Bāb Ḥuṭṭa ( árabe : باب حطة o باب الحطه Bāb (al-)Huṭṭa , Bāb (al-)Hiṭṭa ) es un barrio en el Barrio Musulmán de la Ciudad Vieja de Jerusalén al norte del Complejo Al-Aqsa . El nombre significa literalmente "Puerta del Perdón (o Remisión o Indulto [1] )", en referencia a la Puerta de la Remisión del complejo del Haram, conectado por la calle Bāb Ḥuṭṭa.
Como una de las puertas del norte, [2] está frente a Abwab Mihrab Mariam [3] y entre Madrasah al-Karimiyah y Turbah al-Awhadiyah. [4] Está ubicada en el Muro Norte cerca de la esquina oriental. [5] Según el estudio de Al-Ratrout (2002), [3] el nombre de la puerta ha cambiado a lo largo de la historia. Se cree que este cambio se debió a restauraciones a lo largo de los años y Le Strange nombró a esta puerta como la antigua Bab al-Asbat . [3] Hoy, Bab al-Hitta es una de las tres puertas que están abiertas para las oraciones de la mañana, la tarde y la noche. [6]
A finales del siglo XV, Mujir ad-Din lo describió como uno de los barrios más grandes de Jerusalén. [7] Un censo realizado por la autoridad otomana registró solo musulmanes en el barrio. [7] A principios del siglo XX, los límites del barrio se definían de la siguiente manera:
En el siglo XIX, los judíos constituían un porcentaje cada vez mayor de la población de Jerusalén y comenzaron a extenderse desde el Barrio Judío hacia el Barrio Musulmán. En 1837, las familias judías se establecieron en Bab al-Hutta. [8]
El barrio se considera una de las zonas más pobres de la Ciudad Vieja. Es el hogar de la comunidad dom romaní de la Ciudad Vieja, conocida en árabe como al-Nawar , liderada por el mukhtar Abed-Alhakim Mohammed Deeb Salim. [9] [10] [11] [12]
“Es significativo que la puerta que se conserva tenga una única abertura de arco de medio punto con un chaflán distintivo de 45 grados y un arco interior segmentado, como se observa en muchas puertas del enclave, especialmente en Bab al-Hashmi. La evidencia de que hay una junta vertical en la mampostería del muro a 1,20 metros al oeste de esta puerta, así como la descripción histórica de la puerta por Khusru (Khusru, 1983, pág. 59), sugieren que Bab al-Asbat se construyó con al menos dos aberturas. Pero fue parcialmente bloqueada a fines del siglo XIII d. C. y se dejó como una sola abertura (Burgoyne, 1992, pág. 112)” [3]
Se desconoce la fecha de construcción de la puerta, pero fue renovada durante el reinado de los ayubíes y los otomanos . [6] Según las grabaciones encontradas, la puerta fue reparada dos veces. Se hizo durante la época de los ayubíes en Rajab 617 AH y más tarde en 989 AH [13] [4]
Algunos eruditos creen que la frase "Hitta" en los versículos 58 y 161 de la Sura al-Baqarah y al-A'raf respectivamente se refiere a Bab al-Hitta. [4]
31°46′55″N 35°14′07″E / 31.78194, -35.23528