stringtranslate.com

Bulmer Hobson

John Bulmer Hobson (14 de enero de 1883 - 8 de agosto de 1969) fue un republicano irlandés. Fue un miembro destacado de los Voluntarios Irlandeses y de la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB) antes del Levantamiento de Pascua de 1916. [1] Hobson juró a Patrick Pearse como miembro de la IRB a fines de 1913. [2] Se opuso e intentó prevenir el Levantamiento de Pascua. Hobson también fue jefe de personal de Fianna Éireann , que ayudó a fundar.

Primeros años de vida

Hobson nació en el número 5 de Magdala Street, Belfast , hijo de Benjamin Hobson, un tendero originario del condado de Armagh , y Mary Ann Bulmer, que era de Inglaterra . [3] [4] Sin embargo, numerosas fuentes citan erróneamente su lugar de nacimiento como Holywood, condado de Down . [1] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]

En 1901, la familia vivía en Hopefield Avenue en Belfast, [14] antes de mudarse a la ciudad de Ballycultra, en las afueras de Holywood , en 1911. [15]

Según Charles Townshend, Hobson tuvo una educación cuáquera "bastante estricta" , posiblemente intensificada por su envío a un internado de amigos en Lisburn . Hobson dimitió posteriormente por principios de los cuáqueros poco después del tráfico de armas de Howth en 1914 , ya que los cuáqueros se oponen a todas las formas de violencia. [16]

El padre de Bulmer nació en Armagh , aunque más tarde vivió en Monasterevin , en el condado de Kildare , y se decía que era un político del partido Gladstonian Home Ruler, mientras que su madre era una radical nacida en Inglaterra. En 1911 se informó de que ella participó en una procesión sufragista en Londres y estuvo involucrada durante mucho tiempo en las actividades culturales de Belfast. Dio una conferencia titulada "Some Ulster Souterrains" como representante del Belfast Naturalists' Field Club en 1901 en la reunión anual de la Asociación Británica en Leicester. Con la poeta Alice Milligan , organizó la Asociación de Mujeres Irlandesas, cuyo círculo de lectura en casa se reunía en la casa de los Hobson. Hobson comenzó a los 13 años a suscribirse a una revista nacionalista, Shan Van Vocht , publicada por Milligan. [16] Poco después se unió a la Liga Gaélica y a la Asociación Atlética Gaélica . [17]

El IRB y los voluntarios

Hobson fue juramentado como miembro de la IRB en 1904 por Denis McCullough , su líder en Belfast. [18] Juntos fundaron los Clubes Dungannon , cuyo objetivo era celebrar la victoria de los Voluntarios de 1782 al restaurar a Irlanda su propio Parlamento, [19] aunque además eran un "frente abierto" para la IRB. [20] Los Voluntarios de 1782 eran una milicia armada cuyo éxito, sugirieron, podría ofrecer lecciones instructivas. [16] El primer manifiesto del Club Dungannon decía: "La Irlanda que buscamos construir no es una Irlanda para los católicos o los protestantes, sino una Irlanda para cada irlandés independientemente de su credo o clase". [16] Bajo la dirección de Denis McCullough, Hobson se convirtió en una de las figuras clave en la revitalización en curso de la IRB en el Ulster, junto con Seán Mac Diarmada , Patrick McCartan y Ernest Blythe . [17]

Hobson se mudó a Dublín en 1907, y pronto se convirtió en un amigo cercano del veterano feniano Tom Clarke , con quien tuvo una relación muy cercana hasta 1914. [21] En agosto de 1909, con Constance Markievicz , fundó Na Fianna Éireann como un movimiento scout republicano. [21] En 1911 se fundó el periódico republicano Irish Freedom , del que Hobson fue uno de los primeros colaboradores, y más tarde ese año asumió la dirección editorial del mismo de manos de Patrick McCartan. [22]

Hobson fue ascendido al Consejo Supremo de la IRB en 1911, lo que coincidió con las renuncias de PT Daly, Fred Allen y Sean O'Hanlon, abriendo el camino para que Tom Clarke y los hombres más jóvenes tomaran el control de la IRB. [23] En 1913 fue ascendido a presidente de la Junta de Centros de Dublín de la IRB, [20] y más tarde ese año fue uno de los organizadores fundadores de los Voluntarios Irlandeses , siendo un vínculo principal entre los Voluntarios y la IRB. Él armó el plan para traer suficientes Voluntarios y sus partidarios, discretamente a Howth el domingo 26 de julio de 1914, para descargar y distribuir las armas que estaban siendo desembarcadas desde el Asgard en Howth . [ cita requerida ]

