stringtranslate.com

Transacciones de las Grandes Ligas de Béisbol

Las transacciones de las Grandes Ligas de Béisbol son cambios que se realizan en la plantilla de un equipo de las Grandes Ligas durante o después de la temporada. Pueden incluir la renuncia, la liberación y el canje de jugadores, así como la asignación de jugadores a equipos de las ligas menores .

Alineaciones activas, ampliadas y de postemporada

A partir de la temporada 2022, cada equipo de las Grandes Ligas de Béisbol mantiene una lista activa de 26 hombres, una lista ampliada de 28 hombres y una lista de reserva de 40 hombres. Los jugadores en la lista de 26 hombres son elegibles para jugar en juegos oficiales de las Grandes Ligas durante toda la temporada. La lista de reserva de 40 hombres incluye a los jugadores en la lista de 26 hombres más hasta 14 jugadores que están en la lista de lesionados de siete, diez, quince o 60 días del equipo , que están en licencia por paternidad por hasta tres días, o que están en los equipos agrícolas de la franquicia en las Ligas Menores de Béisbol . Desde el 1 de septiembre hasta el final de la temporada regular , cada equipo debe expandir su lista activa a 28 jugadores. (Antes de la temporada 2020, cualquier jugador en la lista de reserva de 40 hombres, también conocida como "lista ampliada", era elegible para jugar en un partido oficial de la temporada regular a partir del 1 de septiembre). Muchos jugadores jóvenes hacen su debut en las Grandes Ligas de esta manera, como "convocados de septiembre".

Para ser elegible para la lista de postemporada de un equipo, un jugador debe estar en cualquiera de las siguientes: (a) la lista de reserva de 40 hombres, (b) la lista de lesionados, (c) la lista de duelo, o (d) la lista restringida al 31 de agosto a la medianoche ET. [1] La única excepción es que un jugador que esté en la lista de lesionados al final de la temporada regular puede ser reemplazado en la lista de postemporada por cualquier otro jugador que estuviera en la organización el 31 de agosto, con la aprobación del Comisionado. [2] Todos los jugadores en la lista del equipo durante la temporada serán elegibles para recibir un anillo de la Serie Mundial después de que el equipo gane la Serie Mundial .

La regla del 31 de agosto se eliminó en 1945 para los militares que regresaban de la Segunda Guerra Mundial . A lo largo de los años, ha habido varios casos notables en los que un jugador adquirido después de la fecha límite del 31 de agosto hizo una contribución significativa a un equipo que competía por los playoffs, pero no fue elegible para la postemporada; por ejemplo, Pedro Ramos con los Yankees de Nueva York de 1964 y Sparky Lyle con los Filis de Filadelfia de 1980. [ 3]

Vientos alisios

Los equipos pueden intercambiar únicamente a jugadores que estén bajo contrato. Los intercambios entre dos o más equipos de las Grandes Ligas pueden ocurrir libremente en cualquier momento durante una ventana que se abre dos días después de la fecha de inicio del juego final de la Serie Mundial más reciente y cierra a las 4 p. m., hora de verano del Este (UTC 2000), el 31 de julio. La MLB había permitido intercambios durante el mes de agosto si los jugadores pasaban por waivers, pero los intercambios de agosto que involucraban a jugadores en la lista de reserva de 40 hombres de un equipo fueron eliminados después de la temporada 2018 según las Reglas Oficiales de las Grandes Ligas, 9(b)(3). [4] [5]

A diferencia de la NFL , la NHL , la MLS y la NBA , los equipos no pueden intercambiar selecciones de draft (con la excepción de las selecciones de draft de equilibrio competitivo, que pueden intercambiarse como se explica a continuación), pero pueden comprar los derechos de las selecciones de draft de la Regla 5. [6]

A partir de la temporada 2012, la MLB permite el canje de una clase específica de selecciones del draft. Como parte de un acuerdo de negociación colectiva recientemente firmado entre la MLB y su sindicato de jugadores, a cada equipo se le asigna un "fondo de bonificación", una cantidad fija de dinero que puede utilizar para contratar a sus selecciones del draft para ese año. Los equipos que superen ese umbral pueden ser penalizados con la pérdida de una o más selecciones futuras del draft. Esas selecciones del draft perdidas terminarán eventualmente en posesión de equipos de bajos ingresos, que luego pueden canjearlas si lo desean. Las primeras selecciones otorgadas bajo este esquema fueron para el draft de 2013. [7]

Si un jugador ha estado en una plantilla activa de Grandes Ligas durante 10 temporadas completas y en un equipo durante las últimas cinco, no puede ser traspasado a otro equipo sin su consentimiento (regla conocida como 10 & 5). Además, algunos jugadores negocian para incluir cláusulas de no traspaso en sus contratos que tienen el mismo efecto.

En algunos intercambios, uno de los componentes es un " jugador a ser nombrado más tarde ", que generalmente resulta ser un jugador de ligas menores . El jugador no nombrado se incluye como parte de un intercambio cuando los equipos no pueden ponerse de acuerdo de inmediato sobre un jugador específico o cuando el jugador aún no es elegible para ser intercambiado. En estos casos, el jugador en cuestión debe ser nombrado dentro de los seis meses. Se puede intercambiar dinero en efectivo o alguna otra contraprestación en lugar del jugador a ser nombrado más tarde. Por ejemplo, durante la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994 , los Minnesota Twins intercambiaron a Dave Winfield con los Cleveland Indians en la fecha límite de intercambios. Entre las condiciones del intercambio estaba que si los Indians no jugaban más partidos en 1994, " el gerente general de los Indians, John Hart, debe escribir un cheque por $100 a nombre de los Minnesota Twins e invitar al gerente general de los Twins, Andy MacPhail , a cenar". [8]

Exenciones

Cualquier jugador bajo contrato puede ser colocado en waivers ("waived") en cualquier momento. Antes de la abolición de los canjes de agosto en 2019, los equipos debían colocar en waivers a cualquier jugador que desearan canjear después de la fecha límite de canjes del 31 de julio de la MLB antes de canjearlo.

Si un jugador es dado de baja, cualquier equipo puede reclamarlo. Si más de un equipo reclama al jugador de la lista de exenciones, el equipo con el peor récord en la liga del jugador tiene preferencia. Si ningún equipo de la liga del jugador lo reclama, el equipo que lo reclama con el peor récord en la otra liga tiene preferencia. En el primer mes de la temporada, la preferencia se determina utilizando la clasificación del año anterior.

Si un equipo reclama a un jugador de la lista de waivers y tiene un reclamo viable como el descrito anteriormente, su equipo actual (el "equipo de waivers") puede elegir una de las siguientes opciones:

Antes de 2019, [9] los equipos tenían una tercera opción: rechazar la solicitud del equipo que reclamaba el derecho al jugador y mantenerlo en su plantel de Grandes Ligas, lo que efectivamente cancelaba la exención. En ese caso, el equipo que había renunciado no podía volver a utilizar la opción para ese jugador en esa temporada; una exención posterior sería irrevocable y el equipo que reclamaba el derecho al jugador obtendría el jugador esencialmente a cambio de nada. [10]

Si ningún equipo reclama a un jugador de la lista de waivers después de tres días hábiles, el jugador ha superado la lista de waivers y puede ser asignado a un equipo de ligas menores, intercambiado (a cualquier equipo) o liberado directamente.

El "cable" de exención es un secreto dentro del personal de los clubes de las Grandes Ligas de Béisbol; no se hace ningún anuncio oficial de una exención hasta que realmente ocurre una transacción, aunque a veces se filtra información . [10] [11] Antes de la abolición de los intercambios posteriores al 31 de julio, los jugadores a menudo eran despedidos durante el período de intercambio "requerido por exención" posterior a julio para que los equipos evaluaran el interés comercial en un jugador en particular. [10] Por lo general, cuando el jugador era reclamado, el equipo que renunciaba rescindía la exención para evitar perder al jugador a menos que se pudiera resolver un intercambio con el equipo reclamante.

La Liga Nacional (NL) fue la primera de las dos grandes ligas en adoptar la regla de la fecha límite de canjes en 1917. Originalmente se aplicó después del 15 de junio, pero luego se modificó como resultado de un nuevo acuerdo de negociación colectiva. [12] Durante muchos años, los jugadores no podían ser intercambiados de una liga a otra sin que todos los equipos de la liga del equipo que intercambiaba los renunciaran. Luego, en 1959 , se estableció un período de intercambio entre ligas, centrado en las reuniones de béisbol de invierno en diciembre. Más tarde, hubo dos períodos de intercambio "entre ligas" cada año, uno desde después de la Serie Mundial hasta mediados de diciembre y el segundo desde una semana antes de que comenzaran los entrenamientos de primavera hasta el 15 de marzo. Las ligas estaban tan decididas a evitar que sus estrellas fueran trasladadas de una liga a la otra, que el entonces presidente de la Liga Nacional, Warren Giles, amenazó con evitar que los clubes de la NL intercambiaran estrellas importantes a la Liga Americana después del acuerdo que envió a Frank Robinson de Cincinnati a Baltimore . [13]

Asignación a un equipo de ligas menores

Opciones

Las opciones están regidas por la Regla 11 (C) de la MLB. [14] A partir de 2022, un jugador tiene un número finito de años de opción en los que puede ser transferido entre las ligas mayores y menores hasta cinco veces por temporada; anteriormente, un jugador podía ser transferido una cantidad ilimitada de veces sujeto al período de espera de 15 días para lanzadores y jugadores de dos vías y al período de espera de 10 días para bateadores, excepto cuando se aplicaba la excepción de la lista de lesionados o del "27.º hombre". Si un jugador está en la lista de reserva de 40 hombres pero no en la lista activa de las ligas mayores, se dice que está en asignación opcional; su organización puede transferirlo libremente entre el club de las ligas mayores y el club de las ligas menores. Las reglas para esto son las siguientes. (En todos los casos, una asignación de un jugador en una lista de lesionados de las ligas mayores a las menores mientras está en una asignación de rehabilitación no cuenta como tiempo pasado en las menores).

Según el actual acuerdo de negociación colectiva entre MLB y la Asociación de Jugadores , vigente a partir de la temporada 2022, un jugador puede ser enviado a las ligas menores no más de cinco veces en una temporada determinada. [15] Una vez que un jugador es enviado a las ligas menores (excepto si es convocado para servir como el "27.º hombre" para una doble jornada), un jugador no puede ser convocado a las mayores durante 10 días (si es un jugador de posición) o 15 días (si es un lanzador o un jugador de dos vías) a menos que otro jugador sea colocado en la lista de lesionados y un convocado sea para reemplazar a ese jugador. Una vez que se han agotado todas las opciones de un jugador, se considera que un jugador "no tiene opciones" y debe ser colocado y pasar por waivers antes de ser enviado a las ligas menores (también existe la regla del "consentimiento de los veteranos"). [16]

El sistema de opciones fue diseñado para evitar que los jugadores quedaran enterrados en las ligas menores para siempre, al obligar a los equipos a tomar una decisión dentro de un número limitado de años sobre si pueden o no utilizar a un jugador en las Grandes Ligas. [17] Una vez colocado en la lista de reserva protegida de 40 hombres, el jugador sabe que su equipo tendrá que llevarlo a las mayores, o exponerlo a ser reclamado en waivers para que otro equipo pueda llevarlo a las mayores, todo dentro de tres años. [18] Las opciones no se "reinician" si un jugador es intercambiado - todavía tiene solo los tres años de opción originales que comenzaron cuando fue colocado por primera vez en la lista de reserva de 40 hombres de un equipo. [19]

