stringtranslate.com

Neozelandeses coreanos

Los neozelandeses coreanos ( en coreano한국계 뉴질랜드인 ), también conocidos informalmente como kiwis coreanos , kokis o kowis , son ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda de ascendencia coreana . [4] El censo de Nueva Zelanda de 2018 encontró 35.664 coreanos en el país, prácticamente todos de Corea del Sur , lo que los convierte en la cuarta población asiática más grande allí y más del 0,75 por ciento de la población total de Nueva Zelanda . [1]

Historia de la migración

La población coreana en Nueva Zelanda se ha visto afectada por las políticas de inmigración de Nueva Zelanda. Hasta un cambio de política en 1987, se daba preferencia a los inmigrantes de habla inglesa, especialmente a los de los países de la Mancomunidad de Naciones . En 1991, entró en vigor una nueva política en la que los inmigrantes potenciales eran clasificados según un sistema de puntos basado en factores como la educación, la ocupación y la riqueza. Esto facilitó mucho la migración a Nueva Zelanda de personas de Corea y otros países asiáticos, lo que aumentó drásticamente el número de neozelandeses coreanos. [5]

En 1986, había sólo 426 coreanos en Nueva Zelanda; esa cifra se había duplicado a 903 en 1991, y su crecimiento poblacional se aceleró durante la primera mitad de la década de 1990. Había aproximadamente 3.000 personas de ascendencia coreana en Nueva Zelanda en 1992, según estimaciones no oficiales, y para el momento del censo de 1996, su población se había cuadriplicado a 12.657 individuos, convirtiéndolos en el grupo de población de más rápido crecimiento. El crecimiento se desaceleró después de eso, con sólo un aumento adicional del 50% en la población coreana en 2001. [6] [7] Por lo tanto, la mayoría de los neozelandeses coreanos que viven en Nueva Zelanda a principios del siglo XXI son ciudadanos naturalizados o residentes permanentes nacidos en Corea del Sur.

Demografía

En el censo de Nueva Zelanda de 2018 , 35 664 personas se identificaron como parte del grupo étnico coreano , lo que representa el 0,8 % de la población de Nueva Zelanda. Esto representa un aumento de 5493 personas (18,2 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 4872 personas (15,8 %) desde el censo de 2006. Parte del aumento entre el censo de 2013 y el de 2018 se debió a que Statistics New Zealand agregó datos étnicos de otras fuentes (censos anteriores, datos administrativos e imputación) a los datos del censo de 2018 para reducir el número de falta de respuesta. [8]

Había 18.933 mujeres y 16.731 hombres, lo que arroja una proporción sexual de 0,884 hombres por mujer. La edad media era de 33,2 años (en comparación con los 37,4 años de Nueva Zelanda en su conjunto), y 6.297 personas (17,7%) tenían menos de 15 años, 9.711 (27,2%) tenían entre 15 y 29 años, 17.709 (49,7%) tenían entre 30 y 64 años y 1.947 (5,5%) tenían 65 años o más. [9] [10]

En términos de distribución de la población, el 70,2% de los neozelandeses coreanos vivían en la región de Auckland, el 15,8% vivía en la Isla Norte fuera de la región de Auckland y el 14,0% vivía en la Isla Sur. El área de la junta local de Upper Harbour de Auckland tenía la mayor concentración de coreanos con un 6,9%, seguida por el área de la junta local de Devonport-Takapuna (5,1%) y el área de la junta local de Kaipātiki (3,6%). La ciudad de Christchurch tenía la mayor concentración de coreanos fuera de Auckland con un 0,9%. Siete distritos no registraron coreanos en sus respectivas áreas: Great Barrier Island , Ōtorohanga District , Ōpōtiki District , Central Hawke's Bay District , Carterton District , South Wairarapa District y Chatham Islands . [11]

La proporción de neozelandeses coreanos nacidos en el extranjero fue del 85,3%, en comparación con el 27,1% de todos los grupos étnicos. Casi tres cuartas partes (73,9%) de los nacidos en Nueva Zelanda tenían menos de 30 años. [10]

