stringtranslate.com

Comité Olímpico de China Taipei

El Comité Olímpico de Taipei Chino ( chino :中華奧林匹克委員會; código COI TPE ) es el Comité Olímpico Nacional que representa a la República de China (Taiwán).

Historia

La Federación Nacional de Atletismo Amateur de China (中華業餘運動聯合會) se estableció el 3 de abril de 1922. Más tarde ese año, el Comité Olímpico Internacional reconoció a la federación como el Comité Olímpico Chino (中國奧林匹克委員會). Wang Cheng-ting , presidente del comité, fue elegido miembro del Comité Olímpico Internacional durante las Sesiones del COI , que se celebraron en París, Francia. [1] [2]

La Federación Nacional de Atletismo Amateur de China se reorganizó el 24 de agosto de 1924 en Shanghái ; el nombre de la federación permaneció igual en inglés pero no en chino. La federación asistió a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 en París, pero no asistió a los eventos; ningún atleta fue enviado a asistir a los Juegos Olímpicos de Verano de 1928 en Ámsterdam. Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1932 , celebrados en Los Ángeles, la federación utilizó el nombre "China" y solo un atleta, Liu Changchun , compitió en velocidad. [3] [4]

Tras la Guerra Civil China , diecinueve de los veintiséis miembros de la federación abandonaron el continente rumbo a Taiwán . La sede de la federación se trasladó de Nanjing a la ciudad de Taipei y, con la aprobación del COI, la federación pasó a llamarse Comité Olímpico Chino, Federación Atlética Amateur Nacional. [5] El primer medallista olímpico en la historia del país fue el atleta taiwanés Yang Chuan-kwang durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1960. [6]

El emblema original del Comité Olímpico de la República de China utilizado entre 1960 y 1979

El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 programados para Helsinki invitó a la República Popular China y a la República de China a asistir a los Juegos, ya que el COI reconoció a ambos Comités Olímpicos, pero el Comité Olímpico Chino se retiró de los juegos porque su delegación figuraba como "China (Formosa)". [7] [8] El Comité Internacional informó a la federación que, como no controlaba el deporte en China continental , no podía seguir siendo reconocida como "Comité Olímpico Nacional Chino", y solo se considerarían las solicitudes con un nombre diferente. Además, el anuncio decía: "El COI no debería involucrarse en ningún tema o punto de vista político". El Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional declaró que el Comité Olímpico Nacional debería considerarse su propia jurisdicción local, pero tener jurisdicción sobre su gobierno. [5] Por lo tanto, la federación se reorganizó como Comité Olímpico de la República de China (ROCOC,中華民國奧林匹克委員會) el 1 de enero de 1960, [5] y este nombre fue aprobado en la década de 1960. [8]

El Comité Olímpico Nacional de la República de China acordó que la delegación debería ser conocida como "Taiwán", pero se le permitiría usar las iniciales "ROC" en sus uniformes. [5] Poco después de la expulsión de Taiwán de la ONU en 1971, la República Popular China implementó la política de "Una China", lo que dificultó que la isla fuera reconocida en muchos campos, no solo en los deportes. Por ejemplo, en 1976, el gobierno canadiense anunció que no permitiría que los miembros de la ROCOC asistieran a los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 , ya que reconocía a la República Popular China como el único gobierno legítimo según la Política de Una China . [9] [10]

La federación celebró una Academia Olímpica de Taipei Chino (CTOA,中華奧林匹克學院) anual como la Sesión de la Academia Olímpica Nacional (NOA,奧林匹克研討會) cada año en diferentes condados de Taiwán desde 1978, y la academia se convirtió en el cuarto Comité Olímpico Nacional, y fue el primer CON de Asia en tener una Academia Olímpica. [11]

El Comité Olímpico de los Estados Unidos intentó resolver el problema de la membresía entre ROCOC y el Comité Olímpico Chino durante la 81.ª Sesión del COI en Montevideo, Uruguay, ya que las relaciones entre la República de China y los Estados Unidos de América se rompieron en 1979. El ROCOC se vio obligado a cambiar el nombre del comité y ya no se le permitiría usar el himno nacional y la bandera nacional de la República de China según los resultados de una votación postal (62:17) realizada por el Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional en Nagoya, Japón. [5] [12] Más tarde, el Tribunal Suizo acordó que la revisión judicial del ROCOC y del miembro taiwanés del COI Henry Hsu por parte del COI violó la Carta Olímpica . Como resultado, el COI modificó la Carta Olímpica en 1980, que declaró que las delegaciones olímpicas son reconocidas como Comités Olímpicos Nacionales por el COI y los miembros del COI no pueden demandar al COI después de la sentencia del Tribunal Suizo. [8]

La bandera de Taipei Chino (derecha) se iza en una ceremonia de victoria durante los Juegos del Este Asiático de 2009 en Hong Kong.

