Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu

Película de 2017 de Shinji Ushiro

Yo-kai Watch Shadowside Oni-o no Fukkatsu ^[a] es una película de anime sobrenatural de 2017 producida por OLM, Inc. y distribuida por Toho . Es la cuarta película de la serie de películas Yo-kai Watch , después de la película de 2016 Yo-kai Watch: Soratobu Kujira to Double no Sekai no Daibōken da Nyan!, y presenta personajes del manga GeGeGe no Kitarō de Shigeru Mizuki . Está dirigida por Shinji Ushiro y escrita por Yoichi Kato, conel presidente de Level-5, Akihiro Hino, supervisando la producción y el guion. ^{[3] [4]} Se estrenó en cines japoneses el 16 de diciembre de 2017 y en DVD el 4 de julio de 2018.

Trama

La película tiene lugar 30 años después de los eventos del anime . ^[5] El protagonista principal de la serie original, Keita Amano (conocido como Nathan "Nate" Adams en inglés) era un portador del Yo-kai Watch, y a través de él se hizo amigo de los Yo-kai y cumplió muchas grandes hazañas. Pero a medida que creció y se casó con Fumika Kodama (su amiga de la infancia y amor platónico en la primera serie, también conocida como Katie Forester en inglés), perdió su capacidad de ver a los Yo-kai. La existencia del Yo-kai Watch amenazó con perturbar el equilibrio entre el mundo humano y el Mundo Yo-kai, por lo que fue arrojado al olvido más allá del tiempo y el espacio. Pronto, la historia del Yo-kai Watch se convirtió en una leyenda. Pero luego, muchos años después, un cometa anuncia la llegada de una nueva amenaza. Un virus epidémico Yo-kai conocido como Onimaro comienza a propagarse e infectar a personas con intenciones malévolas, convirtiéndolas en Kaodeka Oni y causando caos en toda la ciudad. Con el final cerca, solo los elegidos por un nuevo Yo-kai Watch podrán salvar tanto a los Yo-kai como a los humanos de una destrucción segura y reavivar los lazos entre ellos. ^[6]

Personajes

Reparto que regresa

Nuevos personajes

• Mone Kamishiraishi como Natsume Amano (天野ナツメ, Amano Natsume ) ^[b] . Es la hija de Nate y Katie, que casi se ahoga en un río cuando era joven, pero sobrevivió después de que alguien la salvó. ^[8] Es elegida por el nuevo Yo-kai Watch, el Yo-kai Watch Arcane, lo que le permite aprovechar el poder de invocar Yo-kai para proteger tanto a los Yo-kai como a los humanos del Rey Demonio Rasen.
• Yudai Chiba como Touma Tsukinami (月浪トウマ, Tsukinami Tōuma ) ^[c] . Es un estudiante de secundaria que se ha aislado desde que sus padres están en el extranjero. ^[8] Debido a esto, a menudo es intimidado y alberga odio hacia las personas, sin querer nunca mezclarse con ellas. Es maldecido por uno de los seguidores del Rey Demonio Rasen y se convierte en un agente de Onimaro, empuñando el Kigan Gear para difundir el mal y la malicia. Más adelante en la película, el Kigan Gear se transforma en el Yo-kai Watch Ogre, lo que le permite transformarse y luchar contra Onimaro y Rasen.
• Mutsumi Tamura como Akinori Arihoshi (有星アキノリ, Arihoshi Akinori ) ^[d] . Es un chamán en formación y el mayor de la familia Arihoshi, que ha utilizado Yo-kai en su adivinación durante muchas generaciones. Es capaz de usar magia y usa hechizos y encantamientos para acabar con Yo-kai. ^[7]
• Masako Nozawa como Kitaro (鬼太郎, Kitarō ) , un niño Yo-kai que es el último miembro restante de la Tribu Fantasma. Vive con su padre, Medama-Oyaji (目玉おやじ) (con la voz de Bin Shimada ) y cuida a los humanos mientras actúa como mediador entre ellos y los Yo-kai. Se involucra en la invasión de Onimaro y la llegada del Rey Demonio Rasen, ayudando a Natsume y Touma a detenerlo.
• Akio Ōtsuka como Nezumi Otoko (ねずみ男) , un híbrido de humano y Yo-kai parecido a un roedor y amigo de Kitaro, aunque a veces lo traiciona a él y a sus amigos a través de sus viles planes. ^[7]
• Yuko Minaguchi como Neko-Musume (ねこ娘) , una Yo-kai con apariencia humana que es amiga íntima de Kitaro y se transforma en una monstruosa chica gato cuando se enoja. Ella está ligeramente enamorada de Kitaro y desprecia a Nezumi Otoko. ^[7]
• Otros miembros de la familia Kitarō excepto Nurikabe (ぬりかべ, Nurikabe ) ; Konaki-Jijii (子泣きじじい, Konaki-Jijii ) (con la voz de Kōzō Shioya ), Sunakake-Babaa (砂かけばばあ, Sunakake-Babaa ) (con la voz de Hiroko Emori ) e Ittan-Momen (一反もめん, hombres ) .
• Jun Fukuyama como Lord Ananta (蛇王カイラ, Jaō Kaira ) , un Yo-kai humanoide y antiguo rival de Lord Enma, que desea convertirse en el nuevo rey del Mundo Yo-kai. Inicialmente tiene un papel antagónico, pero llega para ayudar a los protagonistas a luchar contra Rasen.
• Unshō Ishizuka como el Rey Demonio Rasen (鬼王・羅仙, Oniō Rasen ) , un poderoso Yo-kai que se alimenta de la "malicia" humana y puede aprovechar la "oscuridad interior" de los humanos y Yo-kai para controlarlos. Fue sellado hace varios años antes de resucitar en el presente y comenzar una invasión en la Tierra.