Designado para asignación

Un jugador que es designado para asignación (DFA) es eliminado inmediatamente de la lista de reserva de 40 hombres. Esto le da al equipo tiempo para decidir qué hacer con el jugador mientras libera un lugar en la lista para otra transacción, si es necesario. Una vez que un jugador es designado para asignación, el equipo tiene siete días (habían sido 10 días bajo el Convenio de Negociación Colectiva 2012-2016) [20] para hacer una de las siguientes cosas: el jugador puede ser intercambiado, el jugador puede ser liberado, o el jugador puede ser puesto en waivers y, siempre que esté en regla, transferido a las menores. Un jugador que es transferido a las menores es eliminado de la lista de reserva de 40 hombres, pero aún se le paga de acuerdo con los términos de su contrato garantizado. Un jugador solo puede ser transferido una vez en su carrera sin su consentimiento.

Consentimiento de los veteranos

Si un jugador tiene 5 años de servicio en las Grandes Ligas, no puede ser asignado a un equipo de las Ligas Menores sin su consentimiento. Esta exclusión se aplica independientemente de si aún no ha sido transferido a otro equipo, si tiene opciones restantes o si ha superado las exenciones. Si el jugador no da su consentimiento, el equipo debe liberarlo o mantenerlo en la lista de las Grandes Ligas. En cualquier caso, el jugador debe seguir recibiendo su salario según los términos de su contrato. Si es liberado y firma con un nuevo equipo, su equipo anterior debe pagar la diferencia de salario entre los dos contratos si el contrato anterior estipulaba un salario mayor.

Lista de lesionados

Si un jugador de las Grandes Ligas no puede jugar debido a una condición médica, puede ser colocado en la lista de lesionados de 10 días (IL) (15 días antes de la temporada 2017; que se cambiará de nuevo a 15 días a partir de la temporada 2020). [21] Esto elimina al jugador de la lista de 25 hombres, liberando un espacio, pero el jugador no es elegible para jugar durante al menos 10 días consecutivos. Los jugadores en la lista de lesionados de 10 días siguen siendo parte de la lista de 40 hombres. Un jugador lesionado también puede ser colocado en la lista de lesionados de 60 días para eliminar al jugador también de la lista de 40 hombres, con la condición de que no sea elegible para jugar durante al menos 60 días consecutivos. Sin embargo, la lista de 40 hombres debe estar completa antes de que un jugador pueda ser colocado en la IL de 60 días.

En 2011, se agregó una lista de lesionados de 7 días específicamente para jugadores que han sufrido una conmoción cerebral. Esto se instituyó para permitir que los jugadores que pueden recuperarse de sus conmociones cerebrales rápidamente sean eliminados de la lista activa y reemplazados por un período de tiempo más corto que el período estándar de IL. Un jugador que todavía sufre síntomas de conmoción cerebral al cabo de 7 días es transferido automáticamente a la lista de lesionados de 10 días. Tanto la lesión cerebral como la recuperación del jugador deben ser verificadas por los médicos del equipo y la liga; la lista no está destinada a lesiones que no sean conmociones cerebrales. [22]

Los jugadores colocados en la lista de lesionados de 7 o 10 días pueden ser trasladados a la lista de lesionados de 60 días en cualquier momento, pero no al revés. Los jugadores pueden ser colocados en cualquier lista de lesionados de forma retroactiva por un máximo de 5 días de inactividad y pueden permanecer en cualquiera de las listas durante el tiempo que sea necesario para recuperarse. Durante este período de 5 días, se dice que el estado de un jugador es día a día, lo que indica que el equipo está en el proceso de decidir si el jugador debe ser colocado en cualquiera de las listas de lesionados o si está lo suficientemente saludable como para volver al servicio activo. Los jugadores lesionados no pueden ser intercambiados sin el permiso del Comisionado ni pueden ser enviados a las menores, aunque pueden ser asignados a un club de ligas menores para rehabilitación por una cantidad de tiempo limitada (30 días para lanzadores, 20 para no lanzadores).

Hasta 2018, la lista de lesionados (IL) se denominaba lista de incapacitados (DL). A partir de la temporada 2019, la MLB cambió el nombre de la lista de incapacitados a lista de lesionados.

Licencia personal

Lista de duelo

La lista de duelo se puede utilizar cuando un jugador considera necesario dejar el equipo para atender una enfermedad grave o la muerte de un familiar directo suyo (o de su cónyuge). Un jugador incluido en la lista de duelo debe perderse un mínimo de tres partidos y un máximo de siete. El equipo puede utilizar a otro jugador de su plantel de 40 hombres para reemplazar a un jugador en la lista de duelo. Se adoptó a partir de la temporada 2003. [ cita requerida ]

Lista de bajas por paternidad

La lista de licencia por paternidad se puede utilizar cuando un jugador decide dejar el equipo para asistir al nacimiento de su hijo. Un jugador incluido en la lista de licencia por paternidad debe perderse el próximo partido del equipo, pero no más de tres partidos. El equipo puede utilizar a otro jugador de su plantel de 40 hombres para reemplazar a un jugador en la lista de licencia por paternidad. Esta lista se adoptó a partir de la temporada 2011. [23]

Borrador de la regla 5

Si un jugador que no está en una lista de reserva de 40 hombres ha pasado cuatro años con un contrato de ligas menores, firmado originalmente cuando tenía 19 años o más o cinco años cuando firmó antes de los 19 años, es elegible para ser elegido por cualquier equipo en el draft de la regla 5 durante la temporada baja. Ningún equipo está obligado a elegir a un jugador en el draft, pero algunos lo hacen. Si es elegido, el jugador debe permanecer en la lista de 26 hombres de las ligas mayores del equipo seleccionador durante toda la temporada después del draft; no puede ser enviado a las menores ni designado. El equipo seleccionador puede, en cualquier momento, renunciar al reclutado de la regla 5, como cuando ya no desea mantenerlo en su lista de las ligas mayores. Si un reclutado de la regla 5 pasa las exenciones, debe ser ofrecido de regreso al equipo original, cancelando efectivamente la elección del draft de la regla 5. Una vez que un reclutado de la regla 5 pasa una temporada completa en la lista de 26 hombres de su nuevo equipo, su estado vuelve a ser normal y puede ser enviado a las menores o designado para asignación. Para evitar el abuso de la regla 5, la regla también establece que el jugador seleccionado debe estar activo durante al menos 90 días. Esto evita que los equipos seleccionen jugadores y luego los "oculten" en la lista de lesionados durante la mayor parte de la temporada. Por ejemplo, si un jugador seleccionado según la regla 5 solo estuvo activo durante 67 días en su primera temporada con su nuevo club, debe estar activo durante 23 días adicionales en su segunda temporada para cumplir con los requisitos de la regla 5.

Cualquier jugador elegido en el draft de la regla 5 puede ser traspasado a cualquier equipo mientras esté sujeto a las restricciones de la regla 5, pero las restricciones se transfieren al nuevo equipo. Si el nuevo equipo no desea mantener al jugador en su plantel de 26 hombres para la temporada, debe ser ofrecido de regreso al equipo en el que estaba cuando fue elegido en el draft.

