stringtranslate.com

Conciliación

La conciliación es un proceso alternativo de resolución de disputas en el que las partes en disputa recurren a un tercero neutral, conocido como conciliador , para que las ayude a resolver su disputa. El conciliador, que puede reunirse con las partes tanto por separado como en conjunto, logra esto reduciendo las tensiones, mejorando la comunicación, interpretando los problemas y ayudando a las partes a encontrar un resultado mutuamente aceptable.

A diferencia de los litigios o el arbitraje , la conciliación es un método voluntario, confidencial y flexible destinado a resolver conflictos sin necesidad de procedimientos legales formales. El proceso de conciliación no tiene validez legal, lo que significa que la decisión tomada por el conciliador no es vinculante. El conciliador normalmente no tiene autoridad para buscar pruebas o llamar a testigos, normalmente no redacta ninguna decisión y no emite ningún laudo.

Proceso de conciliación

El proceso de conciliación comienza cuando ambas partes acuerdan participar en él como método para resolver una disputa. [1] Existen múltiples usos para esta forma de resolución alternativa de disputas, incluyendo propiedad intelectual transnacional, [2] asambleas legislativas, [3] esfuerzos de paz, [4] y otras áreas de preocupación comunitaria. [5] [6] Esto puede ser parte de un contrato marco que se manejó antes de que surgiera la disputa [7] o después de que surja una disputa. [8] [9] La conciliación es un método preferido de resolución de disputas en comparación con el litigio o el arbitraje vinculante. [2] Seleccionan un conciliador por consentimiento mutuo [10] o mediante una institución designadora. [11] Luego, el conciliador recopila información para comprender las preocupaciones y los objetivos de cada parte. [12] El conciliador ayuda a las partes a avanzar hacia una resolución. [13] En cuestiones de derecho internacional, esto puede incluir la diplomacia itinerante . [12] [14]

Los "conciliadores" más exitosos suelen ser negociadores muy hábiles. [1] Algunos conciliadores trabajan bajo los auspicios de alguna de varias entidades no gubernamentales, [15] o para agencias gubernamentales como el Servicio Federal de Mediación y Conciliación de los Estados Unidos. [16] [17]

Referencias

  1. ^ ab Peters, Edward (1958). "El mediador: un neutral, un catalizador o un líder". Revista de Derecho Laboral . 9 : 764.
  2. ^ ab Han, Zheng (2008). "Gestión de los derechos de propiedad intelectual". En Rowley, Chris (ed.). Gestión de la investigación y el desarrollo extranjeros en la República Popular China. Elsevier. págs. 117–166. doi :10.1016/b978-1-84334-153-6.50007-5. ISBN 978-1-84334-153-6. Recuperado el 17 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Franchino, Fabio; Mariotto, Camilla (21 de diciembre de 2012). "Explicando las negociaciones en el comité de conciliación". Política de la Unión Europea . 14 (3): 345–365. doi :10.1177/1465116512468216. hdl :2434/175428. ISSN  1465-1165.
  4. ^ Tiller, Stian Johansen; Waage, Hilde Henriksen (2011). "Estado poderoso, mediador impotente: Estados Unidos y los esfuerzos de paz de la Comisión de Conciliación Palestina, 1949-1951". The International History Review . 33 (3): 501–524. doi :10.1080/07075332.2011.595245. ISSN  0707-5332.
  5. ^ Conn, Stephen; Hippler, Arthur E. (1974–1975). "Conciliación y arbitraje en la aldea nativa y el gueto urbano". Judicature . 58 : 228.
  6. ^ Gentle, Terry W. Jr (1999–2000). "Replanteamiento de la conciliación en el marco de la Ley de Equidad en la Vivienda". Tennessee Law Review . 67 : 425.
  7. ^ Mason, Anthony (1998). "Mediación y disputas en el arte". Arte, antigüedad y derecho . 3 : 31.
  8. ^ Chalmers, W. Ellison (1948). "El proceso de conciliación". ILR Review . 1 (3): 337–350. doi :10.1177/001979394800100301. ISSN  0019-7939.
  9. ^ Wenying, Wang (2005). "El papel de la conciliación en la resolución de disputas: una perspectiva de la República Popular de China". Ohio State Journal on Dispute Resolution . 20 : 421.
  10. ^ Mohanty, Pragnya Paramita (2023). "Naturaleza del proceso de conciliación y deberes y poderes del conciliador". Revista india de derecho e investigación jurídica . 5 (1): 1.
  11. ^ Annandale, Christopher (1993). "Abran paso al conciliador". Revista de Derecho Financiero Internacional . 12 : 30.
  12. ^ ab Irvin, James (1 de enero de 1969). "El papel del derecho en la solución negociada de controversias internacionales". Vanderbilt Journal of Transnational Law . 3 (1): 58.
  13. ^ Coe, Jack J. Jr (2005). "Hacia un uso complementario de la conciliación en las disputas entre inversores y Estados: un esbozo preliminar". UC Davis Journal of International Law & Policy . 12 : 7.
  14. ^ Tomuschat, Christian; Kohen, Marcelo G., eds. (2020). Flexibilidad en la solución de controversias internacionales: una nueva revisión de la conciliación . Leiden Boston: Brill Nijhoff. ISBN 978-90-04-43311-3.
  15. ^ van der Linde, Ada; Naylor, Rachel (2001). Construyendo una paz sostenible: conflicto, conciliación y sociedad civil en el norte de Ghana (segunda edición). Oxford (Reino Unido): Oxfam. ISBN 978-0-85598-423-6.
  16. ^ Mareschal, Patrice M. (1998). "Aspectos del Servicio Federal de Mediación y Conciliación". Revista de Administración de Personal Público . 18 (4): 55–67. doi :10.1177/0734371x9801800405. hdl :11244/25129. ISSN  0734-371X.
  17. ^ Strimling, Andrea (2002). "El Servicio Federal de Mediación y Conciliación: un socio en la prevención de conflictos internacionales". Pepperdine Dispute Resolution Law Journal . 2 : 417.