stringtranslate.com

Conjugación latina

En lingüística y gramática , la conjugación tiene dos significados básicos. [1] Un significado es la creación de formas derivadas de un verbo a partir de formas básicas o partes principales .

El segundo significado de la palabra conjugación es un grupo de verbos que tienen todos el mismo patrón de flexiones. Así, todos aquellos verbos latinos que en tiempo presente tienen 1.ª conjugación singular -ō , 2.ª singular -ās , e infinitivo -āre se dice que pertenecen a la 1.ª conjugación, aquellos con 1.ª conjugación singular -eō , 2.ª singular -ēs e infinitivo -ēre pertenecen a la 2.ª conjugación, y así sucesivamente. Se suele decir que el número de conjugaciones de los verbos regulares es cuatro.

La palabra "conjugación" proviene del latín coniugātiō , un calco del griego συζυγία ( syzygia ), literalmente "unir (caballos en un tiro)".

Para ver ejemplos de verbos y grupos de verbos para cada clase flexiva, consulte las páginas del apéndice de Wikcionario para la primera conjugación, la segunda conjugación, la tercera conjugación y la cuarta conjugación.

Número de conjugaciones

Los antiguos romanos, empezando por Varrón (siglo I a. C.), dividieron originalmente sus verbos en tres conjugaciones ( coniugationes verbis accidunt tres: prima, secunda, tertia "hay tres conjugaciones diferentes para los verbos: la primera, la segunda y la tercera" ( Donato ), siglo IV d. C.), según si la terminación de la 2.ª persona del singular tenía una a , una e o una i . [2] Sin embargo, otros, como Sacerdos (siglo III d. C.), Dositeo (siglo IV d. C.) y Prisciano [3] (c. 500 d. C.), reconocieron cuatro grupos diferentes. [4]

En los tiempos modernos, los gramáticos [5] generalmente reconocen cuatro conjugaciones según la terminación del infinitivo activo: a saber , -āre , -ēre , -ere o -īre , por ejemplo: (1) amō, amāre "amar", (2) videō, vidēre "ver", (3) regō, regere "gobernar" y capiō, capere "capturar", (4) audiō, audīre "oír". (Los verbos de 3.ª conjugación que terminan en -iō, como capiō, a veces se conocen como "conjugación mixta", ya que utilizan una mezcla de terminaciones de 3.ª y 4.ª conjugación).

Además de los verbos regulares, que pertenecen a una u otra de las cuatro conjugaciones regulares, también existen algunos verbos irregulares, que tienen un patrón de terminaciones diferente. El más frecuente de ellos es el verbo sum, esse "ser" junto con sus derivados prefijados.

También existen verbos latinos deponentes , que aunque tienen un significado activo tienen terminaciones idénticas a las terminaciones pasivas de los verbos ordinarios. Algunos ejemplos en las diferentes conjugaciones son: (1) moror, morārī "retrasar", (2) polliceor, pollicērī "prometer", (3) sequor, sequī "seguir" y regredior, regredī "volver", (4) mentior, mentīrī "mentir (decir una mentira)". Algunos verbos son semideponentes y utilizan formas pasivas solo para los tiempos perfectos.

Partes principales

El paradigma completo de un verbo se basa en múltiples raíces . El presente de indicativo activo y el presente de infinitivo se basan en la raíz del presente.

No es posible inferir las raíces de otros tiempos a partir de la raíz del presente. Esto significa que, aunque la forma activa del infinitivo normalmente muestra la conjugación del verbo, es necesario conocer varias formas diferentes para poder producir con seguridad la gama completa de formas de cualquier verbo en particular.

En un diccionario, los verbos latinos se enumeran con cuatro "partes principales" (o menos para los verbos deponentes y defectivos), que permiten al estudiante deducir las otras formas conjugadas de los verbos. Estas son:

  1. la primera persona singular del presente de indicativo activo
  2. el presente infinitivo activo
  3. la primera persona del singular del perfecto indicativo activo
  4. el supino o, en algunas gramáticas, el participio pasivo perfecto, que utiliza la misma raíz. (Los textos que incluyen el participio pasivo perfecto utilizan el participio activo futuro para los verbos intransitivos). Algunos verbos carecen por completo de esta parte principal.

Conjugaciones regulares

Primera conjugación

La primera conjugación se caracteriza por la vocal ā y se reconoce por la terminación -āre del infinitivo presente activo. Los tiempos infectum se conjugan de la siguiente manera (ver también su significado ):

* La segunda persona del singular pasiva amāberis, amābāris, amēris, amārēris puede abreviarse como amābere, amābāre, amēre, amārēre . -re era la forma regular en el latín primitivo y (excepto en el presente de indicativo) en Cicerón; -ris se prefirió más tarde. [6]

En el latín primitivo ( Plauto ), las terminaciones singulares del tercer signo -at y -et se pronunciaban -āt y -ēt con una vocal larga. [6]

Otras formas:

Las partes principales suelen adherirse a uno de los siguientes patrones:

El verbo dō "yo doy" es irregular porque, excepto en el 2º singular dās y en el imperativo dā , la a es corta, p. ej., dabō "yo daré".

La a también es corta en el statum supino y sus derivados, pero las otras partes de stō "estoy de pie" son regulares.

Los verbos deponentes en esta conjugación siguen todos el patrón siguiente, que es el pasivo del primer tipo mencionado anteriormente: [7]

  • árbitro, arbitrārī, arbitrātus suma "pensar"
  • cōnor, cōnārī, cōnātus sum "intentar"
  • cūnctor, cūnctārī, cūnctātus sum "vacilar"
  • hortor, hortārī, hortātus sum "exhortar"
  • mīror, mīrārī, mīrātus sum "estar sorprendido, asombrado por"
  • moror, morārī, morātus sum "demorarse, quedarse"

Tiempos perfectos

Los tres tiempos perfectum de la 1ª conjugación van como en la siguiente tabla:

En poesía (y también a veces en prosa, por ejemplo, en Livio ), la tercera persona del plural del perfecto indicativo suele ser amāvēre en lugar de amāvērunt . Ocasionalmente también se encuentra la forma amāverunt . [8]

En el latín primitivo, el futuro perfecto de indicativo tenía una i corta en amāveris, amāverimus, amāveritis , pero en la época de Cicerón estas formas se pronunciaban habitualmente con una i larga , de la misma manera que en el subjuntivo perfecto. [9] Virgilio tiene una i corta para ambos tiempos; Horacio usa ambas formas para ambos tiempos; Ovidio usa ambas formas para el futuro perfecto, pero una i larga en el subjuntivo perfecto. [10]

La -v- de los tiempos perfectos activos a veces desaparece, especialmente en el pluscuamperfecto de subjuntivo: amāssem en lugar de amāvissem . También se encuentran formas como amārat y amāstī .

Los tiempos pasivos también tienen formas femeninas y neutras, p. ej. amāta est "ella fue amada", nūntiātum est "fue anunciado".

También se encuentran formas formadas con fuī en lugar de sum y forem en lugar de essem , por ejemplo amātus fuī , amātus fuerō , amātus forem , etc., pero no son comunes en el latín clásico. Véase Tiempos latinos .

Para otros significados del subjuntivo perfecto y pluscuamperfecto, véase los tiempos latinos#Subjuntivo yusivo .

Otras formas:

Segunda conjugación

La segunda conjugación se caracteriza por la vocal ē, y se puede reconocer por la terminación -eō de la primera persona del presente de indicativo y la terminación -ēre de la forma presente activa del infinitivo:

El videógrafo pasivo también suele significar "parezco".

Otras formas:

Las partes principales suelen adherirse a uno de los siguientes patrones:

En los verbos con perfecto en -vī , las formas sincopadas (es decir, abreviadas) son comunes, como dēlēram, dēlēssem, dēlēstī para dēlēveram, dēlēvissem, dēlēvistī . [11]

Los verbos deponentes en esta conjugación son pocos. En su mayoría son como la voz pasiva de terreō , pero fateor y confiteor tienen un participio perfecto con ss : [12]

  • Fateor, fatērī, fassus sum "confesar"
  • mereor, merērī, meritus sum "merecerse"
  • polliceor, pollicērī, pollicitus suma "prometer"

Los siguientes son semideponentes, es decir, son deponentes sólo en los tres tiempos perfectos: [13]

  • audeō, audēre, ausus sum "atreverse"
  • gaudeō, gaudēre, gāvīsus sum "regocijarse, estar contento"
  • soleō, solēre, solitus sum "estar acostumbrado"

Tercera conjugación

La tercera conjugación tiene una vocal variable de raíz corta, que puede ser e, i o u en diferentes contextos. Los verbos de esta conjugación terminan en -ere en el infinitivo presente activo. Los verbos deponentes tienen el infinitivo -ī.

