" Woodland Critter Christmas " es el decimocuarto y último episodio de la octava temporada y el episodio 125 en general de la serie South Park de Comedy Central . Se emitió originalmente el 15 de diciembre de 2004. [1] Fue el último episodio de la serie en tener una temática navideña durante diez años hasta " #HappyHolograms " de 2014. Este es también el último episodio en el que el Sr. Garrison se presentó como hombre hasta el episodio de la temporada 12 " ¡Eek, un pene! ".
Al igual que muchos especiales navideños de rutina, este episodio tiene una narración en rima similar a un libro de cuentos. Comienza en un bosque, donde Stan Marsh descubre un grupo de animales parlantes, conocidos como los Critters del Bosque, que consisten en Squirrely la Ardilla , Rabbity el Conejo , Raccoony el Mapache , Beavery el Castor , Beary el Oso , Porcupiney el Puercoespín , Skunky la Mofeta , Foxy el Zorro , Deery el Ciervo , Woodpeckery el Pájaro Carpintero , Mousey el Ratón y Chickadee-y el Chickadee están construyendo un árbol de Navidad . Convencen a un sorprendido pero apático Stan para que ayude a hacer una estrella para él, después de lo cual se va a casa. Esa noche, lo despiertan en su habitación y le explican que Porcupiney está embarazada del salvador de las criaturas . Aunque cansado y molesto, Stan acepta ayudarlos a construir un pesebre para el bebé. Sin embargo, cuando termina, aparece otro problema: un puma , que se come a todas las criaturas preñadas para evitar el nacimiento de su salvador. Exasperado, Stan va a la cueva donde vive el puma y logra matarlo, pero se desanima al saber que el puma es la madre de tres cachorros ahora huérfanos. Se horroriza aún más al saber que los Woodland Critters son satanistas y que su "salvador" es el Anticristo . Celebran la victoria de Stan sacrificando a Rabbity, devorando su carne y teniendo una orgía con su sangre.
Stan intenta ignorar el inminente apocalipsis, pero el narrador lo incita a intentar detenerlo. Desafortunadamente, los Critters pueden rechazarlo con sus poderes satánicos, que se volverán más vitales a medida que se acerque el nacimiento del Anticristo. Dado que los Critters afirman que solo un puma puede evitarlo, Stan, siguiendo las instrucciones del narrador, regresa a la montaña para reclutar a los cachorros huérfanos. Como son demasiado pequeños para enfrentarse a los Critters, solo pueden detener el nacimiento aprendiendo a realizar un aborto . El narrador obliga a Stan a llevarlos a una clínica de abortos para recibir lecciones, a pesar de sus objeciones. Mientras tanto, los Critters están buscando un huésped humano no bautizado para que el Anticristo lo posea una vez que nazca. Descubren a Kyle Broflovski , quien les revela a los Critters que no celebra la Navidad porque es judío , y lo atraen al bosque.
Stan y los cachorros regresan al bosque, solo para descubrir que el Anticristo, una pequeña criatura sin pelo y parlanchina, ya ha nacido, con Kyle atado a un altar satánico . Cuando se entera de lo que está sucediendo, Santa Claus llega, saca una escopeta y mata a todos los bichos. Stan explica que el Anticristo morirá sin un huésped humano que habite, pero Kyle, habiendo sido liberado, decide de repente permitir que el Anticristo lo posea. Declara que conquistará el mundo en nombre de los judíos, lo que les permitirá finalmente tomar el control de la Navidad de una vez por todas.
La escena cambia repentinamente a la clase de cuarto grado del Sr. Garrison , revelando que todo el episodio hasta ahora ha sido una historia con temática navideña narrada por Eric Cartman para una tarea escolar. Kyle se opone a su flagrante antisemitismo , y el Sr. Garrison, temiendo las quejas de la madre de Kyle , obliga a Cartman a dejar de leer. Sin embargo, el resto de la clase, incluido Stan, quiere escuchar cómo termina la historia y le ruega a Kyle que deje que Cartman termine. Kyle se opone a que el final sea obvio, ya que asume que Santa Claus simplemente lo matará, salvando así la Navidad. Cartman insiste en que el final es diferente, y Kyle, a regañadientes, cede a las súplicas de sus compañeros de clase y permite que Cartman continúe.
En la historia, Kyle se horroriza al ver lo malvado que se siente el Anticristo y ruega a los demás que lo exorcicen antes de que tome control de él. Santa cree que es demasiado tarde y está a punto de matar a Kyle, pero Stan hace que los cachorros de puma realicen un aborto a través del ano de Kyle, lo que permite que Santa aplaste al Anticristo con un mazo, matándolo. Santa le da a Stan un deseo especial de Navidad, que usa para resucitar a la madre puma, que se reencuentra felizmente con sus cachorros. Luego, todos se van a casa a pasar una feliz Navidad. El narrador concluye: "y todos vivieron felices para siempre... excepto Kyle, que murió de SIDA dos semanas después", con una imagen de un Kyle afectado por SIDA muriendo en una cama de hospital. El episodio concluye con "El fin", mientras se puede escuchar a Kyle gritar enojado "¡Maldita sea, Cartman!".
Según Trey Parker y Matt Stone en el comentario del DVD, este episodio fue uno de los más difíciles de hacer. [2] Después de hacer los otros 13 episodios de la octava temporada de South Park y la película Team America: World Police en 2004, un año que Parker y Stone describen como "El año del infierno", los dos hombres y el equipo de guionistas estaban completamente sin ideas. Intentaron pensar en una idea, pero no surgió nada hasta el jueves y el viernes, lo que se consideró un gran revés debido al apresurado cronograma de producción del programa. La producción estaba tan problemática que Parker consideró llamar a Comedy Central para informarles que no tendrían un episodio para emitir el próximo miércoles. El sábado por la mañana, decidieron simplemente hacer la idea de parodiar a John Denver y los Muppets: Un especial navideño juntos de Navidad, que había estado en gestación durante algún tiempo. Parker inicialmente estaba en contra de hacer otro episodio navideño, ya que sentía que el material no era lo suficientemente bueno para igualar el éxito de los episodios anteriores con temática navideña del programa. Con la fecha límite del miércoles acercándose, Parker no tuvo más remedio que seguir adelante con la idea. Más tarde esa tarde, los escritores tuvieron un gran avance con la idea de representar a los Critters como adoradores satánicos, así como satirizar la escena de orgía de sangre de la película de 1997 Event Horizon . Para el domingo, el episodio se convirtió en una historia que presenta una narración en rima al estilo de Cómo el Grinch robó la Navidad y termina con la revelación de que era una historia contada por Cartman a sus compañeros de clase. Parker recordó cómo, mientras conducía a casa más tarde esa noche, espontáneamente "rugió como un león" al darse cuenta de que no solo habría un episodio completado a tiempo, sino uno lo suficientemente satisfactorio como para terminar la temporada con una nota alta.
"Woodland Critter Christmas", junto con los otros trece episodios de la octava temporada de South Park , se lanzaron en un set de DVD de tres discos en los Estados Unidos el 29 de agosto de 2006. Los sets incluían breves comentarios de audio de Parker y Stone para cada episodio. IGN le dio a la temporada un 9/10. [3]
El 13 de noviembre de 2007, el episodio fue lanzado en el DVD recopilatorio Christmas Time In South Park. El episodio también está incluido como extra en el DVD de la película independiente Imaginationland: The Movie . [4]