stringtranslate.com

Prueba de cricket

La prueba de críquet , también conocida como prueba de Tebbit , fue una frase controvertida acuñada en abril de 1990 por el político conservador británico Norman Tebbit en referencia a la falta percibida de lealtad hacia el equipo de críquet de Inglaterra entre los inmigrantes del sur de Asia y el Caribe y sus hijos. Tebbit sugirió que aquellos inmigrantes que apoyan a sus países de origen en lugar de a Inglaterra en el deporte del críquet no están significativamente integrados en el Reino Unido. [1]

Fondo

En la posguerra, Gran Bretaña sufrió una migración masiva desde los países de las Indias Occidentales y el sur de Asia en los que se practicaba críquet. Desde entonces, la cuestión de la asimilación y el multiculturalismo ha sido un tema controvertido en la política británica.

En una entrevista con el diario Los Angeles Times , Tebbit dijo: "Una gran proporción de la población asiática de Gran Bretaña no pasa la prueba de críquet. ¿A qué equipo apoyan? Es una prueba interesante. ¿Sigues recordando de dónde vienes o dónde estás?" [2]

Tebbit le dijo a Woodrow Wyatt en 1991 que no creía que ciertas comunidades inmigrantes se asimilaran "porque algunos de ellos insisten en apegarse a su propia cultura, como los musulmanes en Bradford y otros, y son extremadamente peligrosos". [3]

Legado

La frase "prueba de cricket" y los conceptos de lealtad asociados recibieron mucha atención de los medios durante muchos meses después de la declaración de Tebbit, y han sido ampliamente discutidos y debatidos desde entonces. En lugar de permanecer culturalmente separados, los inmigrantes de la generación Windrush dijeron que usaban el cricket para superar el racismo, ganar aceptación e integrarse en la sociedad británica. [4]

Lord Tebbit afirmó más tarde que su prueba podría haber evitado los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres . [1] Algunos medios de comunicación criticaron sus comentarios como "ignorantes y obsoletos". [5] [6]

En agosto de 2018, el propio Tebbit dijo que la prueba ya no era necesaria. "La prueba Tebbit es irrelevante ahora", dijo a The Indian Express . "Si yo estuviera a cargo del cricket, el fútbol o el atletismo en el país, elegiría a británicos asiáticos, negros y gente de Etiopía. Los animo. La raza ya no es un problema como antes. El tiempo para hablar de cosas como 'si está en la sangre' ya pasó. Se ha ido desvaneciendo gradualmente. La asimilación ya se ha producido. Cuanto más ingleses no étnicos ingresen al equipo de cricket inglés, más obvio será que la puerta está abierta a la integración total". [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Una prueba de críquet podría haber evitado los ataques terroristas en Londres". Politics.co.uk . 19 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010.
  2. ^ Howe, D. "La prueba de lealtad de Tebbit ha muerto". en New Statesman (06 de julio)., recuperado de New Statesman el 29 de marzo de 2007
  3. ^ Woodrow Wyatt, The Journals of Woodrow Wyatt. Volumen dos (Pan, 2000), pág. 530.
  4. ^ "Caribbean Cricket Club, Leeds: Cómo el cricket ayudó a los inmigrantes de Windrush a 'integrarse'". BBC Sport. 19 de julio de 2020.
  5. ^ "Los hindúes, el "test Tebbit" y el terrorismo en Londres". Hindu Perspective . 17 de febrero de 2013.
  6. ^ Sonwalkar, Prasun (2 de junio de 2019). "Ahora está bien fallar en la infame 'prueba' de cricket de Tebbit". Hindustan Times . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  7. ^ Veera, Sriram (26 de agosto de 2018). "La raza no es un problema ahora, dice Norman Tebbit, quien diseñó una prueba de lealtad al cricket para los asiáticos del Reino Unido" . The Indian Express . Consultado el 28 de enero de 2023 .