El tiempo futuro en la 3ª y 4ª conjugación ( -am, -ēs, -et, etc.) difiere del de la 1ª y 2ª conjugación ( -bō, -bis, -bit , etc.).

Otras formas:

Cuatro verbos de 3ra conjugación normalmente no tienen terminación en imperativo singular: dūc! "¡dirigir!", dīc! "¡decir!", fer! "¡traer!", fac! "¡hacer!".

Otros, como curre "¡corre!", tienen la terminación -e . [6]

No existe una regla regular para construir la raíz perfecta de los verbos de tercera conjugación, pero se utilizan los siguientes patrones:

Aunque dō, dare, dedī, datum "dar" es de 1ª conjugación, sus compuestos son de 3ª conjugación y tienen reduplicación interna:

  • condō, condere, condidī, conditum "fundar"
  • crēdō, crēdere, crēdidī, crēditum "confiar, creer"
  • dēdō, dēdere, dēdidī, dēditum "rendirse"
  • perdō, perdere, perdidī, perditum "destruir, perder"
  • reddō, reddere, reddidī, redditum "devolver"
  • trādō, trādere, trādidī, trāditum "entregar"

De la misma manera, los compuestos de sistō tienen reduplicación interna. Aunque sistō es transitivo, sus compuestos son intransitivos: [14]

  • sistō, sistere, (stitī), statum "hacer que se mantenga en pie"
  • cōnsistō, cōnsistere, cōnstitī, cōnstitum "detenerse"
  • dēsistō, dēsistere, dēstitī, dēstitum "pararse"
  • resistō, resistere, restitī, restitum "resistir"

Los verbos deponentes en la tercera conjugación incluyen los siguientes:

  • complector, complectī, complexus sum "abrazar"
  • fruor, fruī, frūctus sum "disfrutar" (ocasionalmente se encuentra fruitus )
  • fungor, fungī, fūnctus sum "realizar, descargar, ocuparse de"
  • lābor, lābī, lāpsus sum "deslizarse, resbalarse"
  • loquor, loquī, locūtus sum "hablar"
  • nītor, nītī, nīxus sum "apoyarse en; esforzarse" ( nīsus se encuentra ocasionalmente)
  • queror, querī, questus sum "quejarse"
  • sequor, sequī, secūtus sum "seguir"
  • ūtor, ūtī, ūsus sum "usar"
  • vehor, vehī, vectus sum "montar"

También hay una serie de 3ª conjugación de exponentes con la terminación -scor :

  • adipīscor, adipīscī, adeptus sum "obtener"
  • īrāscor, īrāscī, īrātus sum "enojarse"
  • nancīscor, nancīscī, nactus sum "obtener"
  • nāscor, nāscī, nātus sum "nacer"
  • oblīvīscor, oblīvīscī, oblītus sum "olvidar"
  • proficīscor, proficīscī, profectus sum "ponerse en marcha"
  • ulcīscor, ulcīscī, ultus sum "vengarse, tomar venganza"

El declarante en algunos tiempos solamente es el siguiente: [13]

  • fīdō, fīdere, fīsus sum "confiar"

Lo siguiente es deponente únicamente en los tiempos infectum:

  • revertor, revertī, revertī "volver atrás"

Verbos de tercera conjugación -iō

Entre la tercera y la cuarta conjugación se encuentran los verbos de tercera conjugación con el sufijo –iō, que se parecen a la cuarta conjugación en algunas formas.

Otras formas:

Algunos ejemplos son:

  • accipiō, accipere, accēpī, Acceptum "recibir, aceptar"
  • capiō, capere, cēpī, captum "tomar, capturar"
  • cōnspiciō, cōnspicere, cōnspexī, cōnspectum "observar, examinar"
  • cupiō, cupere, cupīvī, cupītum "desear, anhelar"
  • faciō, facere, fēcī, factum "hacer, hacer"
  • fugiō, fugere, fūgī, fugitum "huir"
  • iaciō, iacere, iēcī, iactum "tirar"
  • interficiō, interficere, interfēcī, interfectum "matar"
  • rapiō, rapere, rapuī, raptum "saquear, apoderarse"
  • respiciō, respicere, respexī, respectum "mirar hacia atrás"

Los verbos deponentes de este grupo incluyen:

  • aggredior, aggredī, aggressus suma "atacar"
  • ēgredior, ēgredī, ēgressus sum "salir"
  • morior, morī, mortuus sum "morir"
  • patior, patī, passus sum "sufrir, permitir"
  • prōgredior, prōgredī, prōgressus sum "atacar"
  • regredior, regredī, regressus sum "volver atrás"

Cuarta conjugación

La cuarta conjugación se caracteriza por la vocal ī y se reconoce por la terminación -īre del infinitivo presente activo. Los verbos deponentes tienen el infinitivo -īrī:

Otras formas:

Las partes principales de los verbos en la cuarta conjugación generalmente siguen los siguientes patrones:

Los verbos deponentes en la cuarta conjugación incluyen los siguientes: [16]

  • assentior, assentīrī, assēnsus sum "asentir"
  • experior, experīrī, expertus sum "experimentar, probar"
  • largior, largīrī, largītus sum "otorgar"
  • mentior, mentīrī, mentītus sum "decir una mentira"
  • mētior, mētīrī, mēnsus sum "medir"
  • mōlior, mōlīrī, mōlītus sum "esforzarse, poner en movimiento, construir"
  • potior, potīrī, potītus sum "obtener, ganar posesión de"
  • sortior, sortīrī, sortītus sum "echar suertes"

El verbo orior, orīrī, ortus sum "levantarse" también se considera de 4ª conjugación, aunque algunas partes, como el 3er tiempo presente singular oritur y el imperfecto de subjuntivo orerer , tienen una vocal corta como la 3ª conjugación. Pero su compuesto adorior "levantarse, atacar" es completamente de 4ª conjugación.

En los tiempos perfectos, son comunes las formas abreviadas sin -v- , por ejemplo, audīstī, audiērunt, audierat, audīsset en lugar de audīvistī, audīvērunt, audīverat, audīvisset . Sin embargo, Cicerón prefiere las formas completas audīvī, audīvit a audiī, audiit . [11]

Verbo irregular

Sumayzarigüeya

El verbo sum, esse, fuī "ser" es el verbo más común en latín. Se conjuga de la siguiente manera: [17]

En el latín antiguo (por ejemplo, Plauto ), siem, siēs, siēt se pueden encontrar en lugar del presente de subjuntivo sim, sīs, sit . En poesía, también aparece a veces el subjuntivo fuam, fuās, fuat . [18]

A veces se forma un subjuntivo imperfecto alternativo usando forem, forēs, foret , etc. Véase más información: Tiempos latinos#Foret .

Otras formas:

El participio presente se encuentra sólo en los compuestos absēns "ausente" y praesēns "presente". [18]

En Plauto y Lucrecio , a veces se encuentra un infinitivo potesse en lugar de posse "ser capaz".

Las partes principales de estos verbos son las siguientes:

  • suma, esse, fuī "ser"
  • absum, abesse, āfuī "estar lejos"
  • adsum, adesse, adfuī "estar presente"
  • dēsum, dēesse, dēfuī "ser deficiente"
  • zarigüeya, posse, potuī "poder"
  • prōsum, prōdesse, prōfuī "ser para, aprovechar" (añade d antes de una vocal) [18]

Los tiempos perfectos se conjugan de forma regular.

Para la diferencia de significado entre eram y fuī , véase los tiempos verbales en latín#Diferencia entre eram y fuī

Volo,nolo, yMalo

El verbo volō y sus derivados nōlō y mālō (abreviatura de magis volō ) se parecen a un verbo de tercera conjugación, pero la terminación del presente de subjuntivo en -im es diferente:

Las grafías volt y voltis se utilizaron hasta la época de Cicerón para vult y vultis . [19]

Estos verbos no se usan en voz pasiva.

Otras formas:

Partes principales:

  • volō, velle, voluī "querer"
  • nōlō, nōlle, nōluī "no querer, no estar dispuesto"
  • mālō, mālle, māluī "preferir"

Los tiempos perfectos se forman regularmente.

