¡Pregúntale a un mexicano! fue una columna satírica semanal sindicada escrita por Gustavo Arellano en el semanario alternativo OC Weekly del condado de Orange , California . La publicación de ¡Pregúntale a un mexicano! comenzó en 2004 como una parodia única, pero su popularidad la ha convertido en una de las columnas más populares del semanario. [1]
Cada semana, los lectores envían sus preguntas sobre el pueblo mexicano-estadounidense y su cultura, incluidas sus costumbres, problemas laborales e inmigración ilegal . Arellano suele responder a dos consultas por semana [2] de una manera políticamente incorrecta , comenzando a menudo con las palabras "Estimado Gabacho ". La columna aparece en alrededor de una docena de periódicos de todo el país. [3] Arellano ha ganado numerosos premios por la columna, incluido el premio a la mejor columna no política de 2006 y 2008 en un semanario de gran circulación de la Asociación de Semanarios Alternativos, el Premio Presidentes de 2007 del Los Angeles Press Club y un Premio Impacto de la Coalición Nacional de Medios Hispanos, y un premio Latino Spirit de 2008 del Caucus Legislativo Latino de California. [4]
Las columnas fueron recopiladas en forma de libro en 2008 con el título ¡Pregúntale a un mexicano! (Scribners, ISBN 978-1416540038 ).
El 13 de octubre de 2017, Arellano renunció a su puesto en OC Weekly después de rechazar la directiva de su propietario de despedir a la mitad de su personal. Le dijo a Tom Leykis que el periódico posee los " derechos de autor " (en realidad, marca registrada ) del nombre ¡Pregúntale a un mexicano!, pero que tenía la intención de seguir escribiendo para otros medios. [5]
... solía ser, en su apogeo, ... en 39 mercados en todo Estados Unidos. Desafortunadamente, con la muerte del periodismo ... tengo que hacer un nuevo censo, pero en este momento diría que unos 12 periódicos ...
Premio Espíritu Latino 2008 de la legislatura del estado de California.