stringtranslate.com

Armagedón 2001

" Armageddon 2001 " fue una historia de un evento crossover de 1991 publicada por DC Comics . Se desarrolló a través de una serie limitada homónima de dos números y la mayoría de los anuarios que DC publicó ese año desde mayo hasta octubre ( Legion of Super-Heroes Annual #2 no se relacionó con la historia). Después del evento, hubo dos series limitadas, Armageddon: The Alien Agenda #1-4 (que fue una secuela directa) y Armageddon: Inferno #1-4 (que solo estaba relacionada tangencialmente).

Cada edición anual que participaba exploraba posibles futuros para sus personajes principales. Las manos que guiaban la serie eran el editor y escritor Dennis O'Neil , el escritor Archie Goodwin y el artista Dan Jurgens . [1]

Trama

Monarca

Monarch era un tirano opresor de una Tierra sombría y distópica que se encontraba 50 años en el futuro. La gente no estaba contenta con su gobierno, en particular un científico llamado Matthew Ryder, un experto en estudios temporales , que estaba convencido de que podía usar su tecnología para viajar en el tiempo y evitar que el gobernante maníaco llegara al poder. Se enteró de que a finales del siglo XX uno de los superhéroes de la Tierra se había vuelto malvado. En el año 2001, este héroe había matado a todos sus camaradas, asumió la identidad de Monarch y comenzó su ascenso hacia la dominación global. Debido a que Monarch siempre aparecía con un traje de armadura de cuerpo completo, su identidad anterior era desconocida.

Elegido por Monarca para participar en un experimento de viaje en el tiempo, Ryder viajó de regreso a 1991, el año en que se publicó la serie, y 10 años antes de la masacre de los héroes de la Tierra por parte de Monarca. Ryder estaba decidido a descubrir quién era realmente Monarca y, si era posible, matarlo antes de que pudiera ascender al poder. Mientras viajaba a través de la grieta, su cuerpo mutó en una forma de energía temporal viviente y, al llegar a su destino, tomó el nombre de Waverider .

Jinete de olas

Waverider usó las habilidades sobrehumanas que obtuvo durante su transformación para escudriñar varios futuros posibles de diferentes miembros de varios superhéroes en el Universo DC, viendo dónde estarían en el año 2001, cuando comenzó el ascenso al poder de Monarch, pero no pudo señalar exactamente quién se convertiría en Monarch. [2] Después de varios intentos, comenzó a repensar su enfoque. Sin embargo, Waverider accidentalmente entró en contacto físico con el Capitán Átomo , desatando una tormenta de energía temporal que abrió una puerta al futuro a través de la cual emergió Monarch. Monarch, al parecer, había estado monitoreando cada movimiento de Waverider en el pasado desde que dejó el futuro y simplemente esperó el momento perfecto para viajar de regreso y evitar que borrara su existencia.

Halcón y paloma

En Hawk and Dove Annual #2, Waverider miró hacia el futuro de Hank Hall para verlo pelear y morir a manos de Monarch en 2001. [3] El poder de Dove interactúa con el de Waverider, lo que le permite ver una multitud de futuros hasta el punto en que Waverider comenta "No importa el futuro, pelearon contra él pero nunca se convirtieron en él"; [4] Waverider finalmente toca a Hawk y Dove para ver a su hija Unity alterar la mente de Monarch. [5]

En Armageddon 2001 #2, en una batalla posterior con la Liga de la Justicia, Monarch se retiró, llevándose consigo a Dawn Granger , la actual Dove . Hank Hall (el Halcón ), que también estaba cautivo, vio cómo Monarch mataba a Dove delante de sus propios ojos. Al ser creados como dos seres cuyas naturalezas se suponía que estaban en equilibrio, Hank se enfureció cuando la naturaleza pacifista de su compañero ya no pudo contener su espíritu guerrero. Golpeó a Monarch hasta la muerte, solo para enterarse de la horrible verdad: él era el que sería el Monarca del futuro. Al ver el cadáver de Monarch y el dispositivo que estaba construyendo para esclavizar a la humanidad, reflexionó que la Tierra necesitaría a alguien para mantener el equilibrio, por lo que se puso la armadura de Monarch y continuó construyendo su máquina.

Finalmente, la Liga de la Justicia lo encontró, y el Capitán Átomo, sintiéndose culpable por haber dejado que Monarca se deslizara a través de la corriente temporal en primer lugar, decidió luchar contra él uno contra uno. La batalla provocó que la energía de Átomo y el traje de Monarca chocaran, creando un portal que los envió a ambos de regreso en el tiempo a la Era de los Dinosaurios .

La agenda extraterrestre

Cuando unos alienígenas hostiles se encontraron con Monarch y Atom en el pasado (en algún momento entre 230 y 65 millones de años atrás), intentaron reclutar a ambos (sin que ninguno de ellos lo supiera) para que los ayudaran a crear un agujero de gusano. La creación del agujero de gusano destruiría el universo en el que existía la Tierra primitiva, pero permitiría a los alienígenas viajar libremente.

La creación del agujero de gusano dependía de un sofisticado "gatillo" con forma de bola de bolos. A continuación, el Capitán Átomo provoca una explosión en la Tierra primitiva, que lo impulsa a él y al gatillo hacia adelante en el tiempo, a la Roma de la época del emperador Nerón (54-68 d. C.). Monarch llega a un acuerdo para recuperar el gatillo si los extraterrestres aceptan colocarlo de nuevo en su propia época. Monarch permite a los extraterrestres colocarlo en estasis con un compañero extraterrestre y un dispositivo que los despertará cuando detecte al Capitán Átomo.

Una vez despierto, Monarch sigue a Atom a través de la Roma de Nerón, el "Viejo Oeste" (aproximadamente a fines de la década de 1890) y, finalmente, a la Segunda Guerra Mundial (se estima que alrededor de 1945, cuando están probando la energía atómica). En la era de la Segunda Guerra Mundial, se topan con una prueba atómica (de la que Atom está al tanto, pero Monarch no) y Atom es enviado al presente, mientras que el destino de Monarch permanece desconocido.

Respuesta y cambios de último momento

En algún momento durante el crossover se reveló que el Capitán Átomo sería el héroe que se convertiría en Monarca. La conclusión del Anuario de la Liga de la Justicia de Europa , el último número del crossover antes de la conclusión de la historia, pareció confirmar esta filtración. Waverider había visto el futuro de varios miembros de la Liga de la Justicia de Europa, pero no había escaneado al Capitán Átomo, que estaba ausente en ese momento. El panel final del número mostraba a Waverider a punto de tocar al Capitán Átomo, que acababa de regresar, y un cuadro de texto indicaba que la historia concluiría en el segundo número de Armageddon 2001. [ 6]

En respuesta a la filtración, el final previsto originalmente se cambió en el último minuto: se reveló que Monarch no era el Capitán Átomo, sino Hawk . El problema con esta revelación, como señalaron muchos fanáticos [ cita requerida ] , es que Waverider había visto a Hank Hall pelear y morir contra Monarch [3] y que Dove le había permitido ver tantos futuros como para concluir "No importa el futuro, pelearon contra él pero nunca se convirtieron en él", [4] lo que convierte a Hank Hall y Dawn Granger en los únicos dos héroes que Monarch no podía ser. Eran los únicos personajes que se mostraban en esta situación y, por lo tanto, cualquiera de los otros personajes principales podría haber sido Monarch sin crear un problema de continuidad. [7]

Esta revelación fue extremadamente impopular entre los fanáticos y los profesionales [ cita requerida ] , en parte debido al problema de continuidad mencionado anteriormente y la falta de consideración por las pistas colocadas en números anteriores. Además, requirió que Hawk se comportara de maneras que muchos sintieron que estaban fuera de lugar [ cita requerida ] . Esto también hizo imposible continuar usando a Hawk o Dove como lo habían hecho en el pasado y requirió la cancelación de la serie Hawk & Dove . Karl Kesel , el escritor de Hawk & Dove , comentó que " Hawk y Dove siempre fue una historia de amor. Entonces, un día, Hawk se volvió loco y asesinó a Dove". [8]

Una historia en JSA reveló más tarde que el final de Armageddon 2001 había sido falsificado por Mordru . Había creado una ilusión de que Dove fue asesinada por un futuro Hawk/Monarca para volver loco al Hawk actual. Luego tomó el control de Hawk y lo usó para embarazar a Dove para que diera a luz a un niño que heredaría todos los poderes de los Señores del Caos y el Orden . Mordru lanzó un hechizo sobre Dove que la mantuvo en estado de coma durante años. Ella dio a luz a un niño, pero antes de que Mordru pudiera poseer el cuerpo del niño, fue habitado por un Hector Hall reencarnado que envejeció el cuerpo hasta la edad adulta y, por lo tanto, provocó que se convirtiera en el nuevo Doctor Fate . Mucho más tarde, mientras buscaba a su esposa Lyta , Hector descubriría a Dove y la sacaría del hechizo de Mordru, revelando la verdad de estos eventos. Luego descubriría que su hermana había heredado los poderes de Hawk después de la muerte de Hank Hall [ cita requerida ] .

Anualvínculos

Además de los números finales, la historia siguió a Waverider a través de múltiples anuarios:

Títulos de Aftermath

Miniserie secuela

Secuelas

Después de Armageddon 2001 , Waverider continuó apareciendo (luego, en la portada de Action Comics #670, con las consecuencias de Armageddon 2001 ), principalmente en los títulos de Superman ( Superman (vol. 2) #61 muestra a Superman y Waverider en el área de desastre de Metrópolis, que es la misma área vista en Action Comics #670, y sigue a Waverider y Superman casi inmediatamente después de Armageddon 2001 ), antes de jugar un papel importante en el evento Zero Hour: Crisis in Time! de 1994 , que también fue controlado por Jurgens.

Ninguno de los futuros alternativos mostrados en Armageddon 2001 se hizo realidad y la mayoría de sus eventos no tuvieron impacto en el Universo DC. Una excepción fue el crossover The New Titans que mostró a un grupo de adolescentes con superpoderes luchando contra un dictador parecido a un dios. Estos personajes ya habían aparecido en New Titans , habiendo viajado en el tiempo para evitar que su futuro sucediera.

En otros medios

El título "Armageddon" se le dio al crossover de cinco episodios durante la octava temporada de la serie Arrowverse The Flash . Toma prestada la idea de un héroe que se convierte en un villano en el futuro, en el caso de Barry Allen, y una figura que viaja en el tiempo para evitarlo, Despero ocupando el papel ocupado por Waverider en la historia original.

Véase también

Referencias

  1. ^ Manning, Matthew K. (2010). "1990s". En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . pág. 250. ISBN 978-0-7566-6742-9Armageddon 2001 fue el evento de DC Comics del verano... Escrito por Archie Goodwin y Denny O'Neil, y dibujado por el dibujante Dan Jurgens.
  2. ^ Greenberger, Robert; Pasko, Martin (2010). La enciclopedia esencial de Superman . Del Rey. pág. 15. ISBN 978-0-345-50108-0.
  3. ^ ab Hawk and Dove Annual #2, pág. 9-19
  4. ^ ab Hawk and Dove Annual #2, pág. 38, panel 4
  5. ^ Anuario de Hawk and Dove n.° 2, pág. 53
  6. ^ "Había un servicio 900 que alguien instaló y que supuestamente te brindaba información privilegiada sobre la industria del cómic. Y en algún momento, ese servicio 900 comenzó a decir que Monarch iba a ser el Capitán Átomo".
    Dan Jurgens , entrevistado por Dylan Bruck. Wizard Magazine #179, página 49, 27 de julio de 2006.
  7. ^ "Recuerdo que Jonathan Peterson nos dijo crípticamente: '¿Tenéis algún plan futuro para Hawk y Dove?'"
    Karl Kesel y Barbara Kesel en una entrevista con Dylan Bruck. Wizard Magazine #179, página 49, 27 de julio de 2006.
  8. ^ Hawk & Dove libro de bolsillo comercial
  9. ^ Nevett, Chad (3 de noviembre de 2009). "Nostalgia November Day 03 — Superman Annual #3". Los cómics deberían ser buenos . Recursos de cómics. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  10. ^ Alan Grant, John Wagner ( w ), Jim Fern ( p ), Steve Leahloha ( i ). "La última historia de Batman" Batman Annual , no. 15 (1991). DC Comics.
  11. ^ Nevett, Chad (4 de noviembre de 2009). "Nostalgia November Day 04 — Batman Annual #15". Los cómics deberían ser buenos . Recursos de cómics. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2013 .

Enlaces externos