: "Los Guerreros Z le lanzan todo lo que tienen a este personaje, y justo cuando crees que está vencido... se transforma en algo más poderoso". [59] Dennis Amith de J!-ENT describió a Cell como "el enemigo más duro con el que el equipo ha luchado hasta ahora" y le gustó cómo los esfuerzos de los otros personajes que intentan detener a Cell son el foco principal de esa parte de la serie. [60] J. Steiff y TD Tamplin usaron a Cell como un ejemplo del concepto de "subir de nivel" en el anime y creyeron que Cell sigue bien este concepto. [61]

El concepto de los Juegos de Cell y su ejecución fueron criticados. DF Smith de IGN criticó la decisión de Cell de realizar un torneo de lucha en lugar de destruir la Tierra como una señal de que el autor se ha quedado sin ideas. [62] El crítico Josh Begley desaprobaba el torneo porque creía que presentaría "luchas interminables y ninguna progresión real de la trama". [63] Luke Ryan Baldock cuestionó la temporada basada en el torneo por su falta de trama y gran cantidad de acción. [64]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Norio Wakamoto (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  2. ^ "週刊少年ジャンプ 16/02/1992 表示号数11". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  3. ^ ab "Shenlong Times 2". Dragon Ball 大全集 2: Guía de la historia (en japonés). Shueisha : 6. 1995.
  4. ^ ab DRAGON BALL 大全集 1 ILUSTRACIÓN COMPLETA . Shueisha . 1995, págs. 206-207. ISBN 978-4-08-782754-5.
  5. ^ Sección "Preguntas y respuestas de Dragon Ball", Dragon Ball Full Color Androids Saga volumen 4, 2014
  6. ^ DRAGON BALL 天下一伝説(en japonés). Shueisha. 2004, págs. 172-177. ISBN 978-4-08-873705-8.
  7. ^ "La saga Buu de Dragon Ball Z Kai se emitirá en Toonami". Anime News Network . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  8. ^ Madman (17 de diciembre de 2013), Dameon Clarke (voz de Cell) habla de DragonBall Z + Borderlands , consultado el 14 de julio de 2017
  9. ^ "Panel del elenco de Dragon Ball Z - Anime Riverside 2024 | @JimmyisaGeek". YouTube . 12 de junio de 2024.
  10. ^ Florida Supercon (24 de agosto de 2015), Borderlands Handsome Jack, Dameon Clarke Q&A en Florida Supercon 2015 , consultado el 14 de julio de 2017 – vía YouTube
  11. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Adiós a las armas , vol. 31 (3 de marzo de 1992).
  12. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Nuevo Piccolo... ¿Último Piccolo? , vol. 31 (21 de abril de 1992).
  13. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " The New Cell , vol. 31 (12 de mayo de 1992).
  14. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " La última oportunidad de Cell , vol. 32 (23 de junio de 1992).
  15. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " The Complete Cell , vol. 32 (14 de julio de 1992).
  16. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " A Reversal , vol. 32 (21 de julio de 1992).
  17. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Cell's Idea , vol. 33 (1 de septiembre de 1992).
  18. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Last Resort , vol. 34 (8 de diciembre de 1992).
  19. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " The Successor , vol. 34 (15 de diciembre de 1992).
  20. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Gohan Unleashed , vol. 34 (2 de febrero de 1993).
  21. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Cell, Brought to Bay , vol. 35 (23 de febrero de 1993).
  22. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " El final del juego de Cell , vol. 35 (2 de marzo de 1993).
  23. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Gohan's Pain , vol. 35 (9 de marzo de 1993).
  24. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " The Tables Turn , vol. 35 (16 de marzo de 1993).
  25. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Padre e hijo , vol. 35 (23 de marzo de 1993).
  26. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Kamehameha vs. Kamehmeha , vol. 35 (30 de marzo de 1993).
  27. ^ Akira Toriyama  ( w ,  a ). " Dragon Ball " Paz al futuro , vol. 35 (27 de abril de 1993).
  28. ^ "Nuestro héroe despierta". Dragon Ball Z. Episodio 146. 1 de julio de 1992.
  29. ^ "El respeto de Vegeta". Dragon Ball Z. Episodio 280. 18 de octubre de 1995.
  30. ^ "¡Maestro y alumno se reúnen, Gohan y Trunks del "futuro"!". Dragon Ball Super . Episodio 52. 17 de julio de 2016.
  31. ^ "Goku y Krillin regresan a los antiguos campos de entrenamiento".Dragon Ball Super. Episodio 75. 22 de enero de 2017.
