stringtranslate.com

Bormida (río)

El Bormida ( Bormia en lengua piamontesa ) es un río del noroeste de Italia .

Toponimia

El hidrónimo Bormida deriva de la protoforma ligur prerromana *bormo ('agua tibia o burbujeante'), también vinculada a los nombres de los dioses de los manantiales Bormō y Bormānus . Hay hidrónimos similares en la región: el río Borbera y el río Borbore , pero también la ciudad de Bormio en Lombardía conocida desde la antigüedad por sus aguas termales y la ciudad de Burbons les bains en Francia conocida por la misma razón. La raíz *borm- en sí misma podría tener orígenes preindoeuropeos [3] y, por lo tanto, podría estar relacionada con la lengua (o lenguas) perdidas de los habitantes prehistóricos de Europa que ocuparon el norte de Italia antes de la posible llegada de los indoeuropeos.

Geografía

Motivo sulla Bormida , Alfredo d'Andrade, 1865

El río Bormida nace en Liguria en la Rocca Barbena (cerca del Colle Scravaion ) con el nombre de Bormida di Millesimo y discurre primero por Liguria y después por el Piamonte . Después de converger con el Bormida di Spigno cerca de Bistagno , se une al Tanaro , del que es el principal afluente, al noreste de Alessandria .

Referencias

  1. ^ AA.VV. (2004). "Elaborado Ic/5". Piano di Tutela delle Acque - Revisión del 1º luglio 2004; Caratterizzazione bacini idrografici (PDF) . Región Piemonte. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  2. ^ ab AA.VV. (1 de julio de 2004). "Elaborado Ic/7". Piano di Tutela delle Acque - Revisión del 1º luglio 2004; Caratterizzazione bacini idrografici (PDF) . Región Piemonte. Archivado desde el original (pdf) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  3. ^ Francesco Perono Cacciafoco. 2015. Reliquias preindoeuropeas: la raíz *borm- en el contexto prelatino europeo. Acta Linguistica: Revista de lingüística teórica , 9, 2, págs. 57-69.