El objetivo del draft de la regla 5 es evitar que los equipos retengan a jugadores con potencial para las Grandes Ligas en las ligas menores cuando otros equipos estarían dispuestos a dejarlos jugar en las mayores. Sin embargo, este draft también se ha convertido en una oportunidad para que un equipo elija a un prospecto destacado de otro equipo que podría no estar listo para las Grandes Ligas. Por ejemplo, el ganador del premio Cy Young, Johan Santana, fue elegido por los Marlins de Florida cuatro años antes de ganar el premio, cuando los Astros de Houston se negaron a incluirlo en su roster de 40 hombres. Los Marlins eligieron a Santana en el draft de la regla 5 de 1999 y lo canjearon a los Mellizos de Minnesota, quienes lo mantuvieron en su roster durante la temporada 2000, en la que se esforzó hasta alcanzar un promedio de carreras limpias de 6.49 con solo 21 años de edad. Dos años después, se legitimó como lanzador de las Grandes Ligas, con una efectividad por debajo de 3.00, y dos años después de eso, fue reconocido como uno de los mejores lanzadores de la liga. Si no hubiera sido elegido en el draft de la regla 5, probablemente no habría hecho su debut en las Grandes Ligas hasta la temporada 2001 o 2002 con los Astros.

Roberto Clemente es la única selección del draft de la Regla 5 en ser incluido en el Salón de la Fama , después de haber sido seleccionado por los Piratas de Pittsburgh de los entonces Dodgers de Brooklyn en 1955.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Reglas y elegibilidad de los rosters de postemporada - Glosario". Grandes Ligas de Béisbol .
  2. ^ Pratt, Casey (29 de agosto de 2012). "¿Cómo funcionan las listas de los playoffs?". CSN Bay Area . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  3. ^ "Bradley: Los pros y los contras del tiempo de servicio". ESPN.com . 20 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  4. ^ https://registration.mlbpa.org/pdf/MajorLeagueRules.pdf [ URL básica PDF ]
  5. ^ "Entendiendo las nuevas reglas de plazos comerciales". 27 de mayo de 2019.
  6. ^ "Preguntas y respuestas sobre el draft de las Grandes Ligas de Béisbol". USA Today . 3 de junio de 2003 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  7. ^ Stark, Jayson (22 de noviembre de 2011). "Cómo el nuevo CBA cambia el béisbol". ESPN.com . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  8. ^ Tom, Keegan (11 de septiembre de 1994). "Los propietarios se prueban la gorra del pensamiento global". The Baltimore Sun . p. 2C.
  9. ^ Harrigan, Thomas (30 de agosto de 2023). "¿Cómo funcionan las exenciones?". MLB.com .
  10. ^ abc Center, Bill (26 de agosto de 2011). "Los Padres se quedan con Bell y pierden el partido en Arizona". The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011.
  11. ^ Lucas, Greg (24 de agosto de 2011). "Exenciones: algunas cosas es mejor dejarlas en secreto". FoxSportsHouston.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  12. ^ Cronin, Brian. "¿Babe Ruth jugó un papel en el origen de la fecha límite de canjes de la MLB?" The Fabulous Forum (blog deportivo de Los Angeles Times), miércoles 27 de julio de 2011.
  13. ^ Baseball Digest , julio de 1991, págs. 34-35.
  14. ^ "Las 'opciones' abundan: un término común explicado | MLB.com". MLB.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
  15. ^ Stephen, Eric (31 de marzo de 2022). "Las listas de la MLB se ampliarán a 28 jugadores hasta el 1 de mayo". True Blue LA.
  16. ^ "¿Qué es una opción de ligas menores? Glosario - MLB". Major League Baseball . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  17. ^ "Opciones de ligas menores | Glosario". MLB.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Regla 5 Draft | Glosario". MLB.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  19. ^ Stanwood, Greg (18 de marzo de 2014). "No, en serio, ¿qué son exactamente las 'opciones'?". Purple Row . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Designar para asignación (DFA) | Glosario". MLB.com .
  21. ^ "Lista de lesionados por 60 días | Glosario". MLB.com . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  22. ^ "MLB establece una lista de lesionados de 7 días para los jugadores conmocionados". 29 de marzo de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  23. ^ Remmington, Alex (10 de junio de 2011). "Making MLB Safe for Mr. Mom". Fangraphs . Consultado el 19 de octubre de 2012 .

Enlaces externos