  32. ^ "¡Derrota a los temibles enemigos! ¡El espíritu de lucha de Krillin regresa!".Dragon Ball Super. Episodio 76. 29 de enero de 2017.
  33. ^ "La resurrección de Cell y Freezer". Dragon Ball GT . Episodio 43. 23 de abril de 1997.
  34. ^ "17 veces 2". Dragon Ball GT . Episodio 44. 30 de abril de 1997.
  35. ^ "El anuncio de televisión de la película Dragon Ball de 2013 tiene un cameo de voz de Cell". Anime News Network . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  36. ^ Dragon Ball Z: Budokai
  37. ^ Dragon Ball Z: Budokai 2
  38. ^ Dimps (24 de febrero de 2015). Dragon Ball Xenoverse . Bandai Namco Entertainment. Cell: ¡Oh, lo siento! ¿Tienes miedo de mi regreso?
  39. ^ Dimps (24 de febrero de 2015). Dragon Ball Xenoverse . Bandai Namco Entertainment. Cell: ¿Trajiste a tu amigo contigo? ¿También es del pasado? Te lo advierto, interfiere y te exterminaré.
  40. ^ Dimps (25 de octubre de 2016). Dragon Ball Xenoverse 2. Bandai Namco Entertainment. Cell: Parece que este extraño es mi aliado. Para ser sincero, no pensé que quedaran más con vida...
  41. ^ Dimps (25 de octubre de 2016). Dragon Ball Xenoverse 2. Bandai Namco Entertainment. Androide 17: ¡Tienes que estar bromeando!
  42. ^ Dimps (25 de octubre de 2016). Dragon Ball Xenoverse 2. Bandai Namco Entertainment. Trunks: ¡Si Cell absorbe a 17 en este estado, se volverá terriblemente fuerte!
  43. ^ Dimps (25 de octubre de 2016). Dragon Ball Xenoverse 2. Bandai Namco Entertainment. Cell: Jejeje... Ja, ja, ja... Muy bien. Permítanme darles la bienvenida a los juegos de Cell.
  44. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Krillin: ¡¿Qué le has hecho a mi esposa?!
  45. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Cell: Bueno, ¡pero si es Goku y su molesto compañero sin nariz...!
  46. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Krillin: ¡ Célula! ¡Estás acabado!
  47. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Cell: Solar Flare!
  48. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. ???: ¡Ja, ja, ja! Qué triste imagen la tuya, Cell.
  49. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Freezer: ¿Qué opinas de un trato? Dime lo que sabes... y estaré encantado de decirte lo que sé.
  50. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Androide 21: No me digas... Tú eres el que estaba vinculado con Goku antes.
  51. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Androide 21: Muy bien... Más diversión para mí, supongo. ¡Y me ahorra la molestia de tener que buscarte!
  52. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Goku: ¿Qué? ¡Oye, has vuelto!
  53. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment . Androide 21: Pero... a juzgar por la cantidad de su fatiga, el vínculo no durará mucho más..
  54. ^ Dragon Ball Forever (en japonés). Shueisha . 2004. ISBN 978-4-08-873702-7.
  55. ^ "Los 10 mejores villanos de la franquicia Dragon Ball". thelatestpull.com. 9 de abril de 2015.
  56. ^ "Los 13 mejores personajes de Dragon Ball Z". IGN. 3 de agosto de 2015.
  57. ^ "Los 10 mejores villanos de Dragon Ball". Otakukart.com. 25 de diciembre de 2015.
  58. ^ "Los 10 personajes más populares de Dragon Ball Z". saikoplus.com. 25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  59. ^ Zupan, Michael (23 de junio de 2014). "Dragon Ball Z: Temporada 5 (Blu-ray)". dvdtalk.com.
  60. ^ Amith, D. Dragon Ball Z - Reseña del DVD de la quinta temporada Archivado el 12 de junio de 2012 en Wayback Machine
  61. ^ Steiff, J.; Tristan D. Tamplin (2010). "El juego de Cell y el modelo darwiniano". Anime y filosofía . Cultura popular y filosofía. Open Court Publishing. ISBN 978-0-8126-9713-1.
  62. ^ Smith, DF Dragon Ball Z - Reseña del DVD de la sexta temporada Archivado el 29 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  63. ^ "Reseña del anime en Blu-ray de la quinta temporada de Dragon Ball Z". The Fandom Post. 3 de marzo de 2015.
  64. ^ Baldock, Luke Ryan (27 de febrero de 2013). "Reseña del DVD de la temporada 6 de Dragon Ball Z".

Lectura adicional