El ROCOC fue renombrado como "Comité Olímpico de China Taipei" (中華奧林匹克委員會) como se menciona en el "Acuerdo entre el Comité Olímpico Internacional, Lausana, y el Comité Olímpico de China Taipei, Taipei" firmado por Shen Jia-ming (delegado del comité) quien lo presentó al Comité Olímpico Internacional en Lausana, Suiza, el 23 de marzo de 1981, con la asistencia de Juan Antonio Samaranch , el presidente del COI. [8] [13] El acuerdo aprobado permitió a la delegación del Comité Olímpico de China Taipei utilizar China Taipei para presentarse, y el emblema del Comité Olímpico de China Taipei y la bandera olímpica de China Taipei como símbolo de la delegación. Además, el equipo de China Taipei usaría la letra "T" para determinar el orden alfabético en el Directorio del COI. [14] El comité compitió por primera vez bajo el nuevo apodo en los Juegos de Sarajevo .

Fue recién en 1989 que tanto el Comité Olímpico de la República Popular China (CNOC) como el Comité Olímpico de Taipei Chino comenzaron a colaborar e intercambiar ideas a nivel internacional. Para que esto sucediera, se firmó un segundo acuerdo el 6 de abril de ese año. Entre las condiciones estipuladas estaba el requisito de que cualquier delegación u organización internacional del ROC debía utilizar "Taipei Chino" (中華台北) en lugar de "Taipei Chino" (中國台北) para participar. Este acuerdo allanó el camino para la participación del ROC en los Juegos Asiáticos de 1990 programados para Beijing. [8] [15]

El Comité Olímpico de China Taipei ha estado utilizando la " bandera de la flor del ciruelo " en los Juegos Olímpicos desde la firma de un acuerdo con el COI en 1981.

Símbolos

El emblema del Comité Olímpico de China Taipei incluye los símbolos del Comité Olímpico de China Taipei y del equipo de China Taipei. La forma de la periferia es una flor de ciruelo que simboliza la flor nacional de la República de China . Incluye los anillos olímpicos y el cielo azul con un sol blanco (nótese que el cielo azul con un sol blanco es diferente tanto del emblema nacional de la República de China como del emblema del partido Kuomintang, aunque parece el mismo que el emblema nacional de la República de China). [16] La bandera olímpica de China Taipei es la misma que el emblema. [17]

Después del Acuerdo firmado en 1981 que fue aprobado por el Comité Olímpico Internacional en junio de 1981, la melodía del Himno de la Bandera Nacional de la República de China se utiliza como melodía del himno de Taipei Chino y también como Himno del Comité Olímpico de Taipei Chino (中華奧林匹克委員會會歌) junto con letras modificadas basadas en la teoría del Olimpismo , y no es el Himno Nacional de la República de China . [18] [19]

Lista de presidentes

En la siguiente tabla se enumeran todos los presidentes del Comité Olímpico: [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "中華奧林匹克委員會簡介". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Biografías de todos los miembros del COI, parte VI" (PDF) . Revista de Historia Olímpica . 18 (3): 48. 2010.
  3. ^ "República de China en los Juegos Olímpicos". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2010. Consultado el 18 de noviembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ abcde The Times , "La última amenaza para los Juegos Olímpicos - Y todo tiene que ver con un nombre", 10 de julio de 1976
  6. ^ "Biografía y resultados olímpicos de Yang CK | Juegos Olímpicos en". Sports-reference.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  7. ^ Werner Soderstrom Osakeyhtio, "Informe oficial del Comité Organizador de los Juegos de la XV Olimpiada de Helsinki 1952" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008. (30,6 MB) , Sulo Kolkka (ed.), Alex Matson (trad.), El Comité Organizador de la XV Olimpiada de Helsinki 1952 , 1952
  8. ^ abcde "奧會模式奧會模式的由來". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Pound, Richard W. (2012). "Side-Swiped: the IOC and the China Issue at the 1976 Olympic Games Montreal" (PDF) . Revista de Historia Olímpica . 20 (1): 11–32.
  10. ^ Pound, Richard W. (2012). "Side-Swiped: the IOC and the China Issue at the 1976 Olympic Games Montreal Part 2" (PDF) . Revista de Historia Olímpica . 20 (2): 34–51.
  11. ^ "第34 屆奧林匹克研討會" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Sitio web del Comité Olímpico Chino Archivado el 19 de septiembre de 2016 en Wayback Machine.
  13. ^ 湯銘新 (15 de diciembre de 2008). "解析「奧會模式」與政治歧視--追記「兩會洛桑協議」之淵源".國民體育季刊156期(en chino). 行政院體育委員會. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  14. ^ "奧會模式". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "China continental aclara la cuestión del nombre del equipo olímpico de Taiwán". Sina English. 23 de julio de 2008. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  16. ^ "謎底揭開: 原來中華奧會一直用黨徽出賽". 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Juegos Olímpicos de París 2024: esta es la razón por la que la bandera, el himno y el nombre de Taiwán están prohibidos en el evento". The Economic Times . 2024-08-10 . Consultado el 2024-08-16 .
  18. ^ "中華奧會:會歌改歌詞非秘密". 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "奧會擅改我會歌 官員皆不知". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos