stringtranslate.com

Bangal

Bangal ( bengalí : বাঙাল ; también conocido como Purbô Bôngiyô ; transl.  bengalí oriental ) es un término utilizado para referirse al pueblo bengalí de Bengala Oriental (generalmente de las áreas de Mymensingh , Dhaka , Barisal , Sylhet , Comilla y Chittagong ), ahora en Bangladesh. (a diferencia de los Ghotis de Bengala Occidental ). El término se utiliza para describir a los bengalíes del este, que están marcados por un distintivo acento bengalí. [1] Generalmente se supone que el sistema fluvial Bramhaputra-Padma es la línea de demarcación entre las alas occidental y oriental de la región de Bengala . Las zonas al este del sistema fluvial Bramhaputra-Padma se consideran tradicionalmente la patria del pueblo bangal.

Descripción general

Según la definición más estricta, los bangals son aquellas personas cuya ascendencia está relacionada con las llanuras de Bengala oriental de Mymensingh, Dhaka y Comilla. Además, existen algunas opiniones de que entre las personas de origen de las llanuras de Bengala Oriental, sólo las personas que pertenecen a los grupos económicos más ricos deberían clasificarse como bangal. Según esta opinión, la designación Bangal tiene una connotación etnogeográfica y social.

Algunas personas de Bengala Oriental, principalmente hindúes , emigraron a Bengala Occidental durante la Partición de la India en 1947. La población nativa de Bengala Occidental a veces se refería a estos refugiados como bangals. [ cita necesaria ] Como tal, los términos Ghoti y Bangal se usan principalmente en Bengala Occidental, mientras que en Bangladesh , el uso de estos es raro, excepto en regiones con concentraciones relativamente altas de inmigrantes de Bengala Occidental. En los tiempos modernos, entre los bengalíes , "Bangal" y "Ghoti" se utilizan como subgrupos sociales. Aquellos cuyas familias vinieron de Bengala Oriental en el momento de la partición son bangals y aquellos cuyas familias se quedaron en Bengala Occidental en ese momento son ghotis. De manera similar, las personas que llegaron a Bengala Occidental desde Bengala Oriental antes de la Independencia de la India en 1947 también se conocen como Ghotis ya que residían en Bengala Occidental, India , en el momento de la Independencia. El término tal como se utiliza aquí tiene poca relación con la geografía real, ya que la mayoría de los miembros de estos grupos viven ahora en la India. Históricamente, además de casarse dentro de sus castas, las personas de estos grupos también preferían casarse dentro del grupo, ya fuera Bangal o Ghoti. [ cita necesaria ] Bangals y Ghotis mantienen su rivalidad cultural a través de su respectivo apoyo a los clubes de fútbol East Bengal (Bangals) y Mohun Bagan (Ghotis). También albergan una rivalidad a través de la reivindicación de la supremacía de sus respectivas cocinas y especialmente de las delicias de la comida del río, es decir, Chingri (gambas) para los Ghotis e Ilish (hilsa) para los Bangals. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ Ghoshal, Somak (15 de febrero de 2020). "La rivalidad 'ghoti' versus 'bangal' en el cine bengalí". menta . Consultado el 3 de enero de 2021 .