stringtranslate.com

Coronación de Enrique VIII y Catalina

La coronación de Enrique VIII y su esposa Catalina como reyes de Inglaterra tuvo lugar en la Abadía de Westminster , en Londres , el 24 de junio de 1509. [ 2] [3] Enrique accedió al trono dos meses antes, tras la muerte del rey Enrique VII el 21 de abril, y Catalina se convirtió en su esposa y reina el 11 de junio. La ceremonia fue presidida por William Warham , el arzobispo titular de Canterbury , y organizada por Lady Margaret Beaufort , la abuela del rey que murió cinco días después.

La coronación del nuevo rey y la nueva reina fue un acontecimiento espléndido que se celebró con grandes festividades en todo el país y la población tenía grandes esperanzas en el reinado del rey. [2] No se llevaría a cabo otra coronación conjunta en las Islas Británicas hasta la de Jacobo II de Inglaterra y María de Módena en 1685, casi dos siglos después. [4]

Fondo

Las Guerras de las Dos Rosas fueron los conflictos entre las Casas de Lancaster y York , dos ramas menores de la dinastía Plantagenet , por el trono inglés. Los disturbios civiles bajo el reinado de Ricardo II vieron la toma de la corona por su primo, Enrique de Lancaster , que también era un Plantagenet de línea masculina. Su hijo, Enrique V , fue popular por sus exitosas campañas militares en Francia , pero murió inesperadamente, dejando el trono a su hijo pequeño, Enrique VI . Los fracasos militaristas del rey en Francia combinados con su posterior inestabilidad mental llevaron a su primo, Eduardo de York , a tomar el trono. Al igual que Enrique VI, Eduardo IV descendía patrilinealmente de Eduardo III , pero su reclamo al trono se basaba en una línea que permitía la sucesión femenina . Su hijo, el niño rey Eduardo V , fue encarcelado junto con su hermano menor por orden de su tío, el hermano de Eduardo , Ricardo , quien rápidamente tomó el trono y declaró ilegítimos a sus sobrinos y sobrinas mediante una ley del Parlamento . [5]

Con la extinción de la línea masculina de la Casa de Lancaster, el reclamo lancastriano fue heredado por Enrique Tudor , cuya reclamación era más bien provisional. Su descendencia de los Plantagenet era a través de una mujer , y la línea a través de la cual descendía era ilegítima. [6] Aunque los Beaufort fueron legitimados más tarde, Enrique IV les prohibió la sucesión. [6] [7] Dado que los Príncipes de la Torre desaparecieron en circunstancias misteriosas, [5] la heredera legítima de York era su hermana, la Princesa Isabel .

Enrique Tudor invadió Inglaterra con un ejército, mató al rey Ricardo III y se convirtió en rey de Inglaterra como Enrique VII. [8] Se casó con la princesa Isabel para fortalecer su derecho al trono, ya que Enrique solo era verdaderamente rey por derecho de conquista . [9] La unión eventualmente se convirtió en una relación amorosa, produciendo varios hijos. Su hijo mayor y heredero, Arturo , se casó con la infanta española Catalina de Aragón en 1501 como parte de una alianza anglo-española. Sin embargo, el príncipe murió al año siguiente y se concertó un matrimonio con la princesa viuda de Gales y el hermano menor de Arturo, el príncipe Enrique . [10] A pesar de las preocupaciones sobre la dote de Catalina y la cuestión de la afinidad , se solicitó una dispensa papal , [11] [12] y cuando Enrique ascendió al trono en 1509, se casó con Catalina, convirtiéndola en su reina. La ceremonia tuvo lugar el 11 de junio en la iglesia de los Frailes Observantes en el Palacio de Greenwich . [12]

Preparativos

El Rey proclamó que cualquiera que quisiera participar en la coronación debería reunirse en el Salón Blanco del Palacio de Westminster antes del 20 de junio, y un Tribunal de Reclamaciones encabezado por el Conde de Surrey, el Lord Tesorero y el Conde de Oxford investigaría las solicitudes. [13] Dos días después, el Rey ordenó a veintiséis 'personas honorables' que le sirvieran la cena en la Torre en anticipación de sus creaciones como Caballeros del Baño el 23 de junio. [13] Dichas personas incluían a William Blount; Thomas Knyvett , un compañero de justas; Sir Henry Clifford , un viejo amigo; y Sir Thomas Boleyn , padre de Ana Bolena , quien más tarde se convertiría en la segunda esposa de Enrique. [14]

Como era tradición que el rey celebrara una solemne vigilia antes de su coronación, Enrique observó esta costumbre en la Torre de Londres el 22 de junio. Él y la reina viajaron allí en una barcaza real desde Greenwich , y Enrique ordenó que se acondicionaran los aposentos reales para su estancia. [15] En esta ocasión, llevaba un jubón hecho de tela de oro y satén de damasco debajo de una túnica de terciopelo púrpura, forrada con armiño. [14] Esa misma tarde, el rey creó veinticuatro Caballeros del Baño. [15]