Producción

Anunciado por primera vez en la proyección de Yo-kai Watch: Soratobu Kujira to Double no Sekai no Daibōken da Nyan! evento de saludo el 4 de diciembre de 2016. ^[9] La película se reveló por primera vez en la edición de julio de la revista CoroCoro Comic de Shogakukan , que también reveló las nuevas formas Lightside y Shadowside de los Yo-kai que aparecen en la película. ^[10] La trama y los personajes oficiales de la película se revelaron en el sitio web oficial de la película junto con el personal que trabaja en la película. ^[11] Akihiro Hino declaró que la película es una "comedia de terror completamente nueva" que tendría un tono más aterrador en comparación con las películas anteriores, pero aún tendría humor. Además, los nuevos personajes tendrían historias de fondo más oscuras y Yo-kai tendría formas Lightside y Shadowside. ^[12] Level-5 anunció más tarde en septiembre que la película sería un crossover con la serie de manga GeGeGe no Kitarō , con la veterana actriz de voz Masako Nozawa retomando su papel de Kitaro. ^{[13] [14]}

En anuncios posteriores de la película, se revelaron los actores de voz de los dos personajes principales, con Yudai Chiba prestando su voz a Touma y Mone Kamishiraishi prestando su voz a Natsume. ^[8] El 27 de octubre, se actualizó el sitio web principal de la película, revelando más actores de voz que repetirían sus papeles en la película. Sin embargo, se reveló que Takaya Kuroda y Daisuke Hirakawa serían las nuevas voces de Jibanyan y Komasan, reemplazando a Etsuko Kozakura y Aya Endō respectivamente. También se revelaron los actores de voz de Medama-Oyaji, Neko-Musume y Nezumi Otoko, y se lanzó un segundo video promocional. ^[7]

Música

El compositor de la serie Kenichirō Saigō escribió la banda sonora de la película para su lanzamiento original. Los temas finales de la película se titulan Yuki no Hi no Saikai (雪の日の再会, "Snowy Day Reunion") de Kota Okamoto y Yōkai Taisō Dai-ichi GeGeGe no Kitaro ver. (ようかい体操第一 ゲゲゲの鬼太郎Ver. , Yōkai taisō dai ichi gegege no kitarō Ver. , "Yo-kai Ejercicio No.1 GeGeGe no Kitaro ver.") de King Cream Soda.

Liberar

La película se estrenó en Japón el 16 de diciembre de 2017 y en DVD el 4 de julio de 2018. Los pedidos anticipados de entradas de cine permitieron a los espectadores obtener una tarjeta de amuleto de Lord Acala, que se puede escanear a través de la Nintendo 3DS para obtener el personaje en Yokai Watch Busters 2. [ ^{15] [16]}

Recepción

La película ganó 399 millones de yenes en su primera semana, debutando en segundo lugar en la taquilla japonesa detrás de Star Wars: Los últimos Jedi . ^[17] Se mantuvo en el segundo lugar durante la segunda y tercera semana, antes de caer al quinto lugar. ^{[18] [19] [20]} En el lapso de 8 semanas, ganó más de ¥ 1,863,413,400 . ^[21]

