stringtranslate.com

¡Consumirse completamente!

¡Burn Up! es una película de animación japonesa de 1991. Trata sobre un grupo especial de agentes de policía llamado Team Warrior, a quienes a menudo se les asignan tareas especiales en el departamento de policía.

En Norteamérica, AnimEigo lanzó por primera vez Burn Up! en VHS en 1992 en japonés con subtítulos en inglés. ADV Films produjo un doblaje en inglés del OVA en 1994 y se lanzó en VHS ese año. En 2005, ADV Films lanzó el OVA en DVD. El DVD también contiene el doblaje en inglés. En 2009, Sentai Filmworks relanzó el OVA en DVD.

Trama

Los agentes de policía Maki, Reimi y Yuka se ven obligados a realizar una patrulla de tráfico cuando preferirían dedicarse a tareas policiales más "emocionantes". Todo eso cambia cuando se unen a una persecución policial en busca de una niña secuestrada. Como resultado, se ven involucrados en el caso de una organización de trata de blancas dirigida por el empresario Samuel McCoy, con conexiones políticas.

Mientras iban a ayudar a otra chica, Yuka es secuestrada por los hombres de McCoy. Frustradas por la inacción del Departamento de Policía para procesar a McCoy y rescatar a Yuka, Maki y Reimi toman lo que necesitan de la armería de la policía, incluido un vehículo de asalto policial, y van a rescatarla creando caos a su paso.

Fondo

Hay tres series que son remakes/reinicios de Burn Up. Dos de las series, Burn Up W (4 episodios) y la secuela Burn Up Excess (13 episodios) forman un arco argumental mayormente unido. Muchos de los personajes de Burn Up también aparecen en Excess, pero tienen nombres diferentes. La tercera serie, Burn Up Scramble !, no está relacionada con las otras dos series, excepto que es una nueva concepción completa de la serie.

Personajes

Personajes de la policía

Maki
Voz de: Yumiko Shibata (japonés); Tiffany Grant (inglés)
La protagonista, una bomba rubia que siempre toma el control de las peleas. Reacciona con una ferocidad ardiente cuando sus posibles pretendientes la atacan, pero luego se siente avergonzada y se pregunta por qué no hay más hombres que la quieran y sigue mostrando afecto solo a aquellos que tienen estatus o dinero.
Reimi
Voz de: Miki Itou (japonés); Amanda Winn (inglés)
Amiga y compañera de trabajo de Maki. Tiene el pelo negro y adora sus dispositivos electrónicos hasta el punto de entrar en cólera violenta si alguna vez se dañan.
Yuca
Voz de: Kumiko Nishihara (japonés); Kimberly Yates (inglés)
Una preciosidad de cabello rosado que es la experta en informática del grupo.
Kenji Asada
Voz de: Hirokazu Hiramatsu (japonés); Milton Lawrence (inglés)
El hombre del Equipo Guerrero y el líder. Tiene una relación romántica con Maki.
Banba
Voz de: Shoichiro Akaboshi (japonés); Don Huffman (inglés)
Banba es un policía negro del distrito que persigue a Samuel McCoy. Es un oficial dedicado y un tirador experto cuyas precisas habilidades de tiro evitan que el criminal Samuel McCoy escape de su propia mansión durante el asedio policial. Es inteligente, transmite los hechos con precisión y con una investigación minuciosa. Es compañero de su compañero de policía Kenji y actúa en su trabajo con disciplina y profesionalismo.

Otros personajes

Samuel McCoy
Voz de: Norio Wakamoto (japonés); Aaron Krohn (inglés)
Líder de la banda McCoy, que ha estado capturando niñas jóvenes, lavándoles el cerebro y luego vendiéndolas como esclavas a clientes ricos y pervertidos.
Sayaka
Expresado por: Yuri Shiratori (japonés); Renée Foresman (inglés)
Una joven que trabaja para McCoy, posiblemente su amante. Engaña a Yuka y a muchas otras víctimas de McCoy para que las capturen. Es completamente indiferente al sufrimiento al que McCoy y sus secuaces someten a las jóvenes secuestradas.
Ryuji
Voz de: Hideyuki Umezu (japonés); Henry Pinter (inglés)
Secuaz de la banda de los McCoy y principal interrogador. Tortura a Yuka e intenta que revele sus intenciones de investigar el club.
Ir a la cama
Expresado por: Kiyoyuki Yanada
Guardaespaldas de McCoy y presunto asesino. Muy fuerte, no muy brillante, pero muy, muy rápido.

Resumen

Maki está sentada en un parque junto a su motocicleta, con su traje de carreras. Mientras está sentada allí, alimentando a las palomas, pasamos a una frenética persecución en la carretera con una joven gritando en el asiento trasero del coche de la huida. La policía envía una señal a todas las unidades de refuerzo posibles, incluidos dos agentes del equipo SWAT junior : Yuka y Remi. Anticipándose a la multa por exceso de velocidad que estaban a punto de poner, se unen a la persecución y llaman por radio a Maki para pedir ayuda. Ella se pone el traje y entra en la refriega en su motocicleta, tomando atajos sobre las barandillas y sorteando los controles policiales. Cuando los autores abren fuego contra ella, rompiendo su casco de carreras, ella se enfada de inmediato y saca una escopeta, mata a uno de los secuestradores, dispara al motor del coche de la huida y la persecución se detiene.

En una reunión informativa con la policía, a la que asisten Kenji y su compañero Banba, se revela que los secuestradores podrían tener conexiones con Samuel McCoy. En medio de rumores de que su rentable cadena de clubes nocturnos y restaurantes es una tapadera para una lucrativa red de prostitución y esclavas sexuales, hasta ahora ha sido imposible encontrar pruebas contundentes. Kenji y Banba reciben la orden de interrogar al prisionero y conseguir "algo que se le pegue al culo de teflón de McCoy".

Durante una breve parada en la oficina donde Maki está presentando su informe del incidente, Kenji fija una cita con Maki y les informa del caso pendiente contra McCoy. La noticia sobre McCoy, naturalmente, disgusta a las tres chicas, pero se olvida rápidamente en medio del coqueteo de Kenji y Maki, lo que genera envidia entre las chicas.

Sin embargo, esta cita es interrumpida más tarde por Banba, que trae noticias tardías sobre el caso. A pesar del disgusto de Maki y Kenji al ser interrumpidos en un momento muy incómodo (Maki envuelta en una toalla después de una ducha y Kenji estaba en calzoncillos), escuchan mientras él les dice que han tenido muchos avistamientos de mujeres desaparecidas en uno de los clubes de McCoy, el Sartrait 7. Kenji declara que es demasiado peligroso y prohíbe rotundamente a Maki investigar. La cita es interrumpida terminalmente, Maki lleva a Kenji de regreso a la estación para interrogar al prisionero.

Sin embargo, cuando Kenji va a interrogar al secuestrador capturado, como se le ordenó, se sorprende al encontrar al hombre muerto en su celda, con agujas envenenadas en su cuerpo. Esto impulsa al equipo a investigar, a regañadientes, la única pista que les queda: los 7 de Sartrait.

Mientras se mezcla con la multitud, Yuka se topa con una chica solitaria y triste que lleva un vestido amarillo con volantes y va a hacerse amiga de ella. La chica le confiesa entre sollozos que estaba esperando a su novio, pero que la han dejado plantada. Yuka se ofrece a hacerle compañía, manteniéndola a salvo e intentando levantarle el ánimo comprándole un refresco. Sin embargo, en la máquina expendedora, un matón musculoso la ataca por detrás y la somete, ante lo cual la chica del vestido amarillo con volantes se muestra sospechosamente conforme.

El matón es seguido por Remi y Maki, quienes sacan sus armas y detienen a los secuestradores. Todo va bien, hasta que una figura musculosa surge de entre las sombras, con piel oscura, casi gris pizarra y cabello largo y rojo. Con una agilidad sorprendente para un hombre de su tamaño, salta para esquivar todos sus ataques, lanzando una lluvia de agujas venenosas, las mismas que mataron a su prisionera, que dejan a las chicas inconscientes.

En el hospital, neutralizan el veneno y tratan sus heridas, y Kenji llega para decirles que no pueden investigar oficialmente el secuestro de Yuka en el club de McCoy, debido a la falta de pruebas. Ni siquiera la presencia del asesino pelirrojo -identificado como Gonnack, guardaespaldas de McCoy y presunto asesino- es suficiente para emitir una orden de arresto contra McCoy.

Maki decide tomar el asunto en sus propias manos y usar su autorización de SWAT junior para tomar lo que necesita de la armería, a espaldas del jefe. Remi colabora a regañadientes y prepara una alarma para distraer a la seguridad del garaje de la policía. Roban un vehículo de asalto de la policía y se dirigen a la mansión de McCoy.

Mientras tanto, Yuka está prisionera en el sótano de McCoy y despierta en una celda con otras tres mujeres jóvenes. Allí, entre sollozos, confirman que las están preparando para ser esclavas sexuales que luego venderán a los ricos, y que la única salida posible es la obediencia o el suicidio.

Finalmente, Maki y Remi descubren la ubicación de las chicas y sacan a Yuka y sus compañeras de celda. Maki y Remi ordenan a Yuka, que está desarmada, que lleve a las chicas a un lugar seguro y se apresuran a arrestar a McCoy. Sin embargo, las mujeres son interceptadas por Sayaka, aparentemente en pánico, que se topa con ellas en el pasillo mientras ella y McCoy intentan escapar del recinto asediado. Mientras las tiene desprevenidas, McCoy y Ryuji sacan sus armas y disparan, hiriendo a los dos oficiales.

Mientras tanto, llegan los refuerzos del SWAT y Kenji aparece en helicóptero, rastreando la ubicación de las chicas. Él y Banba se infiltran detrás de McCoy a través de un tragaluz, matan a Ryuji y rodean y arrestan a McCoy. Él rescata a Maki y Remi y, como ella misma dice al desvanecerse, "eso es todo".

Más tarde, después de que aparecen los créditos finales, Yuka visita a Remi y Maki en el hospital y les pregunta cuándo les gustaría regresar a Sartrait 7. Ambos oficiales casi se caen de sus camas por la sorpresa, lo que lleva a Yuka a afirmar que solo estaba bromeando.

Referencias

  1. ^ Oppliger, John (6 de noviembre de 2009). "Pregúntale a John: ¿Cuáles son los mejores animes de chicas con armas?". AnimeNation . Archivado desde el original el 12 de enero de 2010. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  2. ^ "¡Arde!". Sentai Filmworks . Consultado el 6 de enero de 2020 .

Enlaces externos