Eoy compuestos

El verbo eō "voy" es un verbo irregular de cuarta conjugación, en el que la i de la raíz a veces se convierte en e . Al igual que los verbos de primera y segunda conjugación, utiliza el futuro -bō, -bis, -bit : [20]

Otras formas:

A veces se encuentran las formas pasivas impersonales ītur "ellos van", itum est "ellos fueron". [21]

Las partes principales de algunos verbos que se conjugan como eō son las siguientes:

  • eō, īre, iī/(īvī), itum "ir"
  • abeō, abīre, abiī, abitum "irse"
  • adeō, adīre, adiī, aditum "subir a"
  • coeō, coīre, coiī, coitum "reunirse, reunirse"
  • exeō, exīre, exiī/(exīvī), exitum "salir"
  • ineō, inīre, iniī, initum "entrar"
  • intereō, interīre, interiī, interitum "perecer"
  • introeō, introīre, introiī, introitum "entrar"
  • pereō, perīre, periī, peritum "morir, perecer"
  • praetereō, praeterīre, praeteriī, praeteritum "pasar de largo"
  • redeō, redīre, rediī, reditum "regresar, volver atrás"
  • subeō, subīre, subiī, subitum "pasar por debajo, acercarse sigilosamente, someterse"
  • vēneō, vēnīre, vēniī, vēnitum "para ser vendido"

En los tiempos perfectos de estos verbos, la -v- casi siempre se omite, especialmente en los compuestos, [22] aunque la forma exīvit es común en la traducción de la Biblia Vulgata.

En algunas formas perfectas, las vocales ii- se contraen a ī- : segunda persona del singular perfecto īstī , segunda persona del plural perfecto īstis ; pluscuamperfecto de subjuntivo īssem, īssēs, ..., īssent ; infinitivo perfecto īsse (la forma iisse también está atestiguada).

El verbo queō, quīre, quiī/quīvī, quitum "ser capaz" tiene formas similares a eō .

Feroy compuestos

The verb ferō, ferre, tulī, lātum "to bring, to bear, to carry" is 3rd conjugation, but irregular in that the vowel following the root fer- is sometimes omitted. The perfect tense tulī and supine stem lātum are also irregularly formed.[23]

The future tense in the 3rd and 4th conjugation (-am, -ēs, -et etc.) differs from that in the 1st and 2nd conjugation (-bō, -bis, -bit etc.).

Other forms:

Compounds of ferō include the following:[24]The principal parts of some verbs which conjugate like ferō are the following:

  • afferō, afferre, attulī, allātum "to bring (to)"
  • auferō, auferre, abstulī, ablātum "to carry away, to steal"
  • cōnferō, cōnferre, contulī, collātum "to collect"
  • differō, differre, distulī, dīlātum "to put off"
  • efferō, efferre, extulī, ēlātum "to carry out"
  • offerō, offerre, obtulī, oblātum "to offer"
  • referō, referre, rettulī, relātum "to refer"

The perfect tense sustulī, however, belongs to the verb tollō:

  • tollō, tollere, sustulī, sublātum "to raise, to remove"

Fīō

The irregular verb fīō, fierī, factus sum "to become, to happen, to be done, to be made" as well as being a verb in its own right serves as the passive of faciō, facere, fēcī, factum "to do, to make".[25] The perfect tenses are identical with the perfect passive tenses of faciō.

The 1st and 2nd plural forms are almost never found.

Other forms:

Edō

The verb edō, edere/ēsse, ēdī, ēsum "to eat" has regular 3rd conjugation forms appearing alongside irregular ones:[26]

Other forms:

The passive form ēstur "it is eaten" is also found.

The present subjunctive edim, edīs, edit etc. is found mostly in early Latin.

In writing, there is a possibility of confusion between the forms of this verb and those of sum "I am" and ēdō "I give out, put forth"; for example, ēsse "to eat" vs. esse "to be"; edit "he eats" vs. ēdit "he gives out".

The compound verb comedō, comedere/comēsse, comēdī, comēsum "to eat up, consume" is similar.

Non-finite forms

The non-finite forms of verbs are participles, infinitives, supines, gerunds and gerundives. The verbs used are:

1st conjugation: laudō, laudāre, laudāvī, laudātum – to praise
2nd conjugation: terreō, terrēre, terruī, territum – to frighten, deter
3rd conjugation: petō, petere, petīvī, petītum – to seek, attack
3rd conjugation (-i stem): capiō, capere, cēpī, captum – to take, capture
4th conjugation: audiō, audīre, audīvī, audītum – to hear, listen (to)

Participles

There are four participles: present active, perfect passive, future active, and future passive (= the gerundive).

Infinitives

There are seven main infinitives. They are in the present active, present passive, perfect active, perfect passive, future active, future passive, and potential active. Further infinitives can be made using the gerundive.

The future passive infinitive was not very commonly used. The Romans themselves often used an alternate expression, fore ut followed by a subjunctive clause.

Supine

The supine is the fourth principal part of the verb, as given in Latin dictionaries. It resembles a masculine noun of the fourth declension. Supines only occur in the accusative and ablative cases.

Gerund

The gerund is formed similarly to the present active participle. However, the -ns becomes an -ndus, and the preceding ā or ē is shortened. Gerunds are neuter nouns of the second declension, but the nominative case is not present. The gerund is a noun, meaning "the act of doing (the verb)", and forms a suppletive paradigm to the infinitive, which cannot be declined. For example, the genitive form laudandī can mean "of praising", the dative form laudandō can mean "for praising", the accusative form laudandum can mean "praising", and the ablative form laudandō can mean "by praising", "in respect to praising", etc.

One common use of the gerund is with the preposition ad to indicate purpose. For example, paratus ad oppugnandum could be translated as "ready to attack". However the gerund was avoided when an object was introduced, and a passive construction with the gerundive was preferred. For example, for "ready to attack the enemy" the construction paratus ad hostes oppugnandos is preferred over paratus ad hostes oppugnandum.[29]

Gerundive

The gerundive has a form similar to that of the gerund, but it is a first and second declension adjective, and functions as a future passive participle (see § Participles above). It means "(which is) to be ...ed". Often, the gerundive is used with part of the verb esse, to show obligation.

An older form of the 3rd and 4th conjugation gerundive ends in -undum, e.g. (faciundum for faciendum).[6] This ending is also found with the gerundive of eō 'I go': eundum est 'it is necessary to go'.

For some examples of uses of Latin gerundives, see the Gerundive article.

Periphrastic conjugations

There are two periphrastic conjugations. One is active, and the other is passive.

Active

The first periphrastic conjugation uses the future participle. It is combined with the forms of esse. It is translated as "I am going to praise," "I was going to praise", etc.

Passive

The second periphrastic conjugation uses the gerundive. It is combined with the forms of esse and expresses necessity. It is translated as "I am needing to be praised", "I was needing to be praised", etc., or as "I have to (i.e., must) be praised", "I had to be praised," etc. It may also be translated in English word by word, as in "You are to be (i.e., must be) praised."[30]

Peculiarities

Deponent and semi-deponent verbs

Deponent verbs are verbs that are passive in form (that is, conjugated as though in the passive voice) but active in meaning. These verbs have only three principal parts, since the perfect of ordinary passives is formed periphrastically with the perfect participle, which is formed on the same stem as the supine. Some examples coming from all conjugations are:

1st conjugation: mīror, mīrārī, mīrātus sum – to admire, wonder
2nd conjugation: polliceor, pollicērī, pollicitus sum – to promise, offer
3rd conjugation: loquor, loquī, locūtus sum – to speak, say
4th conjugation: mentior, mentīrī, mentītus sum – to tell a lie

Deponent verbs use active conjugations for tenses that do not exist in the passive: the gerund, the supine, the present and future participles and the future infinitive. They cannot be used in the passive themselves (except the gerundive), and their analogues with "active" form do not in fact exist: one cannot directly translate "The word is said" with any form of loquī, and there are no forms like loquō, loquis, loquit, etc.

Semi-deponent verbs form their imperfective aspect tenses in the manner of ordinary active verbs; but their perfect tenses are built periphrastically like deponents and ordinary passives; thus, semi-deponent verbs have a perfect active participle instead of a perfect passive participle. An example:

audeō, audēre, ausus sum – to dare, venture

Unlike the proper passive of active verbs, which is always intransitive, some deponent verbs are transitive, which means that they can take an object. For example:

hostes sequitur. – he follows the enemy.

Note: In the Romance languages, which lack deponent or passive verb forms, the Classical Latin deponent verbs either disappeared (being replaced with non-deponent verbs of a similar meaning) or changed to a non-deponent form. For example, in Spanish and Italian, mīrārī changed to mirar(e) by changing all the verb forms to the previously nonexistent "active form", and audeō changed to osar(e) by taking the participle ausus and making an -ar(e) verb out of it (note that au went to o).

Defective verbs

Defective verbs are verbs that are conjugated in only some instances.

ōdī, ōdisse (future participle ōsūrus) – to hate
meminī, meminisse (imperative mementō, mementōte) – to remember
coepī, coeptum, coepisse – to have begun
Cedo (plur. cette), which means "Hand it over" is only in the imperative mood, and only is used in the second person.

The following are conjugated irregularly:

Aio

Present Active Participle: – aiēns, aientis

Inquam

For

Present Active Participle – fāns, fantis
Present Active Infinitive – fārī (variant: fārier)
Supine – (acc.) fātum, (abl.) fātū
Gerund – (gen.) fandī, (dat. and abl.) fandō, no accusative
Gerundive – fandus, –a, –um

The Romance languages lost many of these verbs, but others (such as ōdī) survived but became regular fully conjugated verbs (in Italian, odiare).

Impersonal verbs

Impersonal verbs are those lacking a person. In English impersonal verbs are usually used with the neuter pronoun "it" (as in "It seems," or "it is raining"). Latin uses the third person singular. These verbs lack a fourth principal part. A few examples are:

pluit, pluere, plūvit/pluit – to rain (it rains)
ningit, ningere, ninxit – to snow (it snows)
oportet, oportēre, oportuit – to be proper (it is proper, one should/ought to)
licet, licēre, licuit – to be permitted [to] (it is allowed [to])

Irregular future active participles

The future active participle is normally formed by removing the –um from the supine, and adding a –ūrus. However, some deviations occur.

Alternative verb forms

Several verb forms may occur in alternative forms (in some authors these forms are fairly common, if not more common than the canonical ones):

laudābāris → laudābāre
laudāvērunt → laudāvēre
laudārī → laudārier, dicī → dicier

Syncopated verb forms

Like in most Romance languages, syncopated forms and contractions are present in Latin. They may occur in the following instances:

laudāvisse → laudāsse
laudāvistī → laudāstī
laudāverant → laudārant
laudāvisset → laudāsset
nōvistī → nōstī
nōvistis → nōstis
commōveram → commōram
commōverās → commōrās

See also

Bibliography

References

  1. ^ Merriam-Webster online dictionary "Conjugation".
  2. ^ Donatus [Ars Maior], 10.16.
  3. ^ Priscian, Liber octauus de uerbo (Corpus Grammaticorum Latinorum)
  4. ^ Daniel J. Taylor "Latin declensions and conjugations: from Varro to Priscian" Historie Épistémologie Langage 13.2 (1991), pp. 85–93.
  5. ^ e.g. Gildersleeve and Lodge, 3rd edition (1895), §120.
  6. ^ a b c d e Gildersleeve & Lodge (1895), p. 89.
  7. ^ Gildersleeve & Lodge, Latin Grammar (1895), §163.
  8. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 91.
  9. ^ C.J. Fordyce (1961), Catullus, note on Catullus 5.10.
  10. ^ Wackernagel (2009) Lectures on Syntax, p. 305, note 7.
  11. ^ a b Gildersleeve & Lodge (1895), p. 90.
  12. ^ Gildersleeve & Lodge, Latin Grammar (1895), §164.
  13. ^ a b Gildersleeve & Lodge (1895), p. 114.
  14. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 105.
  15. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 107.
  16. ^ Gildersleeve & Lodge Latin Grammar (1985), §166.
  17. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), pp. 66–68.
  18. ^ a b c Gildersleeve & Lodge (1895), p. 68.
  19. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 121.
  20. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), pp. 115–6.
  21. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 116.
  22. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), pp. 116, 90.
  23. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), pp. 117–8.
  24. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 118.
  25. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), p. 119.
  26. ^ Gildersleeve & Lodge (1895), pp. 118–119.
  27. ^ Cicero, Sull. 21.
  28. ^ Quintilian, 5.12.3.
  29. ^ Eitrem, S. (2006). Latinsk grammatikk (3 ed.). Oslo: Aschehoug. p. 111.
  30. ^ Keller, Andrew; Russell, Stephanie (2015-01-01). Learn to Read Latin. Yale University Press. p. 252. ISBN 978-0-300-19494-4.

External links

For a list of words relating to Latin verbs, see the Latin verbs category of words in Wiktionary, the free dictionary.