stringtranslate.com

Negativo original de la cámara

El negativo original de la cámara ( OCN ) es la película de una cámara cinematográfica tradicional que captura la imagen original. Esta es la película a partir de la cual se harán todas las demás copias. Se la conoce como material en bruto antes de la exposición.

El tamaño de un rollo varía según el calibre de la película y si se utilizó o no un rollo nuevo, reenvasado o de extremo corto . Los rollos de cien o 400 pies son comunes en 16 mm, mientras que los rollos de 400 o 1000 pies (ft) se utilizan en trabajos de 35 mm. Si bien estos son los tamaños más comunes, otras longitudes como 200, 800 o 1200 pies pueden estar disponibles comercialmente de los fabricantes de películas, generalmente por pedido especial. Los rollos de 100 y 200 pies generalmente se enrollan en carretes para cargarlos a la luz del día, mientras que las longitudes más largas solo se enrollan alrededor de un núcleo de plástico. El material enrollado en núcleo no tiene protección contra la exposición fuera de su embalaje y, por lo tanto, debe cargarse en un cargador de cámara dentro de un cuarto oscuro o una bolsa/tienda de cambio para evitar que la película se empañe.

Valor

El negativo original de la cámara es muy valioso, ya que si se pierde o se daña no se puede recrear sin volver a filmar la escena, algo que a menudo es imposible. También contiene la versión de mayor calidad de la imagen original disponible, antes de cualquier pérdida de resolución analógica y rango dinámico por la copia. Por estos motivos, el negativo original de la cámara se maneja con sumo cuidado y solo por personal capacitado y especializado en laboratorios de cine especializados.

Procedimientos en el laboratorio

Un hombre se encuentra en una esquina observando tiras de película que han sido enrolladas alrededor de una rueda de madera gigante para secarlas.
Jamil Albina con un secador de película secando negativos de cámara originales en la Colonia Americana en Jerusalén, década de 1930.

Una vez que el laboratorio de cine procesa la película , los rollos de cámara se ensamblan en rollos de laboratorio de entre 1200 y 1500 pies. Se pueden hacer copias de trabajo para ver los diarios o editar la imagen en película.

Una vez finalizada la edición de la película , un cortador de negativos conformará el negativo usando el Keykode en el borde de la película como referencia, cortando el negativo original de la cámara e incorporando cualquier elemento óptico (títulos, disoluciones, desvanecimientos y efectos especiales) y uniéndolo en varios rollos.

El negativo original editado se copia entonces para crear un positivo de seguridad que se puede utilizar como copia de seguridad para crear un negativo utilizable. En este punto, se creará una copia de respuesta a partir del negativo de cámara original y, tras su aprobación, se crearán interpositivos (IP) e internegativos (IN), a partir de los cuales se harán las copias de liberación . En términos generales, el negativo de cámara original se considera demasiado importante y delicado para ser utilizado para cualquier proceso más allá de lo necesario, ya que cada paso por un proceso de laboratorio conlleva el riesgo de degradar aún más la calidad del negativo al rayar la emulsión. Una vez que se aprueba una copia de respuesta, los interpositivos e internegativos se consideran la primera generación de la película terminada y graduada, y casi siempre se utilizan para transferencias a video o restauraciones de películas nuevas. Los negativos de cámara originales generalmente se consideran un último recurso en caso de que todos los elementos intermedios se hayan visto comprometidos o se hayan perdido.

Cuanto más popular es una película, mayor es la probabilidad de que el negativo original esté en peor estado, debido a la necesidad de volver al negativo de cámara original para sacar nuevos interpositivos que reemplacen los agotados y, de esta manera, crear más internegativos y copias para su comercialización. Antes de 1969, las copias de 35 mm se sacaban directamente del negativo original, lo que a menudo suponía cientos de copias, y provocaba un mayor desgaste del original. [ cita requerida ]

Cámaras digitales

Todavía se utiliza ocasionalmente película física en la realización de películas, en particular en producciones de prestigio en las que el director y el director de fotografía tienen el poder de exigir un coste adicional, pero a partir de 2016, se está volviendo cada vez más raro. [1]

En la cinematografía moderna, la cámara suele ser digital y no existe ningún negativo físico. Sin embargo, el concepto de "material original de la cámara" todavía se utiliza para describir los datos de imagen de la cámara. El material original de la cámara que aún no se ha ingerido, duplicado y archivado se encuentra en un estado precario similar al del negativo original de la cámara en un proceso de película. Una de las tareas del técnico de imágenes digitales es garantizar que el material original de la cámara digital se respalde lo antes posible.

Referencias

  1. ^ Hart, Hugh (verano de 2015). «Christopher Nolan lucha por mantener viva la industria cinematográfica». www.dga.org . Directors Guild of America . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .