Desobediencia civil de 1968 en Maryland, EE.UU.
Los Nueve de Catonsville eran nueve activistas católicos que quemaron expedientes de reclutamiento para protestar contra la guerra de Vietnam . El 17 de mayo de 1968, se llevaron 378 expedientes de reclutamiento de la oficina de la junta de reclutamiento en Catonsville, Maryland , y los quemaron en el estacionamiento.
Lista de los Nueve
Los nueve eran:
Historia
George Mische y el padre Phil Berrigan fueron los principales organizadores de los Nueve de Catonsville. El proceso de organización fue muy democrático, con largas reuniones y votaciones a mano alzada. [ cita requerida ]
Redada en la aduana de 1967
El 17 de octubre de 1967, el padre Philip Berrigan y Tom Lewis allanaron la aduana de la ciudad de Baltimore y vertieron sangre sobre los registros de reclutamiento como parte de "Los cuatro de Baltimore" (con David Eberhardt y James Mengel) y estaban en libertad bajo fianza cuando quemaron los registros en Catonsville. [1] (Se dice que la primera acción documentada contra los archivos de reclutamiento fue la de Barry Bondhus en Minnesota, quien, junto con otros miembros de su familia, llevó desechos humanos a una mesa de reclutamiento y desfiguró los registros de reclutamiento. [2] )
Incidente de Catonsville, 1968
El 17 de mayo de 1968, los Nueve fueron a la oficina de Catonsville del Servicio Selectivo en Frederick Road. Detuvieron a un empleado mientras reunían los registros en contenedores de alambre. [3] Una empleada del SSS, Mary Murphy, intentó salvar los registros del reclutamiento, pero uno de los Nueve la detuvo. [4] Luego llevaron los contenedores al estacionamiento y les prendieron fuego. [3] Luego recitaron el Padrenuestro y explicaron a los equipos de noticias que estaban protestando contra la guerra de Vietnam . Se destruyeron trescientos setenta y ocho registros del reclutamiento. [5]
Los agentes de policía del condado de Baltimore arrestaron a los nueve. Mientras estaban en prisión, el grupo envió una carta de disculpa y una canasta de flores al empleado de turno en la oficina durante el incidente. [6]
Los Nueve de Catonsville fueron juzgados en un tribunal federal del 5 al 9 de octubre de 1968, defendidos por William Kunstler . Fueron declarados culpables de destrucción de propiedad estadounidense, destrucción de archivos del Servicio Selectivo e interferencia con la Ley del Servicio Selectivo de 1967. [7] También fueron condenados a un total de 18 años de cárcel y multados con 22.000 dólares. Mary Moylan, Philip Berrigan, Daniel Berrigan y George Mische no se presentaron al comienzo de sus sentencias. Daniel Berrigan causó una vergüenza considerable al FBI al dar sermones en varios eventos mientras estaba fugitivo.
Secuelas
Tom Lewis había sido sentenciado a seis años por una protesta previa una semana después de Catonsville, y se le habían añadido tres años y medio para cumplir simultáneamente. [8] El padre Daniel Berrigan fue declarado culpable y sentenciado a tres años de prisión a partir del 9 de abril de 1970. Según Anke Wessels, directora del Centro de Religión, Ética y Política Social de Cornell, "el mismo día en que estaba programado que comenzara su condena, dejó las llaves de su oficina en el escritorio de una secretaria en Anabel Taylor Hall y desapareció". [9] Cornell marcó el inminente encarcelamiento de Berrigan realizando un evento de fin de semana "América es difícil de encontrar" del 17 al 19 de abril de 1970, [10] que incluyó una aparición pública del entonces fugitivo Berrigan ante una multitud de 15.000 personas en Barton Hall. [11] El 11 de agosto de 1970, el FBI encontró y arrestó a Berrigan en la casa de William Stringfellow y Anthony Towne. [12] Fue liberado de la prisión de Danbury en 1972. [13] Lewis fue liberado en 1971. [8]
Los "Nueve" inspiraron muchas otras acciones contra el reclutamiento y el ejército en los años 1960 y 1970, entre ellas los 14 de Milwaukee , los 9 de DC , los 3 de Silver Spring , los 8 de Chicago , los 7 de Harrisburg y los 28 de Camden . A veces, los participantes permanecían en el lugar para ser arrestados y, a veces, se marchaban para evitar ser arrestados. Se desconoce cuántas personas no fueron reclutadas debido a estas acciones.
