stringtranslate.com

Cueva de Hoq

La cueva de Hoq o cueva del Halcón ( en árabe : كهف هوق ) es una cueva de piedra caliza en la isla de Socotra , Yemen . Está ubicada en el punto de Hala aproximadamente a 1,5 km de la costa noreste, frente al mar abierto al noreste. Claramente visible desde el mar, pero de difícil acceso, está situada a una altitud de 350 m. La cueva de unos 2 km de profundidad tiene un pasaje principal con un ancho medio de 50 m y una altura media de 20 m. La luz del sol llega a unos 200 m de la entrada. La temperatura es constante durante el año y varía entre 25 y 27 °C, con una humedad superior al 95%. [1]

A lo largo del camino hacia la cueva se pueden encontrar todo tipo de espeleotemas , donde habitan numerosos troglobiontes endémicos.

En la parte posterior de la cueva se ha registrado una serie de epigrafías que van desde el siglo I al VI d.C., lo que sitúa a Socotra como un importante centro de intercambios comerciales en el extranjero en la antigüedad, donde se reunían comerciantes de todas las costas del norte del océano Índico . [2]

Protección

La cueva es un área protegida por ley. Para conservarla se ha construido un camino. El final de la cueva todavía está en estudio para futuras investigaciones arqueológicas. [3]

Descripción

En 2001, un grupo de espeleólogos belgas del Proyecto Karst de Socotra cartografió e investigó la cueva, encontrando numerosos grafitis y dibujos en espeleotemas y suelos. [4] [5] Investigaciones posteriores concluyeron que eran obra de navegantes o comerciantes que visitaron la isla a principios del primer milenio. El corpus de inscripciones está en escrituras brahmi india , árabe meridional , ge'ez etíope , griega antigua , palmirena y bactriana . [6] Todas las inscripciones son bastante breves y contienen nombres personales, lugares de origen, profesiones o afiliaciones étnicas y religiosas. [7]

Galería de espeleotemas

Véase también

Referencias

  1. ^ Explorando la cueva de Hoq. Consultado el 17 de febrero de 2023.
  2. ^ Evers, Kasper (2014–15). "Cueva de las Revelaciones: el comercio en el océano Índico a la luz de los grafitis de Socotrán". Journal of Indian Ocean Archaeology . 10–11: 19–37.
  3. ^ Strauch, Ingo (2019). ¿Budismo en Occidente? Marineros indios budistas en Socotra (Yemen) y el papel de los contactos comerciales en la difusión del budismo, en: Budismo y la dinámica de la transculturalidad . De Gruyter. pp. 15–52. ISBN 9783110411539.
  4. ^ "La cueva santuario de Suqutra". Arqueología (en francés). 396 . Enero de 2003.
  5. ^ Robin, C.; Gorea, M. (enero de 2002). "Les vestiges antigüedades de la grotte de Hôq (Suqutra, Yémen) (nota de información)". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (en francés). 146 (2): 409–445. doi :10.3406/crai.2002.22441.
  6. ^ Bujarin, Mikhail D.; De Geest, Peter; Dridi, Hedi; Gorea, María; Jansen Van Rensburg, Julián; Robin, Christian Julien; Shelat, Bharati; Sims-Williams, Nicholas; Strauch, Ingo (2012). Marineros extranjeros en Socotra. Las inscripciones y dibujos de la cueva Hoq . Bremen: Dr. Ute Hempen Verlag. pag. 592.ISBN 978-3-934106-91-8.
  7. ^ Bujarin, Miguel; Strauch, Ingo (2004). "Inscripciones indias de la cueva Hoq en Suqutra (Yemen)". Annali Istituto Universitario Oriental . 64 : 121-138.