stringtranslate.com

Conocimiento Prohibido

Forbidden Knowledge (u oficialmente The Gap into Vision: Forbidden Knowledge ) es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense Stephen R. Donaldson , el segundo libro deserie The Gap Cycle . [1] Fue publicada en 1991. [1]

Trama

Después de que Angus Thermopyle fuera incriminado y arrestado por robar suministros de la estación de Com-Mine, Morn Hyland escapó con el capitán Nick Succorso a bordo de su nave, la Captain's Fancy. Como parte de un trato que Morn hizo con Angus, no le revelará a nadie que tiene un implante de zona, un dispositivo que Angus instaló en su cerebro que le permite controlarla mientras la violaba y abusaba de ella, lo que significa que Angus no enfrentará la muerte por el uso no autorizado de un implante de zona y, a cambio, Angus le dio a Morn el control del implante de zona. Con el control en sus manos, pronto se vuelve adicta a los efectos de un implante de zona.

Nick malinterpretó las intenciones de Morn y espera que ella le "pague" siendo su nueva amante. El abuso que sufrió Morn por parte de Angus la ha dejado incapaz de soportar el contacto de otro hombre, pero pronto descubre cómo usar el implante de zona para inducir un deseo sexual artificial y satisfacer los deseos de Nick.

Mientras están a bordo del Captain's Fancy, los primeros datos de Orn Vorbuld abusan repetidamente de Morn cada vez que terminan solos juntos, lo que finalmente conduce a un enfrentamiento con Nick después de que Orn intenta violarla. Orn revela que ha plantado un virus en la computadora de la nave que, si no lo desactiva, borrará la memoria de la computadora y dejará la nave varada en el espacio. A pesar de esto, Nick aún lo mata y la nave pronto cae bajo los efectos del virus.

Mientras tanto, Morn descubre que se ha quedado embarazada, y la edad del feto indica que Angus Thermopyle es el padre. Reflexionando sobre la muerte de su familia, decide quedarse con ella, lo que Nick le permite con la condición de que sea capaz de detener el virus. Ella lo hace, y Nick cumple su parte del trato, pero no de la forma que Morn esperaba: Nick pone rumbo a la Estación de Habilitación, un puesto de avanzada en el Espacio Prohibido, una región del espacio controlada por el misterioso Amnion .

Los Amnion son una raza de criaturas cuya sociedad se centra en su capacidad de manipular el ADN . Tienen la intención de dominar la especie humana mediante el uso de mutágenos que convertirían a los humanos en Amnion, pero por ahora se mantienen a raya en su sección del universo, lo que los humanos llaman espacio prohibido. Nadie, excepto los piratas y otros ilegales, trata con los Amnion por miedo a que ellos mismos se conviertan en Amnion, pero Nick sostiene que nunca se retractarían de su palabra por miedo a que, si lo hicieran, ningún humano trataría con ellos.

Una vez que llegan a la estación, Nick convence a Amnion para que les dé suficiente crédito para reparar su unidad gap (que estaba dañada anteriormente) y forzar el crecimiento del feto de Morn hasta la edad adulta, a cambio de un frasco de sangre de Nick, que Amnion cree erróneamente que contiene la clave para la inmunidad genética a sus mutágenos (la "inmunidad" en realidad es causada por una droga, de la cual Amnion no es consciente).

Los Amnion cumplen sus promesas y le dan a Nick el crédito que pidió y obligan a que el bebé de Morn crezca hasta la edad aproximada de 16 años. Su mente se copia en su hijo, un proceso traumático al que sobrevive solo debido a los efectos de su implante de zona. Nick se enfurece cuando ve al hijo de Morn, llamado Davies Hyland en honor a su padre; Davies es la viva imagen de su verdadero padre, Angus Thermopyle. Después de regresar a la nave, los Amnion revelan inadvertidamente la existencia del implante de zona de Morn cuando explican que la protegía del daño cerebral que causaría una impronta mental. Nick se da cuenta de que el amor de Morn por él era todo una máscara y cuando los Amnion solicitan que les devuelvan a Davies Hyland para experimentar, Nick cumple a cambio de piezas para arreglar su unidad de brecha.

Morn pronto logra mantener como rehenes a la nave y a la estación Enablement al poner el mecanismo de autodestrucción de la nave en un disparador de liberación de presión para poder recuperar a su hijo, así como las piezas necesarias para reparar la nave. Activan su motor de brecha, pero comienza a fallar. Vector Shaheed, el ingeniero de la nave, logra evitar un desastre y sobreviven, regresando "a Tard" con un motor de brecha escoriado lejos de Enablement, pero aún en el espacio Amnion. Para sorpresa de todos, la nave viaja a una velocidad sin precedentes de 0,9 °C, o nueve décimas de la velocidad de la luz . En el caos resultante, Nick puede retomar el mando de la nave.

Poniendo rumbo a Thanatos Minor, donde se encuentra un puesto de comercio ilegal llamado Billingate, dos naves de guerra de Amnion se ponen al día y Nick negocia que Davies sea transferida a una de ellas en una cápsula de eyección. Después de que algunos miembros de la tripulación que ya no confían en Nick la liberen de su cabina, Morn logra reprogramar la cápsula para que no alcance a la nave de Amnion y se dirija hacia Billingate.

Mientras tanto, Angus Thermopyle, que se encuentra encarcelado, es torturado e interrogado en Com-Mine por Milos Taverner, el jefe de seguridad de Com-Mine. Finalmente, es requisado por la UMCP y transformado en un cíborg (un proceso conocido como "soldadura") bajo el control total de las computadoras conectadas a su cerebro. La UMCP se prepara entonces para enviar a Milos y Angus juntos a una misión altamente clasificada contra Thanatos Minor.

Referencias

  1. ^ ab Hoffert, Barbara (marzo de 1991). "Conocimiento prohibido: la brecha que lleva a la visión (libro)". Library Journal . Vol. 116, núm. 4. pág. 78 . Consultado el 7 de julio de 2024 – a través de EBSCOHost .