Los continuadores de Cosmas ( en checo : pokračovatelé Kosmovi ; en latín : continuatores Cosmae ) fueron varios autores bohemios que escribieron continuaciones en latín de la Chronica Boemorum de Cosmas de Praga , que termina con la muerte de Cosmas en 1125. Escribieron principalmente anales en lugar de verdaderas crónicas . [1]
La obra del primer continuador anónimo abarca los años 1125/1126–1141, siendo esencialmente anales del reinado de Soběslav I. El continuador fue probablemente un canónigo de la iglesia colegial de Vyšehrad , pero puede haber sido un canónigo de Praga . Originalmente escribió contemporáneamente hasta alrededor de 1130, pero solo retomó la obra alrededor de 1140. Terminó con la muerte de Soběslav y la ascensión al trono de Vladislav II en 1141, pero una entrada que cubre la guerra civil de 1142 y un milagro realizado por Santa Ludmila fue añadida al texto en 1151 o 1152 por alguien que trabajaba en la Iglesia de San Jorge en Praga. [2]
El llamado canónigo de Vyšehrad o canonicus Wissegradensis fue un partidario de Soběslav. Escribió exclusivamente como testigo ocular y a partir de informes de testigos oculares. Tenía una educación mediocre pero un notable interés por las observaciones astronómicas y meteorológicas. Es el primer historiador checo que se refiere a la nación checa , a la que caracteriza como la "familia de San Wenceslao ". [2]
La primera continuación se encuentra en un manuscrito del siglo XIV, tres del siglo XV y uno más del siglo XVI. [2]
La llamada segunda continuación anónima de Cosmas [3] o Pragensium canonicorum continuatio (continuación del canon de Praga) [2] fue compilada en la Catedral de San Vito de Praga, probablemente poco antes de 1300, [1] con seguridad antes de 1310. [2] Abarca los años 1140-1283 como continuación de la primera continuación. Se transmite en cuatro manuscritos medievales. [2]
La segunda parte es una recopilación de distintas fuentes, que combina secciones de crónicas con secciones narrativas. Las distintas secciones reciben el nombre de sus distintas fuentes. [2] Los llamados Annales Pragenses (Anales de Praga) cubren los años 1196-1283 en tres partes (1196-1278, 1278-1279, 1279-1283). [2] [3] Los Annales Otakariani (Anales de Přemysl Otakar II) cubren el reinado de Otakar II desde 1254 hasta 1278. [2] [1] [3]
Las secciones narrativas incluyen relatos de la segunda campaña italiana de Federico Barbarroja en 1159-1160; la rebelión de Otakar II en 1248-1249, extraídos de una Venceslai I regis historia (Historia de Wenceslao I ); la guerra de Otakar II contra Hungría en 1260; la guerra de Otakar II por el trono alemán, que culminó con su muerte en la batalla de Marchfeld en 1278; y el gobierno de Otón V de Brandeburgo que siguió, incluida una gran hambruna en 1282. [2] Esta última sección se conoce como Zlá léta po smrti krále Přemysla Orakara II , [2] o Narración sobre los malos años después de la muerte de Přemysl Otakar II . [1] La compilación termina con el Epílogo interpolatoris , un relato de la legendaria fundación de Chequia y una lista de gobernantes checos hasta Wenceslao II . [2]
Los continuadores primero y segundo difieren de Cosmas en aspectos clave. Evitaron la crónica narrativa en favor de los anales, y prescindieron de las referencias clásicas en favor de las bíblicas . Aunque el canon de Vyšehrad comparó al héroe de la batalla de Chlumec en 1126 con Aquiles , los continuadores del siglo XIII prefieren comparar a los checos con los antiguos israelitas . Esta forma de historiografía bíblica y analística fue única en Europa central. [1]
Vicente de Praga , cuya crónica abarca los años 1140-1167 del reinado de Vladislav II, también puede ser considerado como un continuador de Cosmas. [1] Su obra fue continuada hasta 1198 por Gerlach de Milevsko. [3]
En la década de 1170, un monje anónimo de Sázava combinó una historia de su monasterio desde su fundación —De exordio Zazavensis monasterii [1] —con una continuación de Cosmas hasta 1162. [3]
Los dos últimos continuadores son Enrique el Tallista, cuya Crónica de la abadía de Žďár termina en 1300, y Enrique de Heimburg, cuya Crónica de los Checos termina en el mismo año. [1]