Como secretario y miembro del consejo provisional de los Voluntarios, Hobson fue decisivo para que el líder parlamentario John Redmond obtuviera el control de la organización de los Voluntarios. [1] A regañadientes, cedió a las demandas de control de los partidarios del Home Rule, creyendo que desafiar a Redmond, que era popular entre la mayoría de los Voluntarios de base, causaría una división y conduciría a la desaparición de los Voluntarios. [22] Clarke, firmemente opuesto a esta acción, nunca lo perdonó ni volvió a hablar con él informalmente. Hobson dimitió como miembro del Consejo Supremo de la IRB y fue despedido de su trabajo como corresponsal en Dublín del periódico Gaelic American . [1]

Hobson siguió siendo miembro de la IRB, pero, al igual que el jefe de personal de los Voluntarios, Eoin MacNeill , se le mantuvo al margen de los planes para el Levantamiento. [24] Aunque podía detectar preparativos clandestinos, no tenía pruebas seguras. [25] Más tarde se le informó de que los voluntarios habían recibido órdenes para el Levantamiento, programado para el Domingo de Pascua, y posteriormente alertó a MacNeill sobre lo que había planeado la IRB. [1] [26] MacNeill emitió una orden de anulación, que sirvió para retrasar el Levantamiento un día y evitó que la mayoría de los Voluntarios participaran. Hobson fue secuestrado por Séamus O'Doherty por orden de los organizadores del levantamiento para evitar que difundiera noticias de la orden de MacNeill, y retenido a punta de pistola en la casa de O'Doherty [27] en Phibsborough hasta que el Levantamiento estuvo bien encaminado. [1] Después del Levantamiento, Hobson fue a la casa de Eoin MacNeil en Woodtown Park para evitar ser arrestado, una acción que dañó sus futuras perspectivas políticas y dio lugar a rumores de que era un traidor a los Voluntarios y a la IRB. [28]

MacNeill sirvió más tarde en el gobierno del Estado Libre Irlandés , pero Hobson se limitó a un trabajo de servicio civil en el Departamento de Correos y Telégrafos después de la Independencia. [1] Aunque había sido uno de los miembros más activos de la IRB durante años, y fue fundamental en la fundación de los Voluntarios, Hobson no asumió ningún papel importante en la política después del Levantamiento, o la posterior Guerra de Independencia Irlandesa (aunque más tarde fue asesor ocasional de Clann na Poblachta ). [1] En 1922 fue nombrado Jefe del Departamento de Sellos de los Comisionados de Ingresos, el primero de los departamentos en los que la IRB se había infiltrado en profundidad. [29]

En 1947 criticó el Levantamiento y a su líder diciendo que el consejo militar no tenía "ningún plan... que pudiera ser seriamente llamado militar" y que el Levantamiento consistía en "encerrar a un grupo de hombres en dos o tres edificios para que permanecieran allí hasta que les dispararan o los quemaran". [30]

Años posteriores

Hobson escribió muchas obras económicas, escritas desde una perspectiva keynesiana . Creía que era necesario un resurgimiento económico para convencer a los unionistas de formar parte de una Irlanda Unida . Hobson esperaba erradicar la pobreza y fundó la "Liga para la Justicia Social". [31]

Después de su jubilación en 1948, Hobson construyó una casa cerca de Roundstone , Connemara . Su esposa Claire (de soltera Gregan), de quien se había separado a fines de la década de 1930, murió en 1958. [32] Después de sufrir un ataque cardíaco en la década de 1960, Hobson vivió con su hija y su yerno, Camilla y John Mitchell, en Castleconnell , condado de Limerick , donde terminó su relato de su vida, titulado Ireland, Yesterday and Tomorrow (Anvil Books, Irlanda, 1968).

Muerte y legado

Murió el 8 de agosto de 1969, a los 86 años, en Castleconnell, condado de Limerick y está enterrado en el cementerio de Gurteen cerca de Roundstone en Connemara , condado de Galway . [33]

El novelista Brian Moore era amigo de la familia. El último trabajo publicado de Moore antes de su muerte en 1999 fue un ensayo titulado "Going Home" [34] . Era una reflexión inspirada por una visita que hizo a la tumba de Hobson. El ensayo fue encargado por Granta y publicado en The New York Times el 7 de febrero de 1999. [34] A pesar de la actitud a menudo conflictiva de Moore hacia Irlanda y su condición de irlandés, su reflexión final en el artículo fue "El pasado está enterrado hasta que, en Connemara, la visión de la tumba de Bulmer Hobson trae de vuelta esos rostros, esas escenas, esos sonidos y olores que ahora viven solo en mi memoria. Y en ese momento sé que cuando muera me gustaría volver a casa por fin para ser enterrado aquí en este lugar tranquilo entre las vacas pastando". [34]

