stringtranslate.com

El equipo de cricket inglés en Nueva Zelanda en 2017-18

El equipo de cricket de Inglaterra realizó una gira por Nueva Zelanda entre febrero y abril de 2018 para jugar dos partidos de prueba y cinco partidos internacionales de un día (ODI). [1] [2] [3] Los partidos de la ronda 7 de la temporada Plunket Shield 2016-17 de Nueva Zelanda se jugaron como partidos de día/noche , en preparación para un partido de prueba de día/noche, que tuvo lugar en Eden Park . [4] [5] En agosto de 2017, New Zealand Cricket confirmó que la prueba en Eden Park se jugaría como un juego de día/noche. [6] En septiembre de 2017, el segundo partido ODI se trasladó de McLean Park , Napier a Bay Oval en Mount Maunganui , después de problemas en el re-cesped del terreno. [7]

Inglaterra ganó la serie ODI 3-2. [8] Nueva Zelanda ganó la serie de pruebas 1-0, después de que el segundo partido terminara en empate. [9] Fue la primera victoria de Nueva Zelanda en una serie contra Inglaterra desde agosto de 1999 y la primera en casa desde marzo de 1984. [ 10]

Escuadrones

Antes de la serie ODI, Liam Plunkett fue descartado del equipo ODI de Inglaterra y Craig Overton fue nombrado como su reemplazo. [15] [16] Después del primer ODI, Mark Chapman fue agregado al equipo de Nueva Zelanda como reemplazo de Kane Williamson , quien sufría una lesión en el tendón de la corva. [17]

James Anderson fue nombrado vicecapitán del equipo de prueba de Inglaterra. [18] Mitchell Santner , que jugó en los partidos ODI de Nueva Zelanda, no fue seleccionado para la serie de pruebas después de sufrir una lesión en la rodilla. [19] Fue descartado de acción durante seis a nueve meses, con Todd Astle seleccionado en el equipo en su ausencia. [19] Antes de la serie de pruebas, Mason Crane fue descartado del equipo de Inglaterra debido a una fractura por estrés en la espalda baja y fue reemplazado por Jack Leach . [20] Antes de la primera prueba, Martin Guptill fue agregado al equipo de Nueva Zelanda como cobertura de bateo, mientras que Ross Taylor se recuperó de una lesión. [21] Todd Astle fue descartado de la segunda prueba y fue reemplazado por Ish Sodhi en el equipo de Nueva Zelanda. [22]

Serie T20I

Serie ODI

1er ODI

  • Nueva Zelanda ganó el sorteo y eligió fildear.
  • Ross Taylor se convirtió en el tercer bateador de Nueva Zelanda en anotar 7.000 carreras en ODI . [23]
  • Tom Latham (NZ) anotó su carrera número 2000 en ODI. [24]
  • Chris Woakes (Eng) consiguió su wicket número 100 en ODI. [25]

2do ODI

3er ODI

  • Nueva Zelanda ganó el sorteo y eligió fildear.
  • Kane Williamson se convirtió en el bateador más rápido de Nueva Zelanda y el quinto más rápido en general en anotar 5.000 carreras en ODI. [29]

4º ODI

5º ODI

Partidos de gira

Partido de dos días: Nueva Zelanda XI vs Inglaterra

  • Nueva Zelanda XI ganó el sorteo y eligió batear.
  • 13 jugadores por lado (11 bateando, 11 fildeando).
  • Cada equipo bateó durante un día entero y algunos jugadores batearon dos veces.

Partido de dos días: Nueva Zelanda XI vs Inglaterra

  • Nueva Zelanda XI ganó el sorteo y eligió batear.
  • 13 jugadores por lado (11 bateando, 11 fildeando).
  • Cada equipo bateó durante un día entero y algunos jugadores batearon dos veces.

Serie de pruebas

1ª prueba

  • Nueva Zelanda ganó el sorteo y eligió fildear.
  • Solo se lanzaron 23,1 y 2,5 overs el día 2 y el día 3 respectivamente debido a la lluvia.
  • Esta fue la primera prueba de día y noche que se jugó en Nueva Zelanda. [35]
  • Moeen Ali (Eng) jugó su prueba número 50. [36]
  • Trent Boult y Tim Southee fueron los únicos dos lanzadores que tuvieron que despachar a Inglaterra en sus primeras entradas, la primera vez que esto le sucedió a Nueva Zelanda. Boult también registró sus mejores cifras de lanzamiento en partidos de prueba. [37]
  • La puntuación de la primera entrada de Inglaterra fue la más baja contra Nueva Zelanda y la sexta más baja en general. [37]
  • Stuart Broad (Eng) tomó su wicket número 400 en Tests y se convirtió en el lanzador rápido más joven en tomar 400 wickets de Test. [38] [39]
  • Kane Williamson anotó su 18.º siglo en pruebas, estableciendo un nuevo récord para la mayor cantidad de siglos por un bateador de Nueva Zelanda en pruebas . [40]

2da prueba

  • Nueva Zelanda ganó el sorteo y eligió fildear.
  • Jack Leach (Eng) hizo su debut en la prueba.
  • Por tercera vez en pruebas, los lanzadores de apertura de cada equipo ( Trent Boult y Tim Southee para Nueva Zelanda, y James Anderson y Stuart Broad para Inglaterra) tomaron los primeros 20 wickets en el partido. [41]
  • James Anderson (Eng) lanzó su bola número 30.020 durante la segunda entrada de Nueva Zelanda, la mayor cantidad por parte de un lanzador rápido en pruebas. [42]

Notas

  1. ^ Tim Southee fue el capitán de Nueva Zelanda en el segundo ODI cuando Kane Williamson estaba lesionado.

Referencias

  1. ^ "Programa de giras futuras" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  2. ^ "NZC abandona la prueba de las Indias Occidentales con la vista puesta en el futuro". ESPN Cricinfo . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  3. ^ "New Zealand Cricket limita los tests de Windies a dos". CricBuzz . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  4. ^ "La pelota rosa adornará el cricket de primera clase de Nueva Zelanda en marzo como prueba para la prueba diurna y nocturna". Stuff . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Plunket Shield se prepara para el cricket de bola rosa". ESPN Cricinfo . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  6. ^ "New Zealand Cricket obtiene el visto bueno para albergar su primer Test diurno-nocturno". ESPN Cricinfo . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  7. ^ "El ODI de Inglaterra se mudó de McLean Park". ESPN Cricinfo . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Nueva Zelanda vs Inglaterra: Jonny Bairstow ayuda a los turistas a ganar la serie ODI". BBC Sport . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  9. ^ "Nueva Zelanda vs Inglaterra: Ish Sodhi guía a los anfitriones al empate y la victoria en la serie". BBC Sport . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  10. ^ "Ish Sodhi sobrevive a un final tenso y gana la serie para Nueva Zelanda". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  11. ^ "Black Caps convoca a Watling para la serie contra Inglaterra". Consejo Internacional de Críquet . 13 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Livingstone nombrado para Nueva Zelanda mientras Ballance paga el precio". ESPN Cricinfo . 11 de enero de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  13. ^ Cricket, Nueva Zelanda. "Sodhi nombrado en el equipo de ODI". international.nzc.nz . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Inglaterra nombra equipo para los ODI de Nueva Zelanda". England and Wales Cricket Board . 1 de febrero de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  15. ^ "Liam Plunkett: el lanzador de Inglaterra y Durham fue descartado por una rotura de tendón de la corva". BBC Sport . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  16. ^ "Overton reemplaza al lesionado Plunkett". Sky Sports . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  17. ^ "Williamson duda mientras Nueva Zelanda busca igualar su mejor racha". ESPN Cricinfo . 27 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  18. ^ "Inglaterra retiene a Anderson como vicecapitán para la serie de Nueva Zelanda". Consejo Internacional de Críquet . 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  19. ^ ab "Santner estará fuera de seis a nueve meses". Consejo Internacional de Críquet . 13 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Crane descartado, Leach convocado para las pruebas de Nueva Zelanda". ESPN Cricnfo . 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Guptill convocado como bateador de cobertura de Nueva Zelanda". ESPN Cricnfo . 19 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Astle descartado para el test de Christchurch; convocado Sodhi". ESPN Cricnfo . 28 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  23. ^ "La tonelada de Ross Taylor ayuda a Nueva Zelanda a vencer a Inglaterra en ODI en Hamilton". Stuff . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Ross Taylor y Mitchell Santner le dan a Nueva Zelanda una victoria dramática sobre Inglaterra". The Guardian . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Santner remata el thriller tras la tonelada de Taylor". ESPN Cricinfo . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  26. ^ ab "Inglaterra iguala la serie con una victoria dominante". ESPN Cricinfo . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Récords individuales: jugadores que representan a dos países". ESPN Cricinfo . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  28. ^ "Nueva Zelanda derrotada en el segundo ODI mientras Inglaterra se destaca en el campo". Stuff . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  29. ^ "Kane Williamson se convierte en el quinto bateador más rápido en anotar 5000 carreras en ODI". Cricspirit . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  30. ^ "Roy alcanza las 2000 carreras internacionales de un día". Surrey County Cricket Club . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Ross Taylor y Nueva Zelanda logran hitos en la persecución". ESPN Cricinfo . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  32. ^ "Taylor, que cojea, anota 181 puntos en una épica victoria en Nueva Zelanda". ESPN Cricinfo . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  33. ^ "Entrenadores de escuela, barbacoas familiares y enojo en su debut: cómo empezó todo para Eoin Morgan". ESPN Cricinfo . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  34. ^ "Bairstow muestra una actuación destacada y el triunfo de Inglaterra en la serie ODI". Eurosport . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  35. ^ "NZ Cricket se esfuerza al máximo en Eden Park para una histórica prueba diurna y nocturna". Stuff Limited . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  36. ^ "Moeen Ali participará en su 50.º test con Inglaterra". NZME . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  37. ^ ab "El décimo wicket de Inglaterra supera en bateo a otros nueve". ESPN Cricinfo . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Stuart Broad consigue su wicket número 400 en el primer día del Test de Auckland". Sky Sports . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  39. ^ "Stuart Broad avanza para convertirse en el lanzador rápido más joven en lograr 400 lanzamientos de prueba". ESPN Cricinfo . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  40. ^ "Kane Williamson logra el siglo número 18 en un test, la mayor cantidad para un neozelandés". Stuff NZ . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  41. ^ "El nirvana del new-ball: Anderson, Broad, Boult y Southee se llevan los 20 wickets". ESPN Cricinfo . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  42. ^ "Anderson's hard yards set new record" (Las yardas duras de Anderson establecen un nuevo récord). ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de abril de 2018 .

Enlaces externos