stringtranslate.com

Barczewo

Barczewo [barˈt͡ʂɛvɔ] (hasta 1946 Wartembork ; en alemán : Wartenburg in Ostpreußen ) es una ciudad en el condado de Olsztyn , voivodato de Varmia y Masuria , Polonia . Está situada a 20 km al noreste de Olsztyn , en la región histórica de Warmia . A diciembre de 2021, la ciudad tiene una población de 7483 habitantes. [3]

Nombre

El nombre alemán de la ciudad ("Wartenburg") tiene su origen en la ciudad de Wartenburg ( Elba ). [5] En polaco, la ciudad era conocida históricamente como Wartembork, Wartenberg, Wartenbergk, Wathberg, Bartenburg, Warperc, Wasperc, Wartbór o Wartbórz.

Después de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue transferida de Alemania a Polonia. La Comisión para la Determinación de los Topónimos decidió cambiar el nombre de la ciudad. En septiembre de 1946, se la llamó brevemente Nowowiejsk , en honor al compositor local Feliks Nowowiejski . En diciembre de ese año, la Comisión decidió darle otro nombre, Barczewo , en honor al activista nacional polaco que luchó contra la opresión prusiana de los polacos en Warmia, Walenty Barczewski (1865-1928). [6]

Historia

Iglesia de Santa Ana, de estilo gótico y ladrillo, en el casco antiguo
Iglesia de Santa Ana (vista interior)

La ciudad fue fundada en 1325, pero poco después fue destruida por los lituanos . La ciudad reconstruida recibió los derechos de ciudad en 1364. En ese momento se la conocía como Wartberg . [6]

En 1440 la ciudad se unió a la Confederación Prusiana , a petición de la cual el rey polaco Casimiro IV Jagellón firmó el acta de incorporación de la región al Reino de Polonia en 1454. [7] En 1466, después de la Segunda Paz de Toruń , la ciudad fue confirmada como parte del Reino de Polonia . [8] Fue el lugar de las luchas de la Guerra Polaco-Teutónica de 1519-1521 . En abril de 1520 se libró una batalla en las cercanías, en noviembre de 1520 la ciudad fue defendida con éxito por los polacos, y en enero de 1521 los Caballeros Teutónicos regresaron y lanzaron fuego de artillería sobre la ciudad, pero finalmente se retiraron. [6] Durante el Diluvio , Brandeburgo ocupó por la fuerza la ciudad en 1656. [6] Durante la Gran Guerra del Norte , las tropas polacas y suecas marcharon por la ciudad. [6] En 1772, tras la Primera Partición de Polonia, fue anexada al Reino de Prusia . En 1807, la ciudad fue ocupada por Francia . [6]

Según las estadísticas alemanas, los polacos constituían el 72% de la población en 1825 [9] y el 62% en 1861; [10] Gerard Labuda y August von Haxthausen dan la cifra de 1500 polacos y 590 alemanes viviendo en la ciudad en 1825. [11] [9] El monasterio local fue secularizado en 1810, en 1819/1820 las autoridades prusianas decidieron cerrar el monasterio que ha sido descrito como "el bastión de la polaca". Después de la muerte del padre Tyburcjusz Bojarzynowski, último líder del monasterio, en 1834 se convirtió en una prisión estatal. [5] [12] Según Wojciech Zenderowski  [pl] esto fue parte de las represiones prusianas contra los polacos, ya que las autoridades prusianas consideraban que el monasterio era particularmente problemático por ser un centro de resistencia polaca . [13]

En 1847 se construyó una sinagoga judía y también existe un cementerio judío del siglo XIX. [14] Durante el Levantamiento de Enero de la década de 1860 en la Partición Rusa de Polonia, la ciudad fue el centro local de suministro de medicinas, alimentos e incluso armas de fuego a los rebeldes polacos, y la sociedad polaca de la ciudad se volvió activa en el esfuerzo de guerra y fue liderada por August Sokołowski  [pl] . [15] En 1885, los polacos organizaron una manifestación masiva, exigiendo, entre otras cosas, que se permitiera a los niños polacos usar su idioma en la educación. [16] En 1886 se abrió una librería con libros y publicaciones en polaco en la ciudad y entró en conflicto con las autoridades alemanas que querían que eliminara los carteles en polaco. [17]

El Ayuntamiento de Barczewo en 2022

En el plebiscito de 1920, 3.020 habitantes votaron por permanecer en la Prusia Oriental alemana de Weimar , 140 votos apoyaron la renacida Polonia. [6] [18] En el período de entreguerras, la ciudad fue la residencia del ficticio Kuba spod Wartemborka, un seudónimo de una figura de la prensa polaca en Warmia creado por Seweryn Pieniężny (1890-1940)  [pl] que ridiculizó los esfuerzos de germanización contra los polacos en la región. [19] [20] Las organizaciones polacas continuaron prosperando en la ciudad, hasta la Segunda Guerra Mundial ; cuando el Partido Nazi fue elegido para el poder en Alemania, las represiones se intensificaron, finalmente muchos activistas polacos fueron encarcelados o, como Pieniężny, asesinados en campos de concentración y prisiones nazis . [6] [21] Durante esa guerra, la comunidad judía restante fue asesinada en el Holocausto . [14] Durante la guerra, los alemanes operaron una prisión nazi en la ciudad, con varios subcampos de trabajos forzados en la región, [22] incluyendo uno en la propia ciudad. [23] Muchos habitantes huyeron de la ciudad desde el 21 de enero de 1945, y las últimas unidades alemanas se retiraron durante la noche del 30 al 31 de enero. [6] La ciudad fue ocupada por tropas soviéticas sin luchar el 31 de enero de 1945. Los rusos saquearon la ciudad y llevaron a cabo deportaciones masivas de las personas restantes a la URSS, especialmente a Siberia . [6] El 22 de mayo de 1945, la ciudad, ahora destruida al 60%, fue entregada a funcionarios polacos. Después de 173 años, la ciudad fue reintegrada a Polonia. [6] El 9 de marzo de 1946, la prisión de Barczewo también fue transferida a las autoridades polacas. Entre 1965 y su muerte en 1986, albergó al ex Gauleiter y presidente de Prusia Oriental Erich Koch . Después de la introducción de la ley marcial en Polonia, la prisión de Barczewo también vio detenidos a activistas de la oposición, incluidos Władysław Frasyniuk , Adam Michnik , Stefan Niesiołowski , Leszek Moczulski , Romuald Szeremietiew y Józef Szaniawski. [24]