En 2009, [actualizar]el movimiento se transformó en el movimiento Plowshares, que sigue vigente y hace hincapié en las armas nucleares. Las acciones del grupo, junto con las de los Nueve de Catonsville y otras acciones anteriores, han sido detalladas en línea por Jonah House .
En la cultura popular
- Arthur Laffin compiló un libro titulado A Chronology of Plowshares Disarmament Actions (1980–2003).
- Los Catonsville Nine y los Baltimore Four fueron el tema del documental de 2013 Hit & Stay de Joe Tropea y Skizz Cyzyk.
- La obra de teatro de 1971 El juicio de los nueve de Catonsville —Gordon Davidson, director
- La película de 1972 El juicio de los nueve de Catonsville —Gordon Davidson, director; Gregory Peck, productor
- Un documental, Holy Outlaw , sobre Daniel Berrigan, existe sólo en 16 mm.
- Un documental sobre los "Plowshares 8" en El rey de Prusia de Emile d'Antonio
- En 2001, la cineasta Lynne Sachs produjo un documental sobre el suceso, Investigation of a Flame .
- La canción de Chairman Dances "Catonsville 9 (Thomas and Marjorie)", [14] [15] en la que “Thomas y Marjorie son representados en su viaje a Catonsville con napalm casero en sus regazos, imaginando su matrimonio dentro y después de la prisión”. [16]
- La canción de Dar Williams , "I Had No Right", de su álbum The Green World , trata sobre el juicio de los Nueve de Catonsville.
- El poema de Adrienne Rich "La quema de papel en lugar de niños" hace numerosas referencias a los Nueve de Catonsville e incluye un epígrafe de Daniel Berrigan durante el juicio ("Corrí el peligro de verbalizar mis impulsos morales hasta dejarlos sin existencia").
- La canción "War No More" describe la acción de reclutamiento de los Catonsville Nine. Fue compuesta por Joe DeFilippo y grabada e interpretada por la RJ Phillips Band. [17]
- La canción de Chip Taylor "Nine Soldiers In Baltimore", un relato inspirador [18]
- Una representación ficticia del incidente de Catonsville de 1968 ocurre en la miniserie de Showtime de 2023, Fellow Travelers . [19]
El juicio de los nueve de Catonsville(jugar)
El padre Daniel Berrigan escribió una obra de teatro en verso libre , The Trial of the Catonsville Nine , sobre el juicio. La versión que se representa suele ser una adaptación al diálogo habitual de Saul Levitt. La obra se basa en una transcripción parcial del juicio.
