stringtranslate.com

Cortina delantera

Una cortina austriaca.

Un telón frontal , también conocido como telón ( de frente a la sala ) , telón de acto , telón mayor , telón o cortina principal , telón de proscenio o trapo principal [1] [2] [3] es el telón o las cortinas del escenario que se encuentran en la parte delantera de un escenario teatral , separándolo del teatro.

El telón delantero suele abrirse al principio de una actuación para dejar al descubierto el decorado y se cierra durante los intermedios y al final de la actuación. El material más habitual para el telón delantero es un terciopelo pesado , a menudo con pliegues cosidos en la tela para crear una apariencia más opulenta. [4] : 49 

Tipos

Existen varios estilos de cortinas para el hogar, que varían en cuanto a su construcción, funcionamiento y costo. Según el tipo de cortina, su tela puede ser plana o plisada, y puede cubrir, colgar o ambas cosas. Algunos tipos se abren con la cortina completa levantándose, ya sea mediante un sistema de mosquiteros o frunciendo hacia arriba con cuerdas; otros tipos se abren en el centro y se desplazan horizontalmente sobre un riel o se tiran en diagonal mediante cuerdas (ver a continuación). Algunos estilos requieren una ventaja mecánica como un cabrestante para operar, mientras que otros se hacen tirando de una cuerda de operación o manipulando las cortinas directamente.

austriaco

La subida y bajada de una cortina austriaca

La cortina o cortina austríaca , también llamada cortina de borlas , tiene múltiples líneas verticales (normalmente de nailon) espaciadas uniformemente a lo ancho de la tela, que normalmente es un material fino de satén , charmeuse o gasa que se amontona bien. Cada línea pasa por una polea en la parte superior de la cortina y luego horizontalmente hasta un bloque de cabecera común . Las líneas descienden desde el bloque de cabecera hasta un cabrestante mecánico , que se utiliza para levantar la cortina. Se necesita un cabrestante para realizar esta función, ya que de lo contrario la cortina sería demasiado pesada para que una sola persona la levante.

A medida que el torno gira, la cortina se eleva y se recoge en una serie de flecos, que se acentúan con pliegues horizontales (llamados festones ) cosidos en la cortina de arriba a abajo, lo que le da volumen tanto vertical como horizontal. Las cortinas austriacas alcanzaron su apogeo a mediados del siglo XX. Se consideran visualmente atractivas y fáciles de operar y requieren poco espacio para el vuelo, pero tienen un aparejo complicado y son relativamente caras. [4] : 52 

veneciano

La cortina veneciana , también conocida como cortina de perfil o de contorno , también tiene múltiples líneas verticales distribuidas a lo largo del panel único de tela (que generalmente se fabrica con hasta un 200% de volumen y debe ser delgada y suave para que se frunza bien). [5] [6] La cortina se abre tirando de las líneas. A diferencia de la austriaca, cada línea se opera de forma independiente, lo que permite controlar la forma y la altura de las aberturas de la cortina. Este tipo de cortina suele ser el tipo más difícil de operar debido a las muchas líneas independientes.

Cascada

Una variación de las cortinas venecianas y austriacas es la cortina en cascada . En lugar de festones horizontales, la cortina tiene pliegues verticales como una cortina de teatro tradicional, pero aún se junta desde abajo en una serie de flecos. La cortina en cascada tiene un listón tubular a lo largo del borde inferior para garantizar que las líneas se eleven de manera uniforme. Es algo similar a una cortina romana , pero con un solo listón y pliegues verticales.

Candaliza

Una cortina o cortina braille [nb 1] en su posición bajada parece un panel plisado muy parecido a una cortina de viaje; sin embargo, está montada como una cortina austriaca: las múltiples líneas que pasan por anillos cosidos a lo largo de las costuras en el lado posterior de la cortina hacen que la tela se junte a lo largo de la parte inferior en forma de flecos a medida que se levanta la cortina. Tiene un movimiento más rápido que una cortina de viaje y, al igual que una austriaca, requiere poco espacio para las moscas.

Gota de aceite

Una cortina de aceite subiendo y bajando

Un olio drop (también escrito oleo [nb 2] ), también llamado olio Curtain o Roll Drop , consiste en un solo lienzo grande llamado drop , que está unido en la parte inferior a un tubo largo y rígido preparado para rodar a medida que se eleva. El lienzo suele estar decorado con un mural. Los olio drops eran populares en el teatro de vodevil , ya que requieren un mínimo de espacio en la parte superior, eran fáciles de construir y, en la mayoría de los casos, podían ser operados por una sola persona.

Cada extremo del tubo rígido de la caída tiene una sola bobina de cuerda llamada "cuerda de operación" enrollada alrededor de él. Un extremo de cada cuerda de operación está asegurado al espacio de la cubierta. La cuerda desciende desde el espacio de la cubierta y da una vuelta alrededor del tubo, luego sube de nuevo al espacio de la cubierta y a través de una polea. El otro extremo de la cuerda se sujeta a un contrapeso en forma de bolsas de arena antes de volver a bajar al suelo del escenario. Cuando se tira de las dos cuerdas, las bolsas de arena descienden al unísono, lo que hace que el tubo gire y se eleve, enrollando así la lona sobre el tubo y revelando el escenario.

Un olio necesita un tubo de rodillo resistente para evitar que se hunda. Cuanto mayor sea el diámetro del tubo, más fácilmente descenderá cuando se aflojen las cuerdas. [4] : 52 

Viajero

Viajeros abriendo y cerrando

El tipo más común de cortina frontal se llama cortina corrediza , cortina corrediza , cortina de dos hojas o simplemente cortina corrediza . Las cortinas corredizas permanecen a una altura fija y se abren y cierran horizontalmente, separándose en el medio, y en consecuencia requieren poco espacio en la parte superior. Siempre cuelgan libremente y, por lo tanto, rara vez se las llama "cortinas". Las cortinas suelen estar hechas de terciopelo [7] y decoradas con una serie de pliegues verticales a lo largo del borde superior. Son el tipo de cortina de teatro menos costoso de construir [ cita requerida ] y son relativamente simples de operar.

Cuadro

Parte trasera de un telón de cuadro - Grand théâtre d'Angers

El telón de tabla , de pestaña o de pestaña , también llamado telón de ópera , aunque icónico del entorno teatral, es el telón más raro de usar en el escenario. Tiene dos paneles superpuestos (a menudo, pero no siempre, plisados) asegurados de forma inamovible en la parte superior, a un listón fijo. Cada panel está cosido con una serie de anillos más o menos diagonales, que van desde la esquina superior fuera del escenario hasta el lado más en escena , ya sea a mitad de camino o más abajo. Una cuerda o cable se une al anillo más bajo, corre diagonalmente fuera del escenario a través de los otros anillos, a través de poleas en el listón, luego baja al piso. Cuando se tira de las cuerdas, cada cortina se levanta diagonalmente fuera del escenario y hacia afuera (hacia arriba) . En su posición abierta crea un marco de visualización con volantes, similar a una carpa para la actuación, como un arco de proscenio interior : una "festoneada" superior con el resto de la cortina recogida a los lados (reemplazando las cortinas laterales fijas delanteras que se usan a menudo con otros tipos de cortinas).

Si los bordes exteriores de la cortina con pestañas no se superponen a los bordes del arco del proscenio de pared fija, entonces la cortina no despegará completamente el escenario y las pestañas tenderán a limitar la vista del público. Sin embargo, si no hay superposición, las cortinas con pestañas no requieren espacio en la parte superior ni en los laterales. Por lo tanto, rara vez se utilizan, excepto en lugares muy pequeños. En cualquier caso, las cortinas con pestañas no necesitan un riel (como se necesita para un telón móvil) o contrapesos de sacos de arena (como se necesita para un telón oleo o un telón austriaco).

Limpiar

Un telón de cortina , llamado así por la técnica de montaje de películas llamada cortina de cortina, es una cortina grande y única que se coloca de manera similar a las cortinas de cortina de cortina. A diferencia de las cortinas de cortina de cortina, que consisten en dos cortinas que se abren en el centro del escenario, una cortina de cortina se abre desde el lado izquierdo o derecho del proscenio y se desplaza horizontalmente por todo el escenario.

Acentos de cortina

Teatro Municipal de Río de Janeiro , cuadro de Eliseu Visconti (1908).

En algunos casos, tanto de teatros históricos como modernos y de óperas , se han impreso imágenes o murales sobre el telón delantero, generalmente para acentuar o complementar la arquitectura o el tema estilístico del teatro. [8] Los gráficos proyectados con gobos pueden crear un efecto similar o representar imágenes relevantes para la producción. Los instrumentos de iluminación del escenario pueden proyectar lavados de colores sobre el telón delantero. Estos lavados ayudan a acentuar el telón delantero. Los instrumentos que proyectan el lavado se conocen como "calentadores de telón".

Véase también

Notas

  1. ^ A menudo también se escribe "braille" y "braile" sin distinción, aunque "brail" es la ortografía más común.
  2. ^ La ortografía de la palabra olio y oleo es controvertida y vaga, y son intercambiables. Ambas se pronuncian igual.

Referencias

  1. ^ Anderson, Robert (1980). Theatre Talk: Un diccionario ilustrado de términos y definiciones teatrales . Pioneer Drama Service. pág. 38.
  2. ^ Friedman, Sally (1994). Backstage Handbook: un almanaque ilustrado de información técnica . Broadway Press. ISBN 0-911747-29-X.
  3. ^ "Guía de telones de escenario" (PDF) . Syracuse Scenery & Stage Lighting Co., Inc . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  4. ^ abc Holloway, John (2010). Guía ilustrada de producción teatral (segunda edición). Burlington, MA: Elsevier. ISBN 978-0-240-81204-5.
  5. ^ "Telones de escenario, cortinas teatrales, rieles para cortinas ADC, sistemas de cortinas y accesorios". www.showworksonline.com . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  6. ^ "Cortinas de escenario". Cortinas de teatro S&K . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Guía de telones para escenarios y teatros". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  8. ^ I. Weiss. "I. Weiss Portfolio, Balboa Theatre - San Diego". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 21 de julio de 2010 .