Continuación

Aunque no se anunciaron nuevas películas en la escena posterior a los créditos de la película, le sigue la serie de anime Yo-kai Watch Shadowside , que se estrenó el 13 de abril de 2018. ^[22] Yo-kai Watch: Forever Friends , una película que sirve como precuela de la serie de anime original, se estrenó en los cines japoneses el 14 de diciembre de 2018. ^[23]

Referencias

1. "NOTICIAS DE ANIME: La película número 4 de 'Yo-Kai Watch' se estrenará el 16 de diciembre: The Asahi Shimbun". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
2. "Películas con ingresos brutos en taquilla superiores a mil millones de yenes". Eiren . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
3. "Se transmitió el video teaser y el tráiler de la película Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu - Noticias - Anime News Network". animenewsnetwork.com . Consultado el 26 de julio de 2017 .
4. "ア ニ メ1 週 間: 「 キ ン プ リ 」 新作 が 興 収1 億 円 突 破 「妖 怪 ウ ォ ッ チ 」 に" ち ょ っ と 怖 い "ジ バ ニャン - 毎日新聞". mainichi.jp . Consultado el 26 de julio de 2017 .
5. "『映画 妖怪 ウォッチ Amigos para siempre』公式サイト".
6. "作品情報｜『映画 妖怪ウォッチ シャドウサイド 鬼王の復活』公式サイト｜2017年12月16日¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ eiga-yokai.jp . Consultado el 26 de julio de 2017 .
7. "上白石萌音＆千葉雄大の演技披露！福山潤ら新キャストも『妖怪ウォッチ』本予告".
8. 「映画 妖怪ウォッチ」上白石萌音&千葉雄大が主人公役に！ ケータの娘と孤独な少年演じる - アニメ!アニメ! 2017年10月18日（2017年10月18日閲覧）
9. "La franquicia Yo-kai Watch tendrá una cuarta película en el invierno de 2017". 4 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
10. "Se revelan detalles de la cuarta película de Yo-kai Watch, nuevos personajes y estreno en diciembre - Noticias - Anime News Network:UK". animenewsnetwork.com . Consultado el 26 de julio de 2017 .
11. "La cuarta película de Yo-kai Watch revela la trama, el aspecto visual y los diseños de los personajes - Noticias - Anime News Network". animenewsnetwork.com . Consultado el 26 de julio de 2017 .
12. "「映画 妖怪ウォッチ シャドウサイド 鬼王の復活」12月16日公開 ジバニャンが衝撃的な姿に | アニメ！アニメ！". animeanime.jp . Consultado el 26 de julio de 2017 .
13. "映画『妖怪ウォッチ』に鬼太郎が登場 声優・野沢雅子「ワクワクしています」".
14. "La película Yo-kai Watch Shadowside agrega los personajes de Kitarō de Shigeru Mizuki".
15. "「妖怪ウォッチ」キャラ大集合のポスター到着、入場者プレゼントも明らかに".
16. "El nuevo tráiler de la película "Yo-kai Watch Shadowside" adelanta la aparición de personajes especiales de "GeGeGe no Kitaro"".
17. "La película Yo-Kai Watch Shadowside debuta en el puesto número 2 con 399 millones de yenes".
18. "La película de anime Yo-kai Watch Shadowside se mantiene en el puesto número 2 en su segundo fin de semana en taquilla". Anime News Network . 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
19. "La película de anime Yo-kai Watch Shadowside se mantiene en el segundo lugar en su tercer fin de semana en taquilla".
20. "¡Amor, Chunibyo y otros delirios! La película de anime Take on Me se estrena en el puesto número 6".
21. "Mazinger Z: Infinity cae al puesto 9, Yo-kai Watch al puesto 8 en la taquilla japonesa".
22. "舞台となるのは30年後の世界。Tvアニメ「妖怪ウォッチ シャドウサイド」が4月13日にスタート。初回は1時間スペシャルで放送".
23. "Inicio". eiga-yokai.jp .

1. Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu (映画 妖怪ウォッチ シャドウサイド 鬼王の復活, Eiga Yōkai Wotchi Shadōsaido Oniō no Fukkatsu , lit. Yo-kai Watch Shadowside the Movie: Resurrection of the Demon King)
2. Summer Adams en muchos lanzamientos en inglés de Yokai Watch
3. Cole en muchos lanzamientos en inglés de Yokai Watch
4. Bruno en muchos lanzamientos en inglés de Yokai Watch

Enlaces externos

• Sitio web oficial (en japonés)
• Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu (anime) en la enciclopedia de Anime News Network