stringtranslate.com

Castillo Stargard

Burg Stargard ( polabiano : Stargart , hasta 1929: Stargard en Mecklemburgo ) es una pequeña ciudad en el distrito de Mecklenburgische Seenplatte , en Mecklemburgo-Pomerania Occidental , Alemania . Se encuentra a 8 kilómetros (5,0 millas) al sureste de Nuevo Brandeburgo .

Los lugares de interés de la ciudad incluyen: el castillo situado más al norte de Alemania , un museo de historia local en el castillo, un centro histórico y una exposición de Marie Hager, la conocida artista alemana.

Historia

El castillo se menciona por primera vez en 1170, como Stargart , que significa "castillo viejo", "ciudad vieja" en el ahora extinto idioma eslavo occidental polaco , pomerano y el único primo sobreviviente del polaco, el idioma casubio . El nombre es una combinación de stari ( viejo ) y gard ( pueblo/ciudad/castillo ). Supuestamente, el obispado de Havelberg donó el castillo a la abadía de Broda en su fundación, pero el documento relevante es una falsificación; el lugar está atestiguado como Staregart en un documento posterior, sin embargo, probablemente data del año 1244. [2] Supuestamente para evitar confusiones con otras ciudades llamadas Stargard , la ciudad ha sido conocida como Burg Stargard desde 1929. [3]

Desde principios del siglo XIII, los comerciantes y artesanos comenzaron a establecerse alrededor de la base del castillo, lo que delataba la creciente colonización de las áreas anteriormente eslavas y fue de importancia temprana como centro del Señorío de Stargard , llamado así por el castillo, con un Bergfried erigido en 1250. Sin embargo, no se pueden encontrar evidencias arqueológicas de asentamientos eslavos anteriores en el lugar. El castillo es ahora el castillo más alto del norte de Alemania y el edificio secular más antiguo de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

En 1259 Brandeburgo otorgó a Stargard privilegios de ciudad . En 1292, cuando Enrique II, señor de Mecklemburgo , se casó con él, los ascanios entregaron el señorío como dote a los príncipes, que más tarde se convertirían en duques de Mecklemburgo . Stargard se convirtió en la residencia de los gobernantes de Mecklemburgo-Stargard , una rama de la dinastía de Mecklemburgo, entre 1352 y 1471. Según la Sächsischer Lehnsabhängigkeit , Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , concedió el 16 de octubre de 1347 la Reichsunmittelbarkeit al territorio, concediendo posteriormente el territorio como feudo de los príncipes de Mecklemburgo.

Durante la Guerra de los Treinta Años , el castillo sirvió como cuartel general de Johann t'Serclaes, conde de Tilly , general de las fuerzas imperiales, y más tarde se convirtió en sede de la administración ducal. La ciudad sufrió durante el declive general de la región tras la Guerra de los Treinta Años. En 1758, un gran incendio destruyó en gran parte la ciudad, lo que simboliza el declive de la ciudad y la pérdida de su importancia local.

A raíz de la Revolución alemana , un Amtsordnung de 1920 redefinió las fronteras políticas de la zona, con un Amt de Stargard con sede en Neubrandenburg y un Amt de Strelitz, con sede en Neustrelitz . [4]

En 1929, la ciudad de Stargard pasó a llamarse Burg Stargard , para diferenciarla de otras homónimas, en particular la cercana Stargard en Pomerania , ahora Stargard en el Voivodato de Pomerania Occidental de Polonia , pero entonces en la Provincia Prusiana de Pomerania . El 10 de enero de 1934, los dos Ämter se fusionaron en el distrito Kreis Strelitz con sede en Neustrelitz, que más tarde se conocería como Kreis Stargard . [5] Estos acuerdos de gobierno local sobrevivieron hasta la reorganización de 1952 del gobierno local dentro de la República Democrática Alemana ( Alemania del Este ). [6]

Durante la Segunda Guerra Mundial , las mujeres judías procedentes de Polonia, la Unión Soviética y Francia fueron retenidas en "Nemerower Holz", un puesto avanzado del campo de concentración de Ravensbrück , donde se fabricaban piezas para la bomba volante V-1 . Entre 1200 y 2000 mujeres soportaron trabajos forzados allí. En abril de 1945, el campo de Waldbau fue vaciado y las prisioneras fueron obligadas a realizar una marcha de la muerte hasta Malchow , donde las supervivientes fueron liberadas por el Ejército Rojo .

Después de la reunificación de Alemania , la regeneración urbana de la ciudad incluyó la renovación del castillo y del centro histórico, aunque este último se encuentra actualmente en decadencia.

El castillo es ahora una atracción turística en la zona, con vistas desde la torre y eventos especiales como un torneo anual de caballeros. En julio de 2009, hubo un festival de tres días para celebrar el 750 aniversario de la fundación de la ciudad, con un desfile que mostraba escenas de la historia de la ciudad, un concierto de rock y un espectáculo de fuegos artificiales.

Personajes ilustres de Burg Stargard

Aristocracia

Deporte

En Burg Stargard hay un club polideportivo, el SV Burg Stargard 09, con alrededor de 400 deportistas que practican fútbol , ​​balonmano , voleibol y atletismo.

Relaciones internacionales

Burg Stargard está hermanado con:

Referencias

  1. ^ "Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt Mecklenburg-Vorpommern . 2023.
  2. ^ (en alemán) Ernst Eichler y Werner Mühlmer (2002), Die Namen der Städte in Mecklenburg-Vorpommern , Ingo Koch Verlag, Rostock, ISBN 3-935319-23-1 ; citado en Burg Stargard en la Wikipedia alemana 
  3. ^ (en alemán) Helge bei der Wieden (ed., 1996), Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands: Mecklenburg/Pommern . Stuttgart, 1996. ISBN 3-520-31501-7 . páginas 12 y 13; citado en Burg Stargard en la Wikipedia alemana 
  4. ^ (en alemán) Helge bei der Wieden (1976) Grundriß zur deutschen Verwaltungsgeschichte . ISBN 3-87969-128-2 , citado en Herrschaft Stargard en la Wikipedia alemana 
  5. ^ (en alemán) Gesetz des Staatsministeriums über die Neugliederung von Kreisen v. 10.01.1934 ( Reg.Bl. f. Meckl. 1934, página 13), citado en Herrschaft Stargard en la Wikipedia alemana
  6. ^ (en alemán) Dabei wurde ua die Stadt Fürstenberg/Havel von Mecklenburg nach Brandenburg überwiesen. -Vgl. „Gesetz über Änderung von Grenzen der Länder“ v. 28. Juni 1959. (GBl. der DDR, 1950, Nr. 75, S. 631) sowie Durchführungs-VO (GBl. der DDR, 1950, Nr. 78, S. 659-660), citado en Herrschaft Stargard en la Wikipedia alemana

Enlaces externos