Población histórica

Sitios de interés

Placa conmemorativa del compositor polaco Feliks Nowowiejski en su casa natal, hoy Museo Feliks Nowowiejski

En Barczewo se conserva un casco histórico con varios monumentos característicos, como la iglesia de Santa Ana, de estilo gótico en ladrillo , y la iglesia de San Andrés, de estilo gótico- renacentista - barroco , que contiene un cenotafio manierista de Andrés Báthory y Baltasar Báthory , primos del rey polaco Esteban Báthory . El Museo Feliks Nowowiejski, [26] dedicado al compositor y organista polaco Feliks Nowowiejski, se encuentra en su lugar de nacimiento y en la casa familiar en el casco antiguo. También hay restos del antiguo castillo de Barczewo .

Transporte

Por la ciudad pasan la carretera nacional polaca 16 y la carretera provincial 595. También hay una estación de tren.

Deportes

El club de fútbol local es Pisa Barczewo. [27] Compite en las ligas inferiores.

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Barczewo está hermanada con: [28]

Referencias

  1. ^ "Burmistrz". barczewo.bip.net.pl (en polaco). Boletín de información pública . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K1, grupo G441, subgrupo P1410. Datos de la unidad territorial 2814014.
  3. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P1336. Datos de la unidad territorial 2814014.
  4. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P2425. Datos de la unidad territorial 2814014.
  5. ^ ab Jackiewicz-Garniec, Malgorzata; Garniec, Miroslaw (2009). Burgen im Deutschordensstaat Preussen (en alemán). pag. 76.
  6. ^ abcdefghijk Barczewo.pl Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . (en polaco)
  7. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan : Instytut Zachodni. págs.XXXVII, 54.
  8. ^ Górski, pág. 99
  9. ^ abcd von Haxthausen, agosto (1839). Die ländliche verfassung in den einzelnen provinzen der Preussischen Monarchie (en alemán). Königsberg: Gebrüder Borntraeger Verlagsbuchhandlung. pag. 78.
  10. ^ Zabytkowe ośrodki miejskie Warmii i MazurLucjan Czubiel, Tadeusz Domagała, página 81, 1969
  11. ^ Historia Pomorza: (1815-1850)gospodarka, społeczeństwo, ustrójGerard Labuda Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, página 163, 1993
  12. ^ Na przełomie lat 1819-1920 postanowieno rozwiązać klasztor, który był twierdzą polskości. W 1821 r., dokonano sekularyzacji, zmuszając zakonników do opuszczenia klasztoru. Wraz ze śmiercią ostatniego gwardiana, o. Tyburcjusza Bojarzynowskiego (1830), ostatni zakonnicy opuścili klasztor, który tego Samego roku całkowicie oustoszał Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine .
  13. ^ Wojciech Zenderowski, „Wiadomości Barczewskie”, 1999, 86, pág. 11
  14. ^ abc "sztetl.org". sztetl.org . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  15. ^ Dzieje Warmii i Mazur w zarysie, Tomy 1-2, Jerzy Sikorski, Stanisław Szostakowski, Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Państwowe Wydawnictwo Naukowe, página 300, 1981.
  16. ^ Przebudzenie narodowe Warmii, 1886-1893 Andrzej Wakar, Wydawnictwo Pojezierze, página 23, 19821
  17. ^ Słownik pracowników książki polskiej, Tom 1, Irena Treichel Państwowe Wydawnictwo Naukowe, página 97, 1972
  18. ^ Charakterystyka zasobów i analiza stanu dziedzictwa kulturowego i krajobrazu kulturowego Gminy Barczewo (en polaco). Dziennik Urzedowy Województwa Warminsko-Mazurskiego. pag. 31.
  19. ^ Słownik biograficzny katolicyzmu społecznego w Polsce: Tom 2 Ryszard Bender, Ośrodek Dokumentacji i Studiów Społecznych, página 187 1994
  20. ^ Teoretyczne, badawcze i dydaktyczne założenia dialektologii Sławomir Gala, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, página 332 - 1998
  21. ^ "Seweryn Pieniężny". www.ipsb.nina.gov.pl (en polaco). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Zuchthaus Wartenburg". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Außenkommando" Ostwallbau "des Zuchthauses Wartenburg (Ostpr.)". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  24. ^ "El hombre que mató a Karny".
  25. ^ verwaltungsgeschichte (en alemán)
  26. ^ "MUSEO FELIKS NOWOWIEJSKI". Culture.pl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  27. «Pisa Barczewo - strona klubu» (en polaco) . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  28. ^ "Hagen - miasto partnerskie". barczewo.pl (en polaco). Miasto Barczewo . Consultado el 30 de agosto de 2022 .

Enlaces externos