El censo de 2018 registró que el 76,3% de los neozelandeses coreanos podían hablar inglés conversacionalmente, en comparación con el 95,4% de Nueva Zelanda en su conjunto. [10]

Las mujeres superaban en número a los hombres en todos los grupos de edad, excepto en los de 15 años o menos; el desequilibrio era más grave en el grupo de edad de 25 a 39 años, con sólo 71 hombres por cada 100 mujeres. Esta brecha de género es principalmente el resultado del llamado fenómeno de la familia astronauta , que también se observa entre los chinos neozelandeses y los coreanos en otros países, en el que los maridos que vieron que su poder adquisitivo disminuía después de la emigración regresaban a su país de origen mientras que sus esposas e hijos permanecían en el país de destino. [12] [13]

Cuestiones de educación y lenguaje

El deseo de ofrecer a los niños una experiencia educativa con menos presión en un país de habla inglesa, así como un ambiente más limpio, es una de las principales motivaciones para la migración coreana a Nueva Zelanda. [6] De los 7.696 coreanos que cursaban educación secundaria o terciaria en Nueva Zelanda en 2001, el 50% estudiaba inglés como segunda lengua . [12] Los coreanos de 1,5 generaciones que migraron a una edad temprana muestran un marcado cambio hacia el inglés independientemente de la región en la que se establecieron sus padres, pero entre los que migraron a la edad de 16 años o más, los residentes de Wellington también mostraron una preferencia mucho más fuerte por el inglés, mientras que los de otras regiones mantuvieron el coreano como su idioma preferido. [2] [14] En el censo de 1996, el 40,7% de los coreanos afirmó que no podía mantener una conversación en inglés, la proporción más alta para cualquier grupo; sin embargo, en el censo de 2001, esa cifra había disminuido al 21% para los hombres y al 27% para las mujeres. [7]

Los neozelandeses coreanos mantienen un estrecho contacto con su patria a través de viajes de regreso o mediante tecnologías como el teléfono y el correo electrónico; una encuesta de 1998 mostró que el 61% de los viajes al exterior realizados por neozelandeses coreanos tenían como destino Corea del Sur. Australia y Japón fueron los siguientes destinos más populares. [15] Además, los jóvenes neozelandeses coreanos hacen un uso extensivo de los portales de Internet en idioma coreano, como Cyworld y KakaoTalk, para comunicarse con amigos en Corea del Sur; esto ha dado como resultado que los neozelandeses coreanos mantengan un dominio mucho mejor del coreano que sus contrapartes coreano-estadounidenses . [16]