Obras publicadas

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh DJ Hickey y JE Doherty, Un nuevo diccionario de historia irlandesa desde 1800 , págs. 206-207, Gill & Macmillan, 2003; ISBN  0-7171-2521-1
  2. ^ Nota sobre la autorización por parte de JBH de la membresía de Pearse en el IRB, novelguide.com; consultado el 17 de junio de 2014. Archivado el 4 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  3. ^ "Oficina del Registrador General". IrishGenealogy.ie . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  4. ^ Marnie Hay (2009). Bulmer Hobson y el movimiento nacionalista en Irlanda en el siglo XX. Manchester University Press. pág. 7. ISBN 978-0-7190-7987-0. Consultado el 27 de junio de 2009 .
  5. ^ Brian Feeney, Sinn Féin: Cien años turbulentos , O'Brien Press, 2002; ISBN 0-86278-695-9 , pág. 39 
  6. ^ Jonathan Bardon, Una historia del Ulster , pag. 424, Prensa Blackstaff, 1992; ISBN 0-85640-466-7 
  7. ^ John Benignus Lyons , El enigma de Tom Kettle: patriota irlandés, ensayista, poeta, soldado británico, 1880-1916 , Glendale Press, 1983; ISBN 0-907606-12-1 , pág. 320 
  8. ^ John Killen, El famoso circo de John Bull: La historia del Ulster a través de las postales, 1905-1985 , pág. 19, John Killen, O'Brien Press, 1985; ISBN 978-0-86278-039-5 
  9. ^ Cultura, lugar e identidad: artículos leídos antes de la 26.ª Conferencia Irlandesa de Historiadores celebrada en la Universidad del Ulster, campus de Magee, del 22 al 25 de mayo de 2003 , pág. 5 (editores Neal Garnham, Keith Jeffery; 2004); ISBN 0-9542275-1-4 
  10. ^ Ray Bateson, El fin: una guía ilustrada de las tumbas de los escritores irlandeses , pág. 91. Irish Graves Publications/University College Dublin Press, 2005; ISBN 1-904558-34-8 
  11. ^ Henry Boylan, A Dictionary of Irish Biography (segunda edición), pág. 148, Gill y Macmillan, 1978; ISBN 0-7171-1004-4 
  12. ^ René MacColl y Hamish Hamilton, Roger Casement: Un nuevo juicio , pág. 312, 1956; ISBN 0-340-18292-X 
  13. ^ Las cartas de PH Pearse , p. 439, Padraic Pearse, Séamas Ó Buachalla, C. Smythe, 1980; ISBN 0-901072-87-7 
  14. ^ "Censo: censo 901". Archivos Nacionales de Irlanda . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  15. ^ "Censo de 1911". Archivos Nacionales de Irlanda . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  16. ^ abcd Charles Townshend, Pascua de 1916: La rebelión irlandesa , págs. 18-19, Penguin Books, 2005; ISBN 978-0-14-101216-2 
  17. ^ de Martin, pág. 98
  18. ^ Martín, pág. 99
  19. ^ TA Jackson, págs. 105-13
  20. ^ de Michael Tierney, Eoin MacNeill: erudito y hombre de acción 1867–1945 , Clarendon Press Oxford, 1980, editado por FX Martin , pág. 113
  21. ^ de Martin, pág. 101
  22. ^ por Robert Kee , La bandera verde vol. II: Los audaces hombres fenianos , págs. 205-206, Penguin Books, 1972.
  23. ^ Martín, pág. 102
  24. ^ O'Hegarty, págs. 697-98
  25. ^ Martín, pág. 106
  26. ^ Coogan, pág. 81
  27. ^ Clavin, Terry (2009). "Séamus O'Doherty en O'Doherty, (Michael) Kevin". En McGuire, James; Quinn, James (eds.). Diccionario de biografía irlandesa . Cambridge: Cambridge University Press.
  28. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de agosto de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  29. ^ Townshend, "Pascua de 1916" (Dublín 2004), pág. 410.
  30. ^ 16 Vidas: Patrick Pearse . pág. 278.
  31. ^ Hay, Marnie. "De revolucionario rebelde a funcionario rebelde: la resurrección de Bulmer Hobson".
  32. ^ Hay pág. 30
  33. ^ Browne, Shane (27 de noviembre de 2015). "Bulmer Hobson". Independent.ie . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  34. ^ abc Moore, Brian (7 de febrero de 1999). "Going Home". The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos