stringtranslate.com

Elecciones presidenciales polacas de 2010

El 20 de junio de 2010 se celebraron elecciones presidenciales en Polonia. Como ningún candidato obtuvo la mayoría de votos en la primera vuelta, se celebró una segunda vuelta el 4 de julio de 2010. [1] Bronisław Komorowski , presidente interino de Polonia y vicepresidente de la Plataforma Cívica , derrotó a Jarosław Kaczyński , hermano gemelo del recientemente fallecido presidente Lech Kaczyński y presidente de Ley y Justicia (PiS). La crisis financiera mundial , las inundaciones en Polonia y el desastre de Smolensk fueron los temas principales en los últimos meses de la campaña electoral.

A partir de 2024, estas seguirán siendo las últimas elecciones presidenciales polacas ganadas por un candidato no alineado con el PiS.

Fondo

Se esperaba que las elecciones presidenciales de 2010 fueran una revancha de las de 2005 entre Lech Kaczyński y Donald Tusk . Desde las últimas elecciones presidenciales, la política polaca se había centrado en la rivalidad entre Ley y Justicia y la Plataforma Cívica . El presidente Kaczyński y el primer ministro Tusk luchaban constantemente entre sí sobre quién debía representar a Polonia en el escenario internacional. [2] Tusk lideraba a Kaczyński en todas las encuestas de opinión (como lo hizo en 2005 antes de perder finalmente) y se esperaba que las elecciones fueran sucias. Sin embargo, esta revancha nunca se produjo. Donald Tusk anunció en enero de 2010 que no se postularía para presidente porque quiere seguir siendo primer ministro. [3] Lech Kaczyński tenía previsto declarar su candidatura para la reelección el 23 de mayo, pero murió el 10 de abril en el desastre aéreo de Smolensk . [4]

Después de que Donald Tusk se negara a presentarse como candidato a la presidencia, la Plataforma Cívica organizó una primaria presidencial . La primaria fue ganada por Bronisław Komorowski, que derrotó a Radosław Sikorski, recibiendo el 68,5% de los votos frente al 31,5% de Sikorski. [5] Bronisław Komorowski lideró consistentemente a Lech Kaczyński por dos dígitos en la primera vuelta y por un margen de 2 a 1 en la segunda vuelta. Ningún otro candidato registró un apoyo de dos dígitos. [6]

Tras la muerte del presidente Lech Kaczyński en un accidente aéreo el 10 de abril de 2010, la Constitución exigía al presidente del Sejm que anunciase la fecha en un plazo de dos semanas, de modo que las elecciones se celebrasen un fin de semana en los 60 días siguientes, es decir, el 20 de junio a más tardar. El 21 de abril, el presidente del Sejm, Bronisław Komorowski , anunció la fecha de las elecciones para el 20 de junio de 2010. [7] Los candidatos debían registrarse antes del 26 de abril de 2010 (con 1.000 firmas de votantes a favor) y presentar 100.000 firmas antes del 6 de mayo de 2010. [8]

Originalmente, Kaczyński debía presentarse a la reelección entre el 19 de septiembre y el 3 de octubre; la fecha exacta se habría anunciado entre el 23 de mayo y el 23 de junio, antes del final de su primer mandato de cinco años. [9]

Dos candidatos a las elecciones murieron en el accidente. El actual candidato Lech Kaczyński fue nominado como candidato del partido Ley y Justicia (aún no había aceptado la nominación, pero se creía ampliamente que lo haría), y Jerzy Szmajdziński iba a presentarse como candidato por la Alianza de Izquierda Democrática . [10] Jarosław Kaczyński se presentó como candidato a la presidencia en reemplazo de su hermano gemelo fallecido. [11] El reemplazo de Jerzy Szmajdziński fue Grzegorz Napieralski . [12]

El mismo día se celebraron elecciones parciales al Senado para cubrir los tres escaños cuyos senadores murieron en el accidente – Krystyna Bochenek (PO), Janina Fetlińska (PiS) y Stanisław Zając (PiS, elegido en una elección parcial el 22 de junio de 2008 para sustituir a Andrzej Mazurkiewicz ) – [3]

Candidatos

En total, 23 candidatos se registraron ante la Comisión Electoral Nacional de Polonia el 26 de abril o justo después de esa fecha límite. 17 de las 23 candidaturas fueron aceptadas por la comisión, mientras que las 6 restantes fueron rechazadas porque no habían reunido las 1.000 firmas necesarias.

Sólo diez candidatos reunieron las 100.000 firmas necesarias y fueron elegibles para postularse a la presidencia. [13]

Candidatos rechazados

Retirado

Muerto

Campaña

El lema de la campaña de Bronisław Komorowski fue “La unidad construye” (Zgoda buduje) y su estrategia fue presentarse como un político independiente dispuesto a trabajar con todos para solucionar los problemas del país. Se comprometió a trabajar en estrecha colaboración con el gobierno del primer ministro Donald Tusk para adoptar el euro en unos cinco años, poner fin a la impopular misión militar en Afganistán y promover reformas pro mercado. [19]

El lema de la campaña de Jarosław Kaczyński fue "Polonia es lo más importante" (Polska jest najważniejsza) y pretendió suavizar su propia imagen y presentarse como alguien dispuesto a llegar a acuerdos. Elogió el legado de su difunto hermano gemelo y prometió continuar con sus políticas como presidente. Hizo de la lucha contra el crimen y la corrupción una prioridad, reducir las reformas de mercado para preservar un fuerte estado de bienestar y promover los valores católicos romanos [19]

Encuestas de opinión

Primera ronda

Segunda ronda

Resultados

Resultados de la primera vuelta
Tarjeta de votación en la 2da vuelta

En la primera vuelta de la votación participaron 10 candidatos. Bronisław Komorowski , de Plataforma Cívica, obtuvo el 41,5% y Jarosław Kaczyński , de Ley y Justicia , el 36,5%, lo que provocó una segunda vuelta de votación entre los dos. Los otros ocho candidatos fueron eliminados. [47]

Poco después de que se publicaran las encuestas de salida de la segunda vuelta, Jarosław Kaczyński admitió que había sido derrotado. Bronisław Komorowski pareció proclamar tentativamente la victoria, afirmando: "Esta noche abriremos una botella pequeña de champán y mañana abriremos una botella grande". [48] Las encuestas de salida pusieron a Komorowski por delante de Kaczyński por un 53% frente a un 47%. [49] Al día siguiente, Komorowski fue declarado ganador de las elecciones. [50] El resultado final puso a Komorowski con el 53,01% de los votos y a Kaczyński con el 46,99%. [47] La ​​victoria de Komorowski dio como resultado que la Plataforma Cívica mantuviera tanto la presidencia como el gobierno (bajo el primer ministro Donald Tusk ). [51] Los corresponsales de los periódicos económicos estadounidenses y británicos sugirieron que la victoria de Komorowski significaría un compromiso más estrecho con la Unión Europea , [52] y reformas económicas internas como la reducción del déficit. [53]

Referencias

  1. ^ "Las elecciones presidenciales anticipadas de Polonia se celebrarán el 20 de junio". BBC News . 21 de abril de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  2. ^ "En Polonia y Finlandia se desatan disputas sobre quién asistirá a la cumbre de la UE". 29 de agosto de 2008.
  3. ^ ab "Mercado Polaco Online .:. Mercado Polaco Online .:. ¿Qué le espera a Polonia?". Polishmarket.com.pl. 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 21 de junio de 2010 .
  4. ^ "Wybory 2010. Lech Kaczyński rozpocznie kampanię 23 maja".
  5. ^ "Komorowski kandydatem PO na prezydenta. Klęska Sikorskiego". 27 de marzo de 2010.
  6. ^ https://www.money.pl/gospodarka/polityka/artykul/sondaz;kaczynski;nie;ma;szans;na;reelekcje,22,0,603670.htm [ enlace roto ]
  7. ^ "Polonia podría celebrar elecciones el 20 de junio, dice Napieralski (Actualización 1)". Bloomberg BusinessWeek . 14 de abril de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2010 .[ enlace muerto ]
  8. ^ Sobczyk, Marcin (21 de abril de 2010). «Polish Election Set for June 20». The Wall Street Journal . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  9. ^ Constitución de Polonia, artículo 128
  10. ^ "Jerzy Szmajdziński - kandydat SLD na prezydenta". Gazeta Wyborcza (en polaco). 20 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  11. ^ "Instantáneamente: Jaroslaw Kaczynski se presentará a la presidencia de Polonia". Reuters . 26 de abril de 2010.
  12. ^ "Grzegorz Napieralski". 20 de mayo de 2010.
  13. ^ jagor, zsz. "Wybory 2010. Dziesięciu kandydatom na prezydenta udało się zebrać 100 tys. podpisów" (en polaco). Wiadomosci.gazeta.pl . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  14. ^ "Ludwik Dorn rezygnuje ze startu w wyborach". Rzeczpospolita (en polaco). 20 de abril de 2010.
  15. ^ "Tomasz Nałęcz rezygnuje ze startu w wyborach" (en polaco). polskieradio.pl. 20 de abril de 2010.
  16. ^ "Rezygnacja kandydata. ¿Poprze J. Kaczyńskiego?" (en polaco). gazeta.pl. 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  17. ^ "Prezydent Kaczyński nie żyje" (en polaco). se.pl. 10 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  18. ^ "Jerzy Szmajdziński nie żyje" (en polaco). wp.pl. 10 de abril de 2010. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  19. ^ ab "Komorowski supera a Kaczynski en las elecciones polacas". 20 de junio de 2010.
  20. ^ ab "Wybory 2010: Komorowski - 50 proc., Kaczyński - 36 proc. (TNS OBOP)" (en polaco). gazeta.pl. 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010.
  21. ^ ab "Wybory 2010. Nowy sondaż. Komorowski bez zmian, Kaczyńskiemu rośnie poparcie" (en polaco). gazeta.pl. 10 de mayo de 2010.
  22. ^ ab "Najnowszy sondaż: Komorowski słabnie, Kaczyński 28 proc". Rzeczpospolita (en polaco). 12 de mayo de 2010.
  23. ^ "Sondaż: ponad połowa wyborców chce zagłosować na Komorowskiego" (en polaco). PAPILLA. 14 de mayo de 2010.
  24. ^ "Sondaż: Komorowski distansuje Kaczyńskiego". Rzeczpospolita (en polaco). 15 de mayo de 2010.
  25. ^ "Sondaż: Kaczyński coraz bliżej Komorowskiego" (en polaco). PR. 15 de mayo de 2010.
  26. ^ "Sondaż: duża przewaga marszałka" (en polaco). TVN24. 17 de mayo de 2010.
  27. ^ "Wybory 2010. Sondaż: Kaczyński traci 8 proc. Komorowski wygrywa w I turze" (en polaco). TVP. 21 de mayo de 2010.
  28. ^ "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski zyskuje, Kaczyński traci. Będzie druga tura?" (en polaco). PR. 29 de mayo de 2010.
  29. ^ "Kandydat PO prowadzi. Napieralski znów w górę" (en polaco). TVN24. 31 de mayo de 2010.
  30. ^ "Sondaż: Komorowski traci, ale nadal ma prawie 50 proc. poparcia". Gazeta Wyborcza (en polaco). 2 de junio de 2010.
  31. ^ "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski i PO tracą poparcie" (en polaco). TVN24. 4 de junio de 2010.
  32. ^ "Wybory 2010. Sondaż: Kaczyński łagodzi wizerunek i nie traci, Komorowskiemu spada" (en polaco). PR. 5 de junio de 2010.
  33. ^ "Sondaż: liderzy nieznacznie zyskują" (en polaco). TVN24. 7 de junio de 2010.
  34. ^ ab "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski rośnie w siłę, ale wygrywa dopiero w drugiej turze" (en polaco). TVN24. 9 de junio de 2010.
  35. ^ "Liderzy traca, szef SLD zyskuje" (en polaco). Rp. 12 de junio de 2010. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2010 .
  36. ^ ab "Komorowski - 48 procesos, Kaczyński - 34 procesos". Gazeta Wyborcza (en polaco). 16 de junio de 2010.
  37. ^ "Cztery dni przed wyborami Kaczyńskiemu spada poparcie" (en polaco). gazeta.pl. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  38. ^ "Sondaż: 13 proc. głosów dla Napieralskiego" (en polaco). Información TVP. 17 de junio de 2010.
  39. ^ ab "Wybory 2010. Ostatni sondaż przed wyborami. Komorowski wygrywa, ale w II turze. 56 proc. do 33 proc". Gazeta Wyborcza (en polaco). 18 de junio de 2010.
  40. ^ "Sondaż: ponad połowa wyborców chce zagłosować na Komorowskiego" (en polaco). PAPILLA. 14 de mayo de 2010.
  41. ^ "Sondaż: duża przewaga marszałka" (en polaco). TVN24. 17 de mayo de 2010.
  42. ^ "Sondaż: Komorowski traci, ale nadal ma prawie 50 proc. poparcia". Gazeta Wyborcza (en polaco). 2 de junio de 2010.
  43. ^ "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski i PO tracą poparcie" (en polaco). TVN24. 4 de junio de 2010.
  44. ^ ab (en polaco) Sondaże: Drugą turę wygra Komorowski
  45. ^ (en polaco) Pomorska.pl Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  46. ^ (en polaco) Ostatni sondaż SMG/KRC przed wyborami: Komorowski górą Archivado el 5 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  47. ^ ab "Bronislaw Komorowski declarado presidente de Polonia". BBC News . BBC . 5 de julio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  48. ^ "Kaczynski acepta la derrota electoral en Polonia". BBC News . BBC . 4 de julio de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  49. ^ "Un liberal vence a su gemelo en duelo en las elecciones polacas". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 5 de julio de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  50. ^ Gera, Vanessa (5 de julio de 2010). «La victoria de Komorowski fortalece al gobierno polaco». Associated Press . Consultado el 5 de julio de 2010 .[ enlace muerto ]
  51. ^ Foreign, Our (5 de julio de 2010). «Los liberales polacos dominan tras la derrota del gemelo del presidente fallecido». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  52. ^ Fairclough, Gordon (5 de julio de 2010). «El voto polaco fortalece los lazos europeos». The Wall Street Journal . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  53. ^ Buckley, Neil (5 de julio de 2010). "Polonia preparada para reformas vitales". Financial Times . Pearson PLC . Consultado el 5 de julio de 2010 .

Enlaces externos