Religión

El 70% de los coreanos en Nueva Zelanda se identifican como cristianos, mientras que aproximadamente otro 20% afirma no seguir ninguna religión. Los budistas representan solo el 5%. [12] Un periódico cristiano estima que aproximadamente el 35-40% de todos los coreanos son "cristianos activos" que asisten regularmente a servicios de adoración, principalmente en una de las 100 iglesias coreanas de Nueva Zelanda. [17] Los cristianos coreanos en Nueva Zelanda son en gran parte de la denominación presbiteriana , aunque algunos también son bautistas . Asisten a iglesias no coreanas con menos frecuencia debido a las barreras del idioma y las diferencias culturales dentro de la iglesia. En las iglesias coreanas, el pastor tiene mucha más autoridad, y muchas iglesias abren a las 5 a.m. para las oraciones matutinas. Los cristianos coreanos de Nueva Zelanda son atendidos por un periódico cristiano semanal publicado en idioma coreano, que afirma tener una circulación de 3.500 ejemplares; analiza temas religiosos, así como temas de interés común para los inmigrantes, como la ley de inmigración y la propiedad. [18]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Totales del censo de 2018 por tema: aspectos destacados a nivel nacional | Estadísticas de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  2. ^ ab Park, Seon-ho (2003), "Patrones de elección de idioma entre estudiantes migrantes bilingües", Korean Journal of English Language and Linguistics , 3 (1): 15–36 , consultado el 21 de febrero de 2008
  3. ^ "Resúmenes de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda".
  4. ^ Tan, Lincoln (24 de junio de 2008), "Es difícil ser un Kowi, pero también divertido", New Zealand Herald , consultado el 22 de septiembre de 2008
  5. ^ Yoon, Hong-key; Choe, Inshil (21 de septiembre de 2007), "Pueblos de Nueva Zelanda: coreanos", Te Ara Encyclopedia of New Zealand , Ministerio de Cultura y Patrimonio, ISBN 978-0-478-18451-8
  6. ^ ab C. Fred Bergston; In-bŏm Chʻoe, eds. (enero de 2003). La diáspora coreana en la economía mundial. Informe especial n.º 15. Peterson Institute. págs. 18-19. ISBN 978-0-88132-358-0. Recuperado el 6 de marzo de 2016 .
  7. ^ ab "Grupos étnicos: aspectos destacados", Censo 96 , Statistics New Zealand, 1996 , consultado el 21 de febrero de 2008
  8. ^ "La población de Nueva Zelanda refleja una creciente diversidad | Estadísticas de Nueva Zelanda". www.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  9. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada - nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  10. ^ abc «Resúmenes de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda» www.stats.govt.nz . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada - nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  12. ^ abc Ho, Elsie; Au, Sybil; Bedford, Charlotte; Cooper, Jenine (noviembre de 2002), Problemas de salud mental de los asiáticos en Nueva Zelanda: una revisión de la literatura (PDF) , Migration Research Group, Departamento de Geografía, Universidad de Waikato, archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2006 , consultado el 17 de febrero de 2008
  13. ^ Chang, Suzana; Morris, Carolyn; Vokes, Richard (octubre de 2006), Familias migrantes coreanas en Christchurch: expectativas y experiencias (PDF) , Comisión de Familias, Gobierno de Nueva Zelanda, archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2008 , consultado el 21 de febrero de 2008
  14. ^ Park, Seon-ho (septiembre de 2002), "Bilingüismo entre estudiantes coreanos como migrantes recientes", Foreign Languages ​​Education , 9 (3), Hanguk Oegukeo Gyoyuk Hakhoe: 23–49 , consultado el 21 de febrero de 2008
  15. ^ Kang, Sophie Kyung-Mi; Page, Stephen J. (febrero de 2000), "Turismo, migración y emigración: patrones de viajes de los coreanos-neozelandeses en la década de 1990", Tourism Geographies , 2 (1), Routledge: 50–65, doi :10.1080/146166800363448, S2CID  155001441
  16. ^ Epstein, Stephen (abril de 2007), "Imaginando la comunidad: periódicos, ciberespacio y la (no) construcción de la identidad coreano-neozelandesa", en Johnson, Henry; Moloughney, Brian (eds.), Asia en la creación de Nueva Zelanda , Auckland University Press, ISBN 978-0-852-2-3 978-1-86940-384-3
  17. ^ Engelbracht, Kirsten (12 de marzo de 2007), "El movimiento de oración se extiende aquí desde Corea", Challenge Weekly , 65 (8), Nueva Zelanda , consultado el 21 de febrero de 2008
  18. ^ Engelbracht, Kirsten (6 de noviembre de 2006), "La pasión coreana es una oración por el avivamiento de Nueva Zelanda", Challenge Weekly , 64 (43), Nueva Zelanda , consultado el 21 de febrero de 2008
  19. ^ "Alex Kam - Perfil del jugador - Patinador artístico". EuroSport . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  20. ^ "El campeón amateur estadounidense Lee debe tomar decisiones difíciles - Golf", ESPN , 27 de agosto de 2008 , consultado el 14 de marzo de 2009
  21. ^ "Campeón bienvenido al club Kiwi", The New Zealand Herald , 3 de septiembre de 2008 , consultado el 14 de marzo de 2009
  22. ^ "Lydia Ko, 15, gana en Canadá". ESPN.com . 26 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  23. ^ "No es fácil ser un neozelandés - diputado coreano", National Business Review , 9 de diciembre de 2008, archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 , consultado el 10 de diciembre de 2008

https://www.scmp.com/culture/music/article/2163713/rose-blackpink-new-zealand-born-k-pop-singer-unique-voice-and

Lectura adicional