stringtranslate.com

KHAD

Khadamat-e Aetla'at-e Dawlati ( pashtún / dari : خدمات اطلاعات دولتی literalmente "Agencia de Inteligencia del Estado", también conocida como "Servicios de Información del Estado" [4] o "Comité de Seguridad del Estado" [5] ), también conocido por El acrónimo KhAD , era la agencia encargada de la seguridad interior , la inteligencia exterior , la contrainteligencia y la policía secreta de la antigua República Democrática de Afganistán .

Historia

Pre-KhAD (-1979)

Afganistán tenía una agencia de inteligencia conocida como Istikhbarat ( persa : استخبارات), Inteligencia o Dirección de Informes de Inteligencia. [6] [7] Sin embargo, los observadores han declarado que era incompetente con los líderes afganos, ya que era ineficaz porque preferían utilizar sus conexiones personales. [8]

Después de los acontecimientos de la Revolución Saur , el PDPA estableció AGSA ( Da Afghanistan da Gato da Saatane Adara o Agencia Afgana para la Salvaguarda del Interés Nacional ) como su agencia de inteligencia nacional/exterior [4] con Assadullah Sarwari como su primer director. [9] Sarwari era conocido por torturar a cualquiera que no estuviera de acuerdo con el PDPA. [10] Las operaciones de AGSA eventualmente llevaron a una insurgencia anti-PDPA. [11] AGSA además tenía un código secreto entre los miembros Meera Jan, Fazil Qadir y el jefe del comité de investigación de AGSA que fue interceptado por Rahmatullah Omid, utilizado para matar a cualquiera que el Khalq considerara un enemigo. Los asesinatos tendrían lugar por la noche. El código se usaba por teléfono y estaba en idioma ruso , con la transcripción que decía "¿Cómo está el clima? ¿Vamos a disparar, vamos a matar?". [12]

La AGSA también estuvo involucrada en los ahorcamientos de miembros de Parcham en 1978 y en las ejecuciones de las siguientes personas: [13]


En septiembre de 1979, AGSA fue reemplazada por KAM ( Komite-ye Amniyat-e Melli o Comité de Seguridad Nacional ) [a] bajo la dirección de Hafizullah Amin . [4] [9] Varios funcionarios de AGSA fueron puestos bajo vigilancia o arrestados. [11] KAM tenía un total de 7.000 empleados. [1] [2]

Aziz Ahmed Akbari fue llamado para reemplazar a Sarwari cuando este se refugió en la embajada soviética. [14] Después de dos meses, Assadullah Amin fue designado por su tío para dirigir el KAM. [14] El KAM no duró mucho después de que los soviéticos entraran oficialmente en Afganistán en 1979. [11]

KhAD (1980-1986)

El KHAD se creó el 10 de enero de 1980 [15] y fue anunciado oficialmente por el presidente Babrak Karmal , con 1.200 miembros del Partido Democrático Popular de Afganistán que asumieron las responsabilidades de inteligencia del KAM en diciembre de 1979, la mayoría de ellos partidarios de Parchamitas . El grupo era conocido como "los activistas" [16] y estuvo activo hasta marzo de 1980, [4] siendo inicialmente encabezado por Mohammad Najibullah [17] , junto con el Dr. Baha [4], quien trabajó en el establecimiento de la estructura que más tarde se conocería como KHAD.

Después de que las tropas soviéticas se desplegaran en Afganistán, el KhAD se expandió con la ayuda de Moscú, que incluye equipo de tortura sofisticado. [10] Najibullah aprovechó la oportunidad de su puesto para ascender dentro del PDPA antes de que el mayor general Ghulam Faruq Yaqubi asumiera las funciones del KHAD en noviembre de 1985. [18] Se sabía que los asesores soviéticos trabajaban junto con el personal del KhAD y que las decisiones importantes no se toman sin su aporte. [4] En algunos casos, los agentes del KHAD acompañaron a los operadores de KGB Kaskad (Cascade) en operaciones de infiltración contra los muyahidines. [19] [20] El personal del KhAD también estaba autorizado a utilizar cualquier estrategia necesaria para garantizar que no revelaran sus identidades como oficiales de la agencia, ya que un ex asesor del KhAD declaró que los paquistaníes no querían capturar vivos a los operativos de las Fuerzas Especiales del KhAD . [21] [22] Durante un ataque a bases militares en el valle de Keran dirigido por Ahmad Shah Massoud en 1987, una base compuesta por 200 soldados cayó inmediatamente mientras 16 agentes del KhAD continuaron luchando hasta la muerte durante seis horas. Después, dos líderes se suicidaron y un agente fue asesinado, lo que llevó a que 13 agentes finalmente se rindieran. [23]

