stringtranslate.com

Teniente Gobernador de Quebec

El teniente gobernador de Quebec ( / l ɛ f ˈ t ɛ n ə n t / ; ( francés : lieutenante-gouverneure du Québec ) [a] es el representante en Quebec del monarca, que opera claramente dentro de la provincia pero también se comparte de manera igualitaria con las otras diez jurisdicciones de Canadá , así como con los otros reinos de la Commonwealth y cualquier subdivisión de los mismos, y reside predominantemente en su reino más antiguo, el Reino Unido . El teniente gobernador de Quebec es designado de la misma manera que los demás virreyes provinciales de Canadá y tiene la tarea similar de llevar a cabo la mayoría de los deberes constitucionales y ceremoniales del monarca. [1] La actual y 30.ª teniente gobernadora de Quebec es Manon Jeannotte , que ha desempeñado el cargo desde el 25 de enero de 2024. [2]

Rol y presencia

El vicegobernador de Quebec tiene a su cargo una serie de deberes gubernamentales . Sin embargo, entre ellos no se encuentra pronunciar el Discurso del Trono , que distingue al vicegobernador de Quebec de los demás virreyes canadienses. (En cambio, los nuevos parlamentos comienzan con el Discurso de Apertura del primer ministro . [3] [4] ) También se espera que el vicegobernador asuma varias funciones ceremoniales . Por ejemplo, al instalarse, el vicegobernador se convierte automáticamente en Caballero o Dama de Justicia y Vice-Prior en Quebec de la Muy Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén . El vicegobernador presentará numerosos otros honores y condecoraciones provinciales [5] y varios premios que llevan su nombre y son presentados por el vicegobernador , [6] que fueron restablecidos en 2000 por la vicegobernadora Lise Thibault . Estos honores se otorgan en ceremonias oficiales, que se suman a otros cientos de compromisos en los que el vicegobernador participa cada año, ya sea como anfitrión o invitado de honor; en 2006, el vicegobernador de Quebec participó en 400 compromisos y 200 en 2007. [7]

Estandarte del vicegobernador de Quebec (1952-actualidad)
Estandarte del teniente gobernador de Quebec (1939-1952)
Estandarte del teniente gobernador de Quebec (1870-1939)

En estos eventos, la presencia del teniente gobernador se ve marcada por el estandarte del teniente gobernador , que consiste en un campo azul que lleva el escudo de armas de Su Majestad en Derecho de Quebec, coronado por una corona y colocado dentro de un disco blanco; la bandera virreinal de Quebec es solo una de las dos que son significativamente diferentes de todas las demás en Canadá. Dentro de Quebec, el teniente gobernador también sigue solo al soberano en el orden de precedencia de la provincia , precediendo incluso a otros miembros de la Familia Real canadiense y al representante federal del Rey .

La entrada de las oficinas del vicegobernador de Quebec, en 1050 des Parlementaires ( Édifice André-Laurendeau ), en la ciudad de Quebec

Jeremy Webber y Robert Andrew Young han argumentado que, como el cargo es el núcleo de la autoridad en la provincia, la secesión de Quebec de la Confederación requeriría primero la abolición o transformación del puesto de vicegobernador de Quebec; tal enmienda a la constitución de Canadá no podría hacerse sin, según la Sección 41 de la Ley de la Constitución de 1982 , la aprobación del parlamento federal y todas las demás legislaturas provinciales de Canadá. [8] Sin embargo, otros, como J. Woehrling, han afirmado que el proceso legislativo hacia la independencia de Quebec no requeriría ningún cambio previo en el puesto virreinal. [9] Young también consideró que el vicegobernador podría negar la sanción real a un proyecto de ley que propusiera someter a referéndum una cuestión poco clara sobre la soberanía o que se basara en los resultados de un referéndum que planteara tal cuestión. [10]

Historia

El teniente gobernador de Quebec se creó en 1867, tras la creación de Quebec en la Confederación . [11] Desde esa fecha, 28 tenientes gobernadores han servido en la provincia, entre los que se encuentran algunos que han sido pioneros, como Lise Thibault, la primera mujer y la primera teniente gobernadora discapacitada de la provincia. El mandato más breve de un teniente gobernador de Quebec fue el de Sir Lomer Gouin , de enero a marzo de 1929, mientras que el más largo fue el de Hugues Lapointe , de 1966 a 1978. [12]

Lomer Gouin , 15º teniente gobernador de Quebec, de enero a marzo de 1929

Uno de los pocos ejemplos en Canadá de un virrey que ejerció la prerrogativa real en contra o sin el asesoramiento ministerial ocurrió en 1887, cuando el vicegobernador Auguste-Réal Angers destituyó al gabinete encabezado por el primer ministro Honoré Mercier ; un informe concluyó que el gobierno de Mercier se había beneficiado de un plan de sobornos con los contratistas que construían el ferrocarril de Baie des Chaleurs . [13]