El traje se daba a las damas de compañía de acuerdo con su estatus y rango aristocrático. Entre las damas de compañía, Lady Anne Percy, hija de Henry Percy, cuarto conde de Northumberland , fue clasificada como baronesa y se le dio terciopelo carmesí para un vestido que se bordearía con " tela leonada de oro ". Mabel Clifford, hija de un barón, Henry Clifford, décimo barón Clifford , recibió un terciopelo leonado menos opulento para bordear su vestido. [16]

Procesión de coronación

El rey

Alrededor de las cuatro de la tarde del 23 de junio, el rey y la reina participaron en su entrada real , una procesión triunfal desde la Torre hasta Westminster , [17] ante la aclamación del pueblo. Las calles de Londres estaban lujosamente amuebladas en previsión de la coronación; las casas y las tiendas estaban decoradas con tapices , [15] algunas incluso con telas de oro. La multitud era tan grande que hubo que colocar barandillas en las calles para evitar que la gente interfiriera en la procesión. [14]

Delante del desfile estaban los recién creados Caballeros del Baño, que vestían túnicas azules. [14] Edward Stafford, duque de Buckingham , que había sido nombrado temporalmente condestable de Inglaterra, llevaba un pequeño bastón de plata y cabalgaba delante del rey Enrique. Iba vestido con una túnica de costosos bordados, piedras y rubíes. Curiosamente, las Cartas Patentes que otorgaban el cargo de condestable de Inglaterra a Buckingham especificaban que debía conservar este cargo solo el 23 de junio. El rey, que era muy consciente de la ambición política de Buckingham, hizo que se impusiera esta condición. [14]

La multitud aplaudió cuando el rey finalmente hizo su aparición, montado en un caballo adornado con damasco dorado y armiño. Sobre él había un dosel dorado llevado por los barones de los Cinco Puertos . El propio Enrique vestía "túnicas de terciopelo carmesí ribeteadas de armiño sobre una chaqueta dorada cubierta con una impresionante variedad de brillantes diamantes, rubíes, esmeraldas y perlas. [15] Alrededor de su cuello había un collar de enormes 'rubíes ballas' de color rosa violeta del norte de Afganistán". [18] El cronista Edward Hall escribió:

"Los rasgos de su cuerpo, su buen carácter, su rostro amable, su semblante principesco, con las nobles cualidades de su estado real, que todo hombre conoce, no necesitan ser repetidos, considerando que por falta de astucia, no puedo expresar los dones de gracia y de naturaleza con que Dios lo ha dotado." [18]

Detrás de Enrique estaban los señores, caballeros y escuderos , seguidos por el Maestro de Caballos del Rey , que también llevaba un collar dorado, aunque menos ornamentado que el del Rey. [18]

La reina

La procesión de la reina Catalina siguió a la de Enrique. La litera en la que iba sentada estaba sostenida por dos palafrenes blancos adornados con tela blanca de oro. La reina estaba ataviada con un satén blanco bordado [15] y Hall informó que llevaba el pelo suelto y una corona con muchas piedras preciosas. Detrás de la litera de la reina había carros con sus damas de compañía y las esposas de los pares del reino, vestidas con sedas de colores [18] .

Coronación

La noche anterior a la coronación, Enrique y Catalina durmieron en la Cámara Pintada del Palacio de Westminster bajo un gran mural que representaba la coronación de Eduardo el Confesor en 1042, encargado por Enrique III . [19] Al llegar más temprano ese día, disfrutaron de un banquete y luego fueron a la Capilla de San Esteban para orar. [15]

Al día siguiente, la pareja real abandonó el palacio alrededor de las ocho de la mañana y caminó en procesión desde Westminster Hall hasta la abadía, acompañados por treinta y ocho obispos y abades . [19] Los comerciantes de telas suministraron 1.641 yardas de tela escarlata y 2.040 yardas de tela roja para la coronación, lo que hizo que el precio final de las túnicas de coronación fuera de alrededor de £ 1.307; la factura total de sedas y telas fue de £ 4.781; £ 1.749 se gastaron en las túnicas de Enrique y Catalina. [19]

La coronación se celebró el domingo 24 de junio de 1509. Los espectadores llenaron la abadía para el evento. Entre algunas de las personas presentes se encontraban la señora Anne Luke, la niñera del rey, y su antiguo profesor de francés , Giles Duwes . [17] La ​​abuela paterna del rey, Lady Margaret Beaufort , observó orgullosamente en el coro cómo el clérigo que presidía, el arzobispo William Warham , [20] presentaba al rey Enrique a sus súbditos. Una multitud de voces gritó el tradicional grito latino de Vivat, Vivat Rex , que significa "¡Viva el rey!". [21] Enrique hizo su juramento de coronación ante el obispo de Londres :

"Con buena voluntad y alma devota, prometo... que guardaré el privilegio de la ley canónica y de la santa iglesia... y... por la gracia de Dios os defenderé a vosotros y a cada uno de vosotros, obispos y abades, a través de mi reino y de todas estas iglesias a vosotros y a ellos encomendadas; todas estas cosas... Yo, Enrique, Rey de Inglaterra, prometo y confirmo guardar y observar, con la ayuda de Dios y por estos santos evangelistas tocados por mí corporalmente sobre este santo altar." [21]

Enrique se levantó de la silla de la coronación , se dirigió al altar mayor y fue ungido con óleo sagrado nueve veces (en las palmas, el pecho, la espalda, cada hombro y codo y la cabeza; cada vez con la señal de la cruz ). Luego se le entregó al rey el orbe y el cetro de oro y se le colocó la corona de San Eduardo sobre la cabeza.

La nobleza de Inglaterra rindió homenaje al rey , empezando por el noble mayor, el duque de Buckingham , que se arrodilló ante Enrique y le prometió su lealtad y fidelidad: [21]

"Yo, Edward Stafford, me convierto en vuestro vasallo en vida y en integridad física, en adoración terrenal, en fe y en verdad, y os soportaré, para vivir y morir contra todo tipo de gente, que Dios me ayude a mí y a sus santos." [20]

Luego siguieron su ejemplo cuatro condes y veintiún barones . [20]

A continuación llegó la reina. Tras años de malos tratos y de estar flotando en el limbo, Catalina finalmente fue coronada reina de Inglaterra. Llevaba "una túnica cubierta de piel de miniver ... y un manto con una cola de tela blanca de oro con borlas de oro y blancas". [20] El arzobispo colocó cuidadosamente una corona de oro sobre la cabeza de la reina y puso en su mano un cetro dorado con la imagen de una paloma en la parte superior.

La coronación conjunta se basó en el precedente de la ceremonia de coronación de Enrique VII, que planteó algunos problemas. Edward Grey fue asignado para conducir los caballos de la litera de la reina, una tarea tradicionalmente asignada a sus antepasados. Sin embargo, el niño solo tenía seis años. [20] Además, los vizcondes asignados para llevar el cetro y la vara de marfil en la procesión de Catalina eran inexistentes: no había vizcondes vivos en Inglaterra en 1509.

Fuera de la Abadía, la multitud extasiada comenzó a arrancar pedazos del corredor escarlata que el Rey había usado como recuerdo. Cuando Enrique y Catalina finalmente abandonaron la Abadía, no notaron la ausencia del corredor y se dirigieron a Westminster Hall entre los vítores de la gente. Allí, la pareja real disfrutó de su banquete de coronación , y las festividades continuaron durante días mientras Inglaterra celebraba la coronación del Rey y la Reina. [22] Catalina le escribió a su padre : "nuestro tiempo se pasa en un festival continuo". [12]

Referencias

  1. ^ Kendall, Paul (2021). Enrique VIII en 100 objetos: el rey tirano que tuvo seis esposas. Pen & Sword Books Limited. pág. 32. ISBN 9781526731319. Recuperado el 14 de junio de 2022 .
  2. ^ desde Ashworth 2005, pág. 9.
  3. ^ Ashworth 2005, pág. 10.
  4. ^ Omán 1962, pág. 85.
  5. ^ desde Weir 2011, pág. 122.
  6. ^ desde Weir 2011, pág. 146.
  7. ^ Kendall 1973, pág. 156.
  8. ^ "Enrique VII e Isabel de York". Abadía de Westminster . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  9. ^ Chrimes 1999, pág. 50.
  10. ^ Crofton 2006, pág. 126.
  11. ^ Scarisbrick 1997, pág. 8.
  12. ^ abc Loades 2009, pág. 24.
  13. ^ desde Hutchinson 2012, pág. 120.
  14. ^ abcde Hutchinson 2012, pág. 121.
  15. ^ abcdef Weir 2007, pág. 103.
  16. Nicola Clark, 'Mujeres nobles, servicio en la corte y cruce de fronteras: Inglaterra c. 1500-1550', Royal Studies Journal, 11:1 (2024), págs. 129-30
  17. ^Por Borman 2019.
  18. ^ abcd Hutchinson 2012, pág. 122.
  19. ^ abc Hutchinson 2012, pág. 123.
  20. ^ abcde Hutchinson 2012, pág. 125.
  21. ^ abc Hutchinson 2012, pág. 124.
  22. ^ Weir 2007, pág. 104.

Bibliografía