La plantilla de la agencia aumentó de 1.200 a casi 70.000 personas. [20] KHAD pudo convencer a algunos grupos muyahidines para que trabajaran con el PDPA proporcionándoles incentivos como armas pequeñas o dinero a cambio de su lealtad mediante la asistencia a las loya jirgas y otras actividades pro-PDPA. [24] [20]

Han trabajado con el KGB para financiar y ayudar a Murtaza Bhutto por su participación en el secuestro del vuelo 326 de Pakistan International Airlines y con disidentes de Baluchistán y Sind, según archivos obtenidos por Vasili Mitrokhin de los archivos del KGB. [25] [20] La infiltración del KhAD en varios grupos muyahidines ayudó a contribuir a algunas de las luchas internas. [25] [20] Los agentes del KhAD también intentaron asesinar a Gulbuddin Hekmatyar en 1987, utilizando un coche bomba controlado a distancia e hiriendo a dos de sus guardaespaldas. Otras operaciones incluyeron el secuestro de uno de los cinco hermanos de Massoud en Peshawar, así como el envío de equipos de asesinatos del KhAD (pagados en el equivalente a miles de dólares ) a la provincia de Panjshir para asesinar a Ahmad Shah Massoud . [23]

La Ley de Reconciliación Nacional de 1986 , promulgada por el presidente Mohammad Najibullah , significó que los poderes de los oficiales individuales del KhAD se redujeron y tendrían que consultar con las fuerzas policiales locales, las shuras y las oficinas provinciales y distritales del fiscal general si querían hacer algún arresto. [26]

Emblema WAD de 1987 a 1992

Después de la KhAD (1986-2001)

El 9 de enero de 1986, el nombre del KhAD cambió a WAD ( Wazarat-e Amaniat-e Dowlati o Ministerio de Seguridad del Estado ), y la agencia se convirtió en su propio ministerio. [18] Se informó que el WAD se encargó de controlar la guarnición de Kabul. [18] Su presupuesto y tamaño se ampliaron. [11] Sin embargo, el gobierno de los EE. UU. y la CIA seguirían haciendo referencia al WAD como KhAD . En 1987, el KhAD estuvo detrás de muchos ataques terroristas en suelo paquistaní, incluido el atentado con coche bomba en Karachi y un intento de atentado con coche bomba en el consulado de los EE. UU. en Peshawar que terminó matando a más de 30 personas. [27]

En 1989, las fuerzas dirigidas por el WAD, más específicamente la Guardia Especial y el 904º Batallón, lucharon en la Batalla de Jalalabad . [28] En marzo de 1990, el teniente general Shahnawaz Tanai intentó un golpe de Estado, que fue reprimido por la Guardia Nacional Afgana dirigida por el WAD ( Gard-e-Milli ), el general Khushal Peroz y Mohammad Aslam Watanjar . [18]

Un parche KHAD negro de 1987 [29]

Durante la guerra civil de la década de 1990, Hezbolá , la Alianza del Norte y los talibanes reclutaron a ex oficiales y agentes del KhAD para que actuaran como sus topos que operaban detrás del territorio enemigo. [9]

Reclutamiento

Antes de que el KhAD se pusiera en contacto con los posibles candidatos para la base de oficiales de la agencia, realizaba una exhaustiva selección previa del candidato y, en secreto, interrogaba a toda su familia. Sólo los miembros del PDPA que eran extremadamente leales y pertenecían a familias pro gubernamentales cumplían los requisitos para ser admitidos como oficiales. También se empleaban mujeres como suboficiales y oficiales, aunque estaban subrepresentadas en los rangos de oficiales superiores .

Una vez reclutados, los suboficiales y oficiales del KhAD recibían un entrenamiento intensivo conocido como “ Parawachi ” o “ Parwareshi ” y, una vez completado el entrenamiento, los reclutas pasaban por un período de prueba conocido como “ Azmajchi ” o “ Azmayeshi ”, en el que tenían que demostrar su lealtad espiando a sus familiares, arrestando a amigos y compañeros y sometiéndolos a torturas. Con el tiempo, las tareas que se les pedía a los reclutas experimentados se volvían cada vez más intensas, y se les ordenaba infiltrarse en las filas de los muyahidines afganos . [30] En su primera misión, los reclutas eran transferidos a secciones del KhAD/WAD que participaban activamente en la búsqueda de “elementos subversivos”. Sólo aquellos que demostraban su valía eran promovidos o transferidos a secciones con actividades más administrativas o técnicas. [31]

Los potenciales solicitantes pueden haber sido impulsados ​​a unirse a KhAD porque el papel de oficial proporcionaba beneficios materiales, como un salario diez veces más alto que el de un funcionario del gobierno. Los oficiales de KhAD estaban además exentos del reclutamiento y tenían libre acceso al alcohol e incluso a prostitutas . [32] Si un oficial de KhAD moría en acción, su familia también recibía compensación financiera y beneficios del gobierno. [33] Un ex oficial, que se cree que utilizó un ZSU-23-4 Shilka —un arma utilizada para apuntar a aeronaves— contra objetivos humanos de combatientes muyahidines , también relata "vivir como un rey" debido a tener acceso a todo tipo de armamento y vehículos a su llegada a Kabul .

Capacitación

Los operadores de Kaskad eran responsables de entrenar al personal del KhAD. [20] Los oficiales del KhAD tenían que pasar por un curso de entrenamiento obligatorio en Kabul donde se les enseñaba sobre logística militar , cómo reclutar oficiales potenciales, organización y cómo identificar reuniones y redes encubiertas. Los oficiales del KhAD, desde el primer teniente hasta el teniente coronel, recibían entrenamiento obligatorio en la Escuela de la KGB en Balashikha , Uzbekistán , y otras instalaciones de entrenamiento de la KGB. [34] A diferencia del entrenamiento obligatorio en Kabul, el curso en Tashkent incluía técnicas de interrogatorio e investigación criminal. Los oficiales de alto rango del KhAD, a partir del rango de coronel en adelante, recibían entrenamiento obligatorio adicional en Moscú . A diferencia de otras técnicas enseñadas a los oficiales en Kabul , Balashikha y Uzbekistán , los oficiales de mayor rango recibirían entrenamiento en cuestiones de gestión y políticas, así como asuntos financieros. [35]

La guerra psicológica y el terrorismo de Estado

Redes de espionaje de prostitución

A mediados de 1985, la Unión Soviética y Kabul lanzaron una guerra psicológica contra Pakistán en un intento de desestabilizar moralmente a la sociedad. Como parte de esta estrategia, la KGB y el KHAD desplegaron a cientos de jóvenes de origen afgano, centroasiático y ruso para corromper a la sociedad paquistaní. Esta afluencia se dirigió inicialmente a los principales centros urbanos como Islamabad, Lahore, Karachi, Faisalabad, Multan y Quetta. [36] Estos grupos de prostitutas seleccionaron estratégicamente áreas ricas en estas ciudades y operaron dentro de una estructura bien organizada. Muchas de estas prostitutas tenían conexiones con agentes de la KGB y el KHAD, y sus principales objetivos eran funcionarios gubernamentales de alto rango y oficiales del ejército de Pakistán. [37] Esto llevó al surgimiento de una "cultura galemjum ( prostituta )" en la sociedad paquistaní, que atrajo a profesionales, a la clase comercial local y a jóvenes frustrados en varios centros urbanos.

Terrorismo patrocinado por el Estado

Según un informe del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, aproximadamente el 90% de los 777 actos de terrorismo internacional cometidos en todo el mundo en 1987 tuvieron lugar en Pakistán. [38] En 1988, los agentes de la KGB y el KhAD pudieron penetrar profundamente en Pakistán y llevar a cabo ataques contra santuarios de muyahidines y bases guerrilleras. [39] Había pruebas circunstanciales sólidas que implicaban a Moscú-Kabul en el asesinato de Zia ul-Haq en agosto de 1988 , ya que los soviéticos percibían que Zia quería afectar negativamente al proceso de Ginebra . [40] También se sospecha que WAD/KhAD está detrás del asesinato del yihadista palestino Abdullah Yusuf Azzam junto con su hijo en 1989. [41] [42]

El KHAD de Afganistán fue una de las cuatro agencias de servicios secretos acusadas de perpetrar atentados terroristas con bombas en varias ciudades paquistaníes, incluidas Islamabad , Lahore , Karachi y Rawalpindi durante la década de 1980, lo que resultó en cientos de víctimas civiles. [43] A fines de la década de 1980, el Departamento de Estado de los EE. UU. culpó a WAD por la perpetración de atentados terroristas con bombas en ciudades paquistaníes. [44] [45] Entre fines de la década de 1970 y principios de la de 1990, las agencias de seguridad de Afganistán apoyaron a la organización terrorista llamada al-Zulfiqar , el grupo que secuestró un avión de Pakistan International Airlines de Karachi a Kabul en 1981. [46] Los ataques notables incluyen el atentado con coche bomba en Karachi y un intento de atentado con coche bomba en el Consulado de los EE. UU. en Peshawar que terminó matando a más de 30 personas en 1987. [27]

Los asesinatos de Hathora en Karachi

En 1985, la policía paquistaní de la ciudad de Karachi empezó a alarmarse por el aumento del número de asesinatos. Aunque los asesinatos se produjeron en diferentes zonas de la ciudad, una investigación descubrió que se cometían de la misma manera: un solo golpe en la cabeza con un hathora (la palabra que significa "martillo" en urdu ). Tras investigar a las víctimas y sus antecedentes, se descubrió que todos eran niños de la calle o mendigos.

Ninguna de las víctimas del grupo Hathora sobrevivió, excepto una persona que describió a los asesinos como hombres con “trajes blancos y máscaras negras” que conducían un vehículo Suzuki blanco . Al darse cuenta de que estos asesinatos los estaba cometiendo un grupo, los periódicos de todo el país comenzaron a informar sobre la historia de la víctima y se refirieron a estos hombres como “el Grupo Hathora” debido a su método de usar martillos para asesinar a sus víctimas. La policía no sabía quiénes eran estos hombres ni qué motivos tenían para cometer estos asesinatos. Durante un tiempo, estos casos de asesinatos cesaron y finalmente se reanudaron alrededor de mediados de 1986. Durante casi dos años, la ciudad de Karachi estuvo aterrorizada por los horrores de este grupo, y los civiles temían que entraran en sus casas y fueran asesinados por el grupo Hathora.

Algunos periódicos paquistaníes aludieron a que el grupo Hathora estaba formado en realidad por miembros de la agencia de inteligencia soviética, la KGB , y el KHAD, que contraatacaban debido al apoyo del gobierno paquistaní a los muyahidines afganos contra la República Democrática de Afganistán . [47] Un sociólogo, cuando se le preguntó sobre estos asesinatos, mencionó que el caos que estaba ocurriendo en Karachi era fácilmente manipulado por grupos para sus propios motivos. El sociólogo creía firmemente que estos asesinatos fueron planeados para difundir más miedo en la ciudad, lo que podría ser la intención del KHAD y el motivo detrás de los asesinatos, aunque se desconoce si el KHAD estaba detrás de estos asesinatos.

Estructura

KhAD

Se sabía que KhAD tenía las siguientes estructuras organizativas establecidas: [4]

Sede

Provincial

Aunque no forman parte de la estructura del KHAD, las milicias reclutadas entre las milicias tribales y antigubernamentales que aceptaron trabajar con ellas reciben finalmente el apoyo de la agencia. [4] El KhAD también tenía sus propias unidades de fuerzas especiales, asignadas a cada provincia, que incluían entre 250 y 300 efectivos. [20]

TACO

Se sabía que el WAD tenía las siguientes estructuras organizativas establecidas: [4]

Violaciones de los derechos humanos

El KHAD también fue acusado de abusos contra los derechos humanos a mediados de los años 1980. [20] [18] Estos incluían el uso de la tortura , el uso de " juicios espectáculo " predeterminados para deshacerse de los presos políticos y arrestos y detenciones arbitrarias generalizadas . Los juicios secretos y la ejecución de prisioneros sin juicio también eran comunes. Para 1989, el KHAD había arrestado a casi 150.000 personas (aunque muchas fueron liberadas). [20]

El KhAD fue especialmente activo y agresivo en los centros urbanos, especialmente en Kabul. Organizaciones como Amnistía Internacional siguieron publicando informes detallados sobre el uso de la tortura por parte del KhAD y sobre las condiciones inhumanas en las cárceles y prisiones del país. [49] En 1989, el Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas visitó Sedarat y Shashdarak , una de las muchas cárceles para los detenidos por la agencia, y descubrió que las condiciones higiénicas en esas prisiones habían mejorado un poco. [50]

El KHAD también operaba ocho centros de detención en la capital, ubicados en la sede del KHAD, en la sede del Ministerio del Interior y en un lugar conocido como la Oficina Central de Interrogatorios. El más notorio de los centros de detención dirigidos por los comunistas era la prisión de Pul-e-Charkhi , donde se cree que fueron asesinados 27.000 prisioneros políticos . [51] [52] Recientemente se han descubierto fosas comunes de prisioneros ejecutados que datan de la era soviética . [53]

El 29 de febrero de 2000, cuando los Países Bajos no tenían misión diplomática en Afganistán, el Ministerio de Asuntos Exteriores holandés publicó un controvertido informe sobre la participación del KhAD en abusos de los derechos humanos, basado en parte en fuentes secretas, supuestamente aduladores políticos sesgados del lado de los talibanes y la agencia de inteligencia paquistaní ISI . Algunas de sus conclusiones ya se habían publicado en la prensa holandesa antes de la publicación oficial del informe completo. [54] Este informe, citado con frecuencia en los casos de solicitantes de asilo afganos para apoyar el motivo de exclusión del artículo 1F de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados en la política nacional de refugiados de los Países Bajos, también se publicó en una traducción al inglés el 26 de abril de 2001. [18] En 2008, el ACNUR publicó otro informe sobre este asunto . En este informe, se cuestionaron algunas conclusiones del informe holandés. [4]

El 14 de octubre de 2005, el Tribunal de Distrito de La Haya condenó a dos oficiales de alto rango del KhAD que solicitaron asilo en los Países Bajos en la década de 1990. Hesamuddin Hesam y Habibullah Jalalzoy fueron declarados culpables de complicidad en torturas y violaciones de las leyes y costumbres de la guerra cometidas en Afganistán en la década de 1980. [55] Hesam fue condenado a 12 años de prisión. Era el jefe del servicio de inteligencia militar (KhAD-e-Nezamy) y viceministro del Ministerio de Seguridad del Estado (WAD). Jalalzoy era el jefe de la unidad de investigaciones e interrogatorios dentro de la inteligencia militar del KhAD. Fue condenado a 9 años de prisión. [56]

El 29 de enero de 2007, el tribunal de apelación holandés confirmó las sentencias. [57] Las sentencias fueron confirmadas por el Tribunal Supremo holandés el 10 de julio de 2008. [58]

El 25 de junio de 2007, el Tribunal de Distrito de La Haya absolvió a otro alto oficial del KhAD, el general Abdullah Faqirzada, uno de los jefes adjuntos del KhAD-e-Nezamy desde 1980 hasta 1987. Aunque el tribunal consideró plausible que Faqirzada estuviera estrechamente implicado en los abusos de los derechos humanos cometidos en la rama militar del KhAD, concluyó que no había pruebas de su implicación individual ni de su responsabilidad de mando en los crímenes específicos en los que se basaba la acusación. [59] El 16 de julio de 2009, el tribunal de apelación holandés confirmó la absolución. [60]

En un informe publicado en junio de 2005 por el ACNUR , se afirmó que los miembros del KhAD no sólo corrían riesgo de sufrir represalias por parte de quienes ocupaban puestos de poder en la República Islámica del Afganistán , sino también de las familias de quienes se veían afectados por abusos de los derechos humanos cometidos por el KhAD.

Directores de KHAD y sus predecesores

Personas notables

En la cultura popular

La película afgana inédita de 1991 " Agent " se basa en un agente del KhAD que persigue a una red de narcóticos . [61] [62] En la película de guerra rusa " Leaving Afghanistan ", el personaje "Majed" es un oficial de inteligencia del KhAD. El KhAD también se menciona en la miniserie rusa " Caravan Hunters " y en la película " Afganets ". [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Algunas otras fuentes mencionan que KAM significa Kargari Astekhbarati Muassessa o Instituto de Inteligencia de los Trabajadores [14] y Kargarano Amniyati Mu'asasa o Institución de Seguridad de los Trabajadores. [11]

Referencias

  1. ^ ab "Un día de abril que cambió Afganistán 4: La evolución del PDPA y sus relaciones con la Unión Soviética". Red de analistas de Afganistán - Inglés (en pastún). 3 de mayo de 2018. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  2. ^ ab Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad . C. Hurst & Co. Londres. pp. 98, 266. ISBN 9780878407583.
  3. ^ Weymouth, Lally (28 de agosto de 1988). "QUIÉN MATÓ A ZIA DE PAKISTÁN: LOS MIEDOS Y LAS TEORÍAS". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  4. ^ abcdefghij Nota sobre la estructura y el funcionamiento del KhAD/WAD en Afganistán, 1978-1992
  5. ^ "Copia archivada". Associated Press . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ Hänni, Riegler y Gasztold 2020, pag. 49.
  7. ^ Azimi, General Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. AuthorHouse. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  8. ^ Hänni, Riegler y Gasztold 2020, pag. 129.
  9. ^ abc "Guerra de inteligencia de Afganistán > Universidad del Aire (AU) > Wild Blue Yonder". www.airuniversity.af.edu .
  10. ^ ab Hyman, Anthony (1982). «Inteligencia afgana 1978-81: Durante cuatro años traumáticos todos los pensadores independientes han estado bajo ataque». Índice de censura . 11 (2): 8–9. doi :10.1080/03064228208533353. S2CID  143952115.
  11. ^ abcde Landsford 2017, pag. 433.
  12. ^ Azimi, General Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. AuthorHouse. ISBN 978-1-7283-8701-7.[ página necesaria ]
  13. ^ Azimi, General Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. AuthorHouse. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  14. ^ abc Título del artículo
  15. ^ https://www.statewatch.org/media/documents/news/2009/mar/afghanistan-ukba-c-of-origin-report.pdf [ URL básica PDF ]
  16. ^ https://www.statewatch.org/media/documents/news/2009/mar/afghanistan-ukba-c-of-origin-report.pdf [ URL básica PDF ]
  17. ^ "El hombre de Moscú en Kabul, crucial para la retirada soviética". Los Angeles Times . 19 de octubre de 1986.
  18. ^ abcdef "Refworld | Afganistán - Servicios de seguridad en el Afganistán comunista (1978-1992). AGSA, KAM, KhAD y WAD". Refworld .
  19. ^ "Fuerzas especiales de la guerrilla rusa: KASKAD, la legión extranjera de combatientes híbridos de Putin". 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021.
  20. ^ abcdefghi Oliker, Olga (13 de octubre de 2011). "La creación de las fuerzas de seguridad de Afganistán en tiempos de guerra: la experiencia soviética". Rand Corporation . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  21. ^ https://www.statewatch.org/media/documents/news/2009/mar/afghanistan-ukba-c-of-origin-report.pdf [ URL básica PDF ]
  22. ^ https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2011/RAND_MG1078.pdf [ URL básica PDF ]
  23. ^ ab "KhAD 4". mackenzieproductions.com . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Afganistán: lecciones de la última guerra".
  25. ^ ab "Espías, mentiras y la distorsión de la historia - The Washington Post". The Washington Post .
  26. ^ "Nota sobre la estructura y el funcionamiento del KhAD/WAD en Afganistán entre 1978 y 1992". Refworld . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  27. ^ ab "REVISIÓN SOBRE EL TERRORISMO DEL 13 DE ENERO DE 1987 | CIA FOIA (foia.cia.gov)". www.cia.gov . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Fleiss, Alex (5 de abril de 2022). "¿Qué pasó en la batalla de Jalalabad?". Rebellion Research . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  29. ^ "Mesa redonda militar local" . oefoif.forumotion.net . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  30. ^ "Afganistán - Servicios de seguridad en el Afganistán comunista (1978-1992). AGSA, KAM, KhAD y WAD". Refworld . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Decisiones del tribunal". tribunalsdecisions.service.gov.uk . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Afganistán - Servicios de seguridad en el Afganistán comunista (1978-1992). AGSA, KAM, KhAD y WAD". Refworld . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Decisiones del tribunal". tribunalsdecisions.service.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Escuela de Defensa del Báltico - Página de inicio" (PDF) .
  35. ^ https://www.statewatch.org/media/documents/news/2009/mar/afghanistan-ukba-c-of-origin-report.pdf [ URL básica PDF ]
  36. ^ "The Herald". Septiembre de 1992. págs. 23-28.
  37. ^ "Semana de Asia". Julio de 1985. Págs. 9-11.
  38. ^ "International Herald Tribune". Diciembre de 1987. pág. 3.
  39. ^ "El Primer Ministro Mohammad Khan Junejo advirtió hoy que Pakistán..." 28 de febrero de 1987.
  40. ^ Hilali, A Z. "Costos y beneficios de la guerra afgana para Pakistán" (PDF) . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  41. ^ Peter L. Bergen, El Osama bin Laden que conozco, Nueva York: Free Press, 2006, p.97
  42. ^ Coll, Steve (2004). Ghost wars: la historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Nueva York: Penguin Press. ISBN. 1-59420-007-6. OCLC  52814066. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  43. ^ Brumley, Bryan (2 de abril de 1988). "La agencia de espionaje afgana lanza una campaña de terror en Pakistán". Associated Press .
  44. ^ Kaplan, Robert D. (23 de agosto de 1989). «Cómo la muerte de Zia ayudó a los Estados Unidos». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  45. ^ Pear, Robert (25 de junio de 1989). "El FBI puede investigar el accidente en el que murió Zia". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  46. ^ "START | Perfil de organización terrorista". Start.umd.edu. 1 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 21 de junio de 2010 .
  47. ^ Paracha, Nadeem F. (26 de abril de 2015). "Hathora Group: Karachi's first terror". DAWN.COM . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  48. ^ Dirección de Inteligencia, CIA (mayo de 1986). "La Fuerza Aérea Afgana: Nuevos aviones, viejos problemas, poco impacto" (PDF) . Biblioteca de la CIA .
  49. ^ El mundo iba por nuestro camino: la KGB y la batalla por el Tercer Mundo Por Christopher Andrew, Vasili Mitrokhin. Basic Books, 2005. ISBN 0-465-00311-7 p. 408 
  50. ^ "Afganistán - Servicios de seguridad en el Afganistán comunista (1978-1992). AGSA, KAM, KhAD y WAD". Refworld . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  51. ^ Soldados de Dios: con los guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán, de Robert D. Kaplan. Edición vintage, 2001. ISBN 1-4000-3025-0, pág. 115 
  52. ^ La prisión de la muerte de Kabul BBC , 27 de febrero de 2006
  53. ^ En imágenes: Fosa común afgana BBC , 5 de julio de 2007
  54. ^ en el diario Trouw el 29 de noviembre de 1999, p. 3, artículo de Ruut Verhoeven "Afganistán: niemand kon zich onttrekken aan beulswerk"
  55. ^ "ICD - Jalalzoy - Instituto Asser".
  56. ^ Rechtbank 's-Gravenhage, parketnummer 09/751005-04, 14 de octubre de 2005.
  57. ^ Gerechtshof 's-Gravenhage, parketnummer 09/751005-04, rolnummer 22-006132-05 y Gerechtshof 's-Gravenhage, parketnummers 09-751004-04 en 09-750006-05, rolnummer 22-006131-05, 29 de enero 2007.
  58. ^ Más información en inglés en el "Portal de Justicia de La Haya"
  59. ^ Rechtbank 's-Gravenhage, parketnummer 09/750001-06, 25 de junio de 2007.
  60. ^ Gerechtshof 's-Gravenhage, parketnummer 09/750001-06, rolnummer 22-004581-07, 16 de julio de 2009.
  61. ^ Harvey, Dennis (3 de mayo de 2019). «Reseña de la película: 'What We Left Unfinished'». Variety . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  62. ^ "LO QUE DEJAMOS SIN TERMINAR se estrena oportunamente en Estados Unidos y da contexto a las largas luchas políticas de Afganistán a través de la historia del ascenso y la caída del estudio de cine afgano". Moviejawn . 5 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .

Bibliografía