En 1972, Gregory Peck produjo una versión cinematográfica de la obra . Costó 300.000 dólares y Peck "perdió cada centavo". [20]
En 2009, fue presentado en una gira por una compañía llamada "The Actors' Gang" de Culver City, California , fundada por la estrella de cine Tim Robbins . [21]
El proceso y la prisión(cartera)
En 1969, mientras estuvo brevemente en libertad tras una apelación, Tom Lewis publicó una carpeta de grabados que hizo mientras estuvo preso en la penitenciaría federal de Lewisburg . Contiene diez grabados, en una tirada de cincuenta copias, algunos impresos con tinta que tuvo que reunir de cenizas, café o cacao en polvo. Escribió el texto que acompañaba la obra y la portada fue impresa por su compañera activista católica Corita Kent . Los grabados representan el tormento psíquico de sus compañeros de prisión por pensamientos suicidas, aburrimiento o aislamiento, así como escenas de brutalidad policial. [8]
Véase también
Referencias
- ^ "El expediente de los Nueve de Catonsville: Resistencia". C9.digitalmaryland.org . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "Lucha por el servicio selectivo" . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ ab "El expediente de los nueve de Catonsville: la acción". C9.digitalmaryland.org . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ Quaid, Mary Lou Murphy. "Mi madre era la antagonista de los 'Nueve de Catonsville'". Baltimoresun.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "Catonsville Nine – 50th Anniversary Commemoration" (Conmemoración del 50 aniversario de los nueve de Catonsville). Catonsville9.org . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "El expediente de los nueve de Catonsville: El expediente de los nueve de Catonsville: Colección". c9.digitalmaryland.org . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "Estados Unidos v. Moylan, 417 F.2d 1002 (4th Cir. 1969)". Scholar.google.com . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ abc Dowty, Morgan. "Grabados incendiarios: Tom Lewis y los nueve de Catonsville", Art in Print , vol. 7, n.º 3 (septiembre-octubre de 2017).
- ^ Aloi, Daniel (4 de abril de 2006). "Legado de activismo en Cornell". Cornell Chronicle . Universidad de Cornell . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ Stuart Lipton y Joseph Masci (16 de abril de 1970). "Weekend Activity Schedule Set". Cornell Daily Sun. Vol. 86, núm. 120. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
- ^ Solowey, Fred (20 de abril de 1970). "Miles de personas saludan a Berrigan y a la paz". Cornell Daily Sun. Vol. 86, núm. 122. pág. 1. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
- ^ "Gran jurado acusa a dos personas de ocultar a Dan Berrigan". Cornell Daily Sun. Vol. 87, núm. 63. Associated Press. 18 de diciembre de 1970. pág. 3. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ Lewis, Daniel (1 de mayo de 2016). «Daniel J. Berrigan, sacerdote desafiante que predicó el pacifismo, muere a los 94 años». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ^ "Catonsville 9 (Thomas y Marjorie)". Bandcamp . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ^ "RECURSOS DE CATONSVILLE NINE". catonsville9.org . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ^ Roden, Renée (29 de noviembre de 2021). "Esta banda escribió una canción en honor a Dorothy Day. Ahora su álbum podría ayudar a convertirla en una santa". América - The Jesuit Review . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ^ Escucha War No More en SoundCloud .
- ^ folkmaster, autor (13 de febrero de 2015). "CHIP TAYLOR – La trilogía de las pequeñas oraciones (Trainwreck)". Folking.com . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ MacArthur, Greg (2 de diciembre de 2023). «Resumen del episodio 6 de Fellow Travelers: 13 revelaciones de la historia». ScreenRant . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
- ^ Mills, Bart (9 de junio de 1974). "La apuesta de Peck". Chicago Tribune . p. h64.
- ^ David Eberhardt La obra: El juicio de los 9 de Catonsville en el sitio web personal del autor
Lectura adicional
- Berrigan, Daniel. El juicio de los nueve de Catonsville . Boston: Beacon Press, 1970.
- Harrison, Dorothy Lilja (2010). Paz, quédate quieto . ISBN 978-1-4515-3745-1
- Peters, Shawn Francis. Los nueve de Catonsville: una historia de fe y resistencia en la era de Vietnam. Nueva York: Oxford University Press, 2012. ISBN 978-0199827855
- Polner, Murray - Desarmado y peligroso
- Lynd, Straughton; y Lynd, Alice (Eds.) (1995). La no violencia en Estados Unidos: una historia documental . Maryknoll, Nueva York: Orbis Books.
- Zinn, Howard – Una historia popular de los Estados Unidos
- Mische, George (10–23 de mayo de 2013). «'The Catonsville Nine' – Righting detection». National Catholic Reporter . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
Enlaces externos
- Fuego y fe: el expediente de los nueve de Catonsville
- DVD sobre los nueve de Catonsville
- Un centro de retiro que honra la inspiración del hermano David Darst, uno de los Nueve de Catonsville