El nombramiento de Jean-Louis Roux como vicegobernador de Quebec por el gobernador general Roméo LeBlanc , por consejo del primer ministro Jean Chrétien , provocó controversia, ya que Roux era bien conocido como un fuerte oponente de la independencia de Quebec y, poco después de asumir el cargo, se reveló que, como estudiante universitario en la década de 1940, había usado una esvástica en su bata de laboratorio en protesta por la propuesta de invocar el reclutamiento para el servicio en la Segunda Guerra Mundial y había participado en una protesta antisemita. [14] [15] Roux había declarado, en una entrevista después de su nombramiento como vicegobernador, que podría tener que utilizar los poderes de reserva de la Corona si surgieran ciertas circunstancias después de un resultado de referéndum a favor de la separación de Quebec de Canadá; una declaración que disgustó al primer ministro de Roux en ese momento, Lucien Bouchard . Al año siguiente, Bouchard presentó en la legislatura tres mociones, calificando el cargo de vicegobernador de "herencia del pasado colonial", el proceso de nombramiento de controvertido e injerencista, y exigiendo la abolición del puesto, aunque, hasta entonces, la Corona federal en Consejo debería nombrar a una persona "designada democráticamente por la Asamblea de Quebec". [16]

Residencias y oficinas

Desde 1997 no existe una residencia oficial, por lo que los vicegobernadores deben conseguir su propia vivienda en la capital o en sus alrededores. Sin embargo, siguen manteniendo una oficina oficial en el edificio André-Laurendeau .

Entre las residencias anteriores se incluyen Maison Sewell en 87, rue Saint-Louis (aún en pie), Spencer Wood de 1870 a 1966 (destruida por un incendio en 1966) y 1010 rue St. Louis (Maison Dunn) de 1967 a 1997. [17]

Véase también

Notas

  1. ^ Cuando el cargo lo ocupa un varón, el título francés es lieutenant-gouverneur du Québec .

Referencias

  1. Victoria (1867). "Constitution Act, 1867". V.58. Westminster: Queen's Printer (publicado el 29 de marzo de 1867) . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  2. ^ QMI, Agencia (19 de enero de 2024). "Lieutenante-gouverneure du Québec: Manon Jeannotte afirmó el 25 de enero". Le Journal de Montreal . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  3. ^ Asamblea Nacional de Quebec. «Parlamento y Gobierno». Éditeur officiel du Québec. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010.
  4. ^ Hombre sabio, Nelson (2009). "En busca de una Constitución de Quebec" (PDF) . Revue québécoise de droit constitucionalnel . 2 . Ciudad de Quebec: l'Association québécoise de droit constitucionalnel: 144 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Canadá > Acerca de nosotros > La Orden de San Juan > La Orden de San Juan en Canadá". Ambulancia de San Juan de Canadá . Consultado el 2 de junio de 2009 .
  6. ^ Oficina del Teniente Gobernador de Quebec. «Programa de premios > Programa de premios del Teniente Gobernador de Quebec». Éditeur officiel du Québec. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  7. ^ Berezovsky, Eugene (2009). Staff of Canadian Monarchist News (ed.). $1.52 per Canadian: The Cost of Canada's Constitutional Monarchy (PDF) (4.ª ed.). Toronto: Monarchist League of Canada. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  8. ^ Young, Andrew (1998). La secesión de Quebec y el futuro de Canadá . Montreal: McGill-Queen's Press. pág. 215. ISBN 978-0-7735-1530-7.
  9. ^ Webber, Jeremy (1997). "La legalidad de una declaración unilateral de independencia según la legislación canadiense" (PDF) . The McGill Law Journal . 42 (2). Montreal: McGill University: 288. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  10. ^ Young 1998, pág. 457
  11. ^ Victoria 1867, vol. 63
  12. ^ "Historia - Tenientes gobernadores anteriores". Oficina del Teniente Gobernador de Quebec. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  13. ^ Gougeon, Gilles (1994). Una historia del nacionalismo quebequense. Bardfield End Green: Miles Kelly Publishing. pág. 52. ISBN 978-1-55028-440-9.
  14. ^ McWhinney, Edward (2005). El gobernador general y los primeros ministros . Vancouver: Ronsdale Press. pág. 46. ISBN 1-55380-031-1.
  15. ^ Boyce, Peter John (2008). Los otros reinos de la reina: la corona y su legado en Australia, Canadá y Nueva Zelanda. Sídney: Federation Press. pág. 99. ISBN 9781862877009.
  16. ^ Boyce 2008, pág. 100
  17. ^ "Site du Lieutenant-gouverneur du Québec - Residencia". teniente-gouverneur.qc.ca . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos