stringtranslate.com

Parsissaet

Los parsissaet (a veces traducidos como consejos locales o consejos guardianes ) [1] fueron una forma de consejo local en Groenlandia entre 1857 y 1911. Fueron creados por el Departamento Real de Comercio de Groenlandia (KGH).

Comisión de 1840

En 1840, una comisión gubernamental que investigaba el comercio con Groenlandia emitió un informe en el que proponía que la KGH funcionara sin ánimo de lucro y que se reinvirtiera cualquier excedente en beneficio de los groenlandeses nativos ; esto fue aceptado, aunque la compañía se reservó el derecho a cobrar intereses sobre la inversión del gobierno en Groenlandia. [1] Se aumentaron los precios que se pagaban por los bienes nativos (principalmente pieles de foca y grasa de ballena ) y se incrementaron los gastos en educación (dos escuelas de formación de profesores y becas para estudiar en Dinamarca) y en atención sanitaria (un médico adicional).

Se estableció Parsissaet

Los parsissaet , encabezados por el sacerdote luterano local y el factor KGH y compuestos por groenlandeses designados, se establecieron experimentalmente en 1857 y de manera permanente en 1861. [1] Los consejos obtuvieron el control de una quinta parte de los beneficios de la zona y, a cambio, se hicieron cargo de la asistencia a los pobres, que anteriormente había sido responsabilidad del KGH. Los beneficios que no gastaron los parsissaet se dividieron entre los cazadores inuit locales en función de sus capturas. [1]

Jurisdicción

El parsissaet también tenía jurisdicción sobre los juicios civiles locales y los delitos menores cometidos entre los groenlandeses, aunque los delitos graves se investigaban simplemente y se dejaba en manos del gobernador real la decisión. Las únicas leyes escritas establecían que las siguientes acciones eran ilegales:

1. Uso no autorizado de bienes pertenecientes a otros, como usar sus herramientas sin permiso; dañar dichas herramientas; quedarse con las capturas de otros cazadores sin pago; tomar posesión de madera flotante que otra persona ya había arrastrado por encima de la marca de agua alta;

2. El hurto simple y la desobediencia evidente a las autoridades;

3. Los delitos capitales como el homicidio y otros delitos graves como la ocultación de nacimientos. [1]

En otros casos, la ley era consuetudinaria, siguiendo las tradiciones inuit o decisiones tomadas por los administradores para abordar algún nuevo problema (por ejemplo, la prohibición en 1890 de que las mujeres groenlandesas abordaran barcos visitantes después de graves brotes de enfermedades venéreas). [1]

Parsissaet se disolvió

Los parsissaet se disolvieron en 1911 [1] durante el proceso en el que el Ministerio del Interior danés asumió la administración colonial de manos del KGH; [2] en su lugar se crearon consejos municipales locales.

Referencias

  1. ^ abcdefg Sørensen, Axel Kjaer. "Dinamarca-Groenlandia en el siglo XX". Meddelelser om Grønland [ Monografías sobre Groenlandia ]: El hombre y la sociedad , n.º 34. Comisión para la investigación científica en Groenlandia (Copenhague), 2006.
  2. ^ Doody, Richard. El mundo en guerra . "GREENLAND 1721 - 1953 Archivado el 4 de enero